aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/de/selectCountry.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-01-26 16:03:04 +0100
committerPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-01-27 11:49:17 +0100
commit07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c (patch)
treeb6b63246c8d42652b144631b3cc915bbab1bcb88 /de/selectCountry.html
parent97c79383c0cf88cf5ac16a6a09c2d84ac48b7c84 (diff)
downloaddrakx-installer-help-07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c.tar
drakx-installer-help-07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c.tar.gz
drakx-installer-help-07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c.tar.bz2
drakx-installer-help-07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c.tar.xz
drakx-installer-help-07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c.zip
Update de el en fr ja ru uk languages
Diffstat (limited to 'de/selectCountry.html')
-rw-r--r--de/selectCountry.html48
1 files changed, 31 insertions, 17 deletions
diff --git a/de/selectCountry.html b/de/selectCountry.html
index 4ea6e2f..99fe288 100644
--- a/de/selectCountry.html
+++ b/de/selectCountry.html
@@ -29,17 +29,31 @@
- <p><a name="selectCountry-pa1"></a>W&auml;hlen Sie Ihr Land oder Ihre Region. Dies ist f&uuml;r alle Einstellungen n&ouml;tig,
- wie f&uuml;r die W&auml;hrung und die f&uuml;r dieses Land g&uuml;ltigen Einstellungen des
- Funknetzes. W&auml;hlen Sie das falsche Land aus, kann dies zu einer Fehlfunktion
- des WLAN f&uuml;hren.
- </p>
- <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Wenn Sie Ihr Land nicht in der Liste finden, klicken Sie auf den Knopf
- <span class="guilabel">Andere L&auml;nder</span> und w&auml;hlen Sie hier Ihr Land und Ihre
- Region.
- </p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p><a name="selectCountry-pa1"></a>W&auml;hlen Sie Ihr Land oder Ihre Region. Dies ist f&uuml;r alle Einstellungen n&ouml;tig,
+ wie f&uuml;r die W&auml;hrung und die f&uuml;r dieses Land g&uuml;ltigen Einstellungen des
+ Funknetzes. Setzen Sie das falsche Land, kann dies dazu f&uuml;hren, dass Sie
+ keine Drahtlosnetzwerke nutzen k&ouml;nnen.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Wenn Sie Ihr Land nicht in der Liste finden, klicken Sie auf den Knopf
+ <span class="emphasis"><em>Andere L&auml;nder</em></span> und w&auml;hlen Sie hier Ihr Land und Ihre
+ Region.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
<div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
@@ -51,10 +65,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Finden Sie Ihr Land nur in der Liste <span class="guilabel">Andere L&auml;nder</span>,
- nachdem Sie auf <span class="guibutton">OK</span> geklickt haben, so hat es den
- Anschein, als h&auml;tten Sie ein Land aus der ersten Liste gew&auml;hlt. Bitte
- ignorieren Sie dies, DrakX befolgt die von Ihnen getroffene Auswahl.
+ <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Finden Sie Ihr Land nur in der Liste <span class="emphasis"><em>Andere L&auml;nder</em></span>, so
+ hat es den Anschein, nachdem Sie in dieser Liste auf <span class="emphasis"><em>OK</em></span>
+ geklickt haben, als h&auml;tten Sie ein Land aus der Hauptliste gew&auml;hlt. Beachten
+ Sie dies nicht, DrakX befolgt die von Ihnen getroffene Auswahl.
</p>
</td>
@@ -75,7 +89,7 @@
- <p><a name="selectCountry-pa4"></a>Im <span class="guilabel">Andere L&auml;nder</span> Bildschirm k&ouml;nnen Sie weitere
+ <p><a name="selectCountry-pa4"></a>Im <span class="emphasis"><em>Andere L&auml;nder</em></span> Bildschirm k&ouml;nnen Sie weitere
Eingabemethoden ausw&auml;hlen (am unteren Ende der Liste). Eingabemethoden
erlauben es den Benutzern, multilinguale Zeichen (Chinesisch, Japanisch,
Koreanisch, usw.) einzugeben. IBus ist die voreingestellte Eingabemethode,
@@ -96,9 +110,9 @@
<td align="left" valign="top">
<p><a name="selectCountry-pa5"></a>Falls Sie die Einrichtung der Eingabemethode w&auml;hrend der Installation
- verpasst haben, k&ouml;nnen Sie auch darauf zugreifen, nachdem sie Ihr
- installiertes System &uuml;ber "Konfigurieren Ihres Computers" -&gt; "System" neu
- gestartet haben, oder indem Sie localedrake als root ausf&uuml;hren.
+ verpasst haben, k&ouml;nnen Sie auch nach der Installation darauf &uuml;ber
+ <span class="guimenu">Konfigurieren Ihres Computers</span> &#8594; <span class="guimenuitem">System</span>, zugreifen, oder indem Sie
+ <span class="command"><strong>localedrake</strong></span> als <span class="emphasis"><em>root</em></span> ausf&uuml;hren.
</p>
</td>