diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-01-04 16:05:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-01-04 16:05:26 +0000 |
| commit | 366be5efee375d19abf55204aca97208768beda4 (patch) | |
| tree | f172ea5d26d4c8513fd23084d39f1904a47656b9 /pt/misc-params.html | |
| parent | 222577f8b86ca5e2bc3e5e7537b7f68bb1465ed7 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-366be5efee375d19abf55204aca97208768beda4.tar drakx-installer-help-366be5efee375d19abf55204aca97208768beda4.tar.gz drakx-installer-help-366be5efee375d19abf55204aca97208768beda4.tar.bz2 drakx-installer-help-366be5efee375d19abf55204aca97208768beda4.tar.xz drakx-installer-help-366be5efee375d19abf55204aca97208768beda4.zip | |
added and deleted Portuguese files from Calenco
Diffstat (limited to 'pt/misc-params.html')
| -rw-r--r-- | pt/misc-params.html | 290 |
1 files changed, 16 insertions, 274 deletions
diff --git a/pt/misc-params.html b/pt/misc-params.html index 8fb428d..ba5d5d5 100644 --- a/pt/misc-params.html +++ b/pt/misc-params.html @@ -7,7 +7,7 @@ <link rel="home" href="index.html" title="Instalação com DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalação com DrakX"> <link rel="prev" href="setupBootloaderExpert.html" title="Uso especializado do Gerenciador de Inicialização"> - <link rel="next" href="selectMouse.html" title="Selecione o mouse"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configure o seu fuso horário"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -22,9 +22,13 @@ </div> </div> </div> - - + + + + + + @@ -35,14 +39,18 @@ + + + + + - @@ -72,7 +80,7 @@ <p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX seleciona um fuso horário para você, dependendo de seu idioma preferido. Você pode mudá-lo se necessário. ver também - <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configure o seu fuso horário">“Configure o seu + <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configure o seu fuso horário">“Configure o seu fuso horário”</a></p> </li> @@ -81,7 +89,7 @@ <p><a name="misc-params-system-pa3"></a><span class="guilabel">País / Região</span></p> - <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Se você não está no país selecionado, é muito importante que você corrija a configuração. Ver <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="Selecione seu país / região">“Selecione seu país / + <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Se você não está no país selecionado, é muito importante que você corrija a configuração. Ver <a class="xref" href="selectCountry.html" title="Selecione seu país / região">“Selecione seu país / região”</a></p> </li> @@ -193,7 +201,6 @@ permite-lhe configurar sua placa(s) de vídeo(s) e monitores. </p> - <p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>Para mais informação, consulte <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Configuração da placa de vídeo e monitor">“Configuração da placa de vídeo e monitor”</a>. </p> @@ -202,11 +209,11 @@ </li> </ul> </div> + + </div> - - <div class="section" title="Parâmetros de rede e internet"> <div class="titlepage"> @@ -350,271 +357,6 @@ </div> - <div class="section" title="Configure o seu fuso horário"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h3 class="title"><a name="drakxid-configureTimezoneGMT"></a>Configure o seu - fuso horário - </h3> - </div> - </div> - </div> - - - - <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa1"></a>Escolha o seu fuso horário, escolha o seu país ou uma cidade próxima a você no mesmo fuso horário. - </p> - - - <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa2"></a>Na próxima tela você pode optar por configurar seu relógio para a hora local ou GMT, também conhecida como UTC. - </p> - - - <div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Note"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="note.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa3"></a>Se você tiver mais de um sistema operacional em seu computador, certifique-se que eles estão todos configurados para a hora - local, ou todos para a UTC/GMT. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> - - </div> - - - <div class="section" title="Selecione seu país / região"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h3 class="title"><a name="drakxid-selectCountry"></a>Selecione seu país / - região - </h3> - </div> - </div> - </div> - - - - <p><a name="drakxid-selectCountry-pa1"></a>Selecione seu país - ou região. Isso é importante para todos os tipos de configurações, como a moeda - e domínio regulador do wireless. Definir o país errado pode levar a não - ser capaz de usar uma rede sem fio. - </p> - - - <p><a name="drakxid-selectCountry-pa2"></a>Se o seu país - não está na lista, clique no botão <span class="guilabel">Outros Países</span> - e escolha seu país / região lá. - </p> - - - <div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Note"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="note.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="drakxid-selectCountry-pa3"></a>Se o seu país está - apenas na lista <span class="guilabel">Outros Países</span>, depois de clicar - <span class="guibutton">OK</span> pode parecer um país de uma primeira lista foi - escolhida. Por favor, ignore isso, o DrakX seguirá sua escolha real. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> - - <div class="section" title="Método de entrada"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h4 class="title"><a name="inputMethod"></a>Método de entrada - </h4> - </div> - </div> - </div> - - - <p><a name="drakxid-selectCountry-pa4"></a>Na tela <span class="guilabel">Outros Países</span> - você também pode selecionar um método de entrada (na parte inferior da lista). Métodos de entrada permitem a entrada de caracteres - multilíngues (chinês, japonês, coreano, etc). IBus é o método de entrada padrão nos DVDs e nos live-CDs da Mageia para a África/Índia - e Ásia/no-Índia. Para idiomas asiáticos e africanos, o IBus será definido como método de entrada padrão para que os usuários - não precisem configurá-lo manualmente. Outros métodos de entrada (SCIM, gcin, HIME, etc) também oferecem funções semelhantes - e podem ser instalados se você adicionou as mídias HTTP/FTP - antes da seleção do pacote. - </p> - - - <div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Note"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="note.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="drakxid-selectCountry-pa5"></a>Se você perdeu a configuração do método de entrada durante a instalação, você pode acessá-lo depois de inicializar o sistema - instalado, acessando "Configure seu Computador" -> "Sistema", ou executando localedrake (gerenciador de localização/idiomas) - como root. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> - - </div> - - </div> - - - - <div class="section" title="Configurar os seus serviços"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h3 class="title"><a name="drakxid-configureServices"></a>Configurar os seus serviços - </h3> - </div> - </div> - </div> - - - - <p><a name="drakxid-configureServices-pa1"></a>Aqui você pode definir quais serviços devem (ou não) começar quando você inicializar seu sistema. - </p> - - - <p><a name="drakxid-configureServices-pa2"></a>Há quatro grupos, clique no triângulo diante de um grupo para expandi-lo e ver todos os serviços nele. - </p> - - - <p><a name="drakxid-configureServices-pa3"></a>A configuração escolhida pelo DrakX são geralmente boas. - </p> - - - <p><a name="drakxid-configureServices-pa4"></a>Se você selecionar um serviço, algumas informações sobre ele são mostradas na caixa de informações abaixo. - </p> - - - <p><a name="drakxid-configureServices-pa5"></a>Apenas mude as coisas quando você sabe muito bem o que você está fazendo. - </p> - - - - </div> - - - <div class="section" title="Nível de Segurança"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h3 class="title"><a name="draxid-miscellaneous"></a>Nível de Segurança - </h3> - </div> - </div> - </div> - - - - <p><a name="draxid-miscellaneous-pa1"></a>Você pode ajustar o seu nível de segurança aqui. - </p> - - <p><a name="draxid-miscellaneous-pa2"></a>Deixe as configurações padrão como estão, se você não sabe o que escolher. - </p> - - <p><a name="draxid-miscellaneous-pa3"></a>Após a instalação, sempre será possível ajustar as configurações de segurança na aba <span class="guilabel">Segurança</span> do Centro de Controle Mageia. - </p> - - - </div> - - <div class="section" title="Resumo - Links"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h3 class="title"><a name="misc-paramsLinks"></a>Resumo - Links - </h3> - </div> - </div> - </div> - - - - <div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Note"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="note.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - <p>Clicando no botão de ajuda pode ter levado você a uma seção errada desta página. Por favor, clique no link pertinente abaixo - para ir para a seção correta, ou vá para cima para vê-la. - </p> - </td> - </tr> - </table> - </div> - - - <div class="itemizedlist"> - <ul class="itemizedlist"> - <li class="listitem"> - - <p><span class="emphasis"><em>Configure seu fuso horário</em></span>: - </p> - - <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configure o seu fuso horário">“Configure o seu - fuso horário”</a></p> - - </li> - <li class="listitem"> - - <p><span class="emphasis"><em>Selecione seu país / região</em></span>: - </p> - - <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="Selecione seu país / região">“Selecione seu país / - região”</a></p> - - - </li> - <li class="listitem"> - - <p><span class="emphasis"><em>Configure os seus serviços</em></span>: - </p> - - <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureServices" title="Configurar os seus serviços">“Configurar os seus serviços”</a></p> - - </li> - <li class="listitem"> - - <p><span class="emphasis"><em>Nível de Segurança</em></span>: - </p> - - <p><a class="xref" href="misc-params.html#draxid-miscellaneous" title="Nível de Segurança">“Nível de Segurança”</a></p> - - </li> - </ul> - </div> - - </div> - </div> </body> </html> |