update Spanish translation

1 files changed, 12 insertions, 2 deletions

diff --git a/es/doPartitionDisks.html b/es/doPartitionDisks.html
index fb62218..ade2a89 100644
--- a/es/doPartitionDisks.html
+++ b/es/doPartitionDisks.html
@@ -32,14 +32,14 @@
          
          
          
-         
-         
            
          
            
          
            
+         
            
+         
            
          
            
@@ -108,6 +108,16 @@
                      se va a usar. Por ello, es altamente recomendable hacer una copia de
                      seguridad de sus archivos personales.
                   </p>
+                  
+                          
+                  <p>Con esta opci&oacute;n el instaldor muestra la partici&oacute;n de Windows restante en
+                     azul, y la futura partici&oacute;n de Mateia en azul oscuro, con sus tama&ntilde;os
+                     determinados. Usted tiene la posibilidad de adaptar estos tama&ntilde;os haciendo
+                     clic y arrastrando el separador entre ambas particiones. Vea a continuaci&oacute;n
+                     la captura de pantalla.
+                  </p>
+                  
+                          
                         
                </li>
             </ul>