aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sq/takeOverHdConfirm.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:59:18 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:59:18 +0200
commit58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b (patch)
tree5474f318b13fdf646197d3cb08d7d9637a61d2b7 /sq/takeOverHdConfirm.html
parenteee77b5c1ef387efb268efecb7c15666e917e924 (diff)
downloaddrakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar.gz
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar.bz2
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar.xz
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.zip
update Albanian translation
Diffstat (limited to 'sq/takeOverHdConfirm.html')
-rw-r--r--sq/takeOverHdConfirm.html17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/sq/takeOverHdConfirm.html b/sq/takeOverHdConfirm.html
index e34625c..6345a1f 100644
--- a/sq/takeOverHdConfirm.html
+++ b/sq/takeOverHdConfirm.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Confirm hard disk to be formatted</title>
+ <title>Konfirmo diskun p&euml;r tu formatuar</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalim me DrakX">
<link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Zgjidhni pikat montuese">
- <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Custom disk partitioning with DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Ndrysho shp&euml;rndarjet e diskut me DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="sq" class="section" title="Confirm hard disk to be formatted">
+ <div lang="sq" class="section" title="Konfirmo diskun p&euml;r tu formatuar">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Confirm hard disk to be formatted
+ <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Konfirmo diskun p&euml;r tu formatuar
</h2>
</div>
</div>
@@ -36,13 +36,14 @@
- <p><a name="takeOverHdConfirm-pa1"></a>Click on <span class="guibutton">Previous</span> if you are not sure about your
- choice.
+ <p><a name="takeOverHdConfirm-pa1"></a>Kliko n&euml; <span class="guibutton">M&euml;parsh&euml;m</span> n&euml;se nuk jeni i sigurt p&euml;r
+ zgjedhjen tuaj.
</p>
- <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Click on <span class="guibutton">Next</span> if you are sure and want to erase every
- partition, every operating system and all data on that hard disk.
+ <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Kliko n&euml; <span class="guibutton">Tjetri</span> n&euml;se jeni i sigurt dhe d&euml;shironi t&euml;
+ fshini t&euml; gjith&euml; ndar&euml;sit, t&euml; gjith&euml; sistemet operative dhe t&euml; gjith&euml; t&euml;
+ dh&euml;nat n&euml; disk.
</p>
</div>