Update Czech files

1 files changed, 11 insertions, 12 deletions

diff --git a/cs/doPartitionDisks.html b/cs/doPartitionDisks.html
index 7d02c54..421770e 100644
--- a/cs/doPartitionDisks.html
+++ b/cs/doPartitionDisks.html
@@ -73,7 +73,7 @@
                   </p>
                   
                           
-                  <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Pokud m&aacute;te nevyu&#382;it&eacute; m&iacute;sto na st&aacute;vaj&iacute;c&iacute;m Windowsovsk&eacute;m odd&iacute;le, instal&aacute;tor
+                  <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Pokud m&aacute;te nevyu&#382;it&eacute; m&iacute;sto na st&aacute;vaj&iacute;c&iacute;m windowsovsk&eacute;m odd&iacute;le, instal&aacute;tor
                      m&#367;&#382;e nab&iacute;dnout jeho pou&#382;it&iacute;.
                   </p>
                   
@@ -84,15 +84,15 @@
                   </p>
                   
                           
-                  <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Pamatujte, &#382;e toto znamen&aacute; zmen&#353;en&iacute; velikosti Windowsovsk&eacute;ho odd&iacute;lu. Odd&iacute;l
-                     mus&iacute; by&#357; "&#269;ist&yacute;", to znamen&aacute;, &#382;e Windows musely b&yacute;t spr&aacute;vn&#283; vypnuty, kdy&#382;
+                  <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Pamatujte, &#382;e toto znamen&aacute; zmen&#353;en&iacute; velikosti windowsovsk&eacute;ho odd&iacute;lu. Odd&iacute;l
+                     mus&iacute; b&yacute;t "&#269;ist&yacute;", to znamen&aacute;, &#382;e Windows musely b&yacute;t spr&aacute;vn&#283; vypnuty, kdy&#382;
                      byly naposledy pou&#382;ity. T&eacute;&#382; musely b&yacute;t defragmentov&aacute;ny, a&#269;koli toto nen&iacute;
                      z&aacute;rukou, &#382;e v&#353;echny soubory na odd&iacute;le byly p&#345;esunuty z oblasti, kter&aacute; m&aacute; b&yacute;t
                      pou&#382;ita. Velice se doporu&#269;uje proveden&iacute; z&aacute;lohy va&#353;ich osobn&iacute;ch soubor&#367;.
                   </p>
                   
                           
-                  <p>U t&eacute;to volby instal&aacute;tor zobraz&iacute; z&#367;st&aacute;vaj&iacute;c&iacute; Windowsovsk&yacute; odd&iacute;l v sv&#283;tlemodr&eacute;
+                  <p>U t&eacute;to volby instal&aacute;tor zobraz&iacute; z&#367;st&aacute;vaj&iacute;c&iacute; windowsovsk&yacute; odd&iacute;l v sv&#283;tlemodr&eacute;
                      a budouc&iacute; odd&iacute;l Mageii v tmavomodr&eacute; barv&#283; spolu s jejich zam&yacute;&#353;len&yacute;mi
                      velikostmi pod nimi. M&aacute;te mo&#382;nost p&#345;izp&#367;sobit tyto velikosti klepnut&iacute;m a
                      p&#345;esunut&iacute;m mezery mezi ob&#283;ma odd&iacute;ly. Viz sn&iacute;mek obrazovky n&iacute;&#382;e.
@@ -206,7 +206,7 @@
                      <p>Pokud pou&#382;&iacute;v&aacute;te syst&eacute;m UEFI, ESP (syst&eacute;mov&yacute; odd&iacute;l EFI) bude automaticky
                         rozpozn&aacute;n, nebo vytvo&#345;en, pokud je&#353;t&#283; neexistuje, a p&#345;ipojen na
                         /boot/EFI. Volba "Vlastn&iacute;" je jedin&aacute;, kter&aacute; v&aacute;m dovoluje zkontrolovat, &#382;e
-                        toto bylo provedeno spr&aacute;vn&#283;
+                        toto bylo provedeno spr&aacute;vn&#283;.
                      </p>
                        
                   </td>
@@ -225,13 +225,12 @@
                   <td align="left" valign="top">
                          
                      <p>N&#283;kter&eacute; nov&#283;j&#353;&iacute; mechaniky nyn&iacute; pou&#382;&iacute;vaj&iacute; 4096 bajtov&eacute; logick&eacute; sektory,
-                        nam&iacute;sto p&#345;edchoz&iacute;ho standardu 512 bajtov&yacute;ch logick&yacute;ch sektor&#367;. Kv&#367;li
-                        nedostatku dostupn&eacute;ho hardware, n&aacute;stroj na d&#283;len&iacute; disku pou&#382;it&yacute; v
-                        instal&aacute;toru nebyl testov&aacute;n s takovou mechanikou. Takt&eacute;&#382; n&#283;kter&eacute; mechaniky
-                        ssd dnes pou&#382;&iacute;vaj&iacute; velikost vymaz&aacute;vac&iacute;ho bloku nad 1 MB. Navrhuje se nap&#345;ed
-                        rozd&#283;lit mechaniku, s pou&#382;it&iacute;m alternativn&iacute;ch n&aacute;stroj&#367; na rozd&#283;lov&aacute;n&iacute; disku,
-                        jak&yacute;m je gparted, pokud vlastn&iacute;te takov&eacute; za&#345;&iacute;zen&iacute;, a pou&#382;&iacute;t n&aacute;sleduj&iacute;c&iacute;
-                        nastaven&iacute;:
+                        nam&iacute;sto p&#345;edchoz&iacute;ho standardu 512 bajtov&yacute;ch logick&yacute;ch sektor&#367;. N&aacute;stroj na
+                        d&#283;len&iacute; disku pou&#382;it&yacute; v instal&aacute;toru nebyl kv&#367;li nedostatku dostupn&eacute;ho
+                        hardware testov&aacute;n s takovou mechanikou. Takt&eacute;&#382; n&#283;kter&eacute; mechaniky ssd dnes
+                        pou&#382;&iacute;vaj&iacute; velikost vymaz&aacute;vac&iacute;ho bloku nad 1 MB. Navrhuje se nap&#345;ed rozd&#283;lit
+                        mechaniku, s pou&#382;it&iacute;m alternativn&iacute;ch n&aacute;stroj&#367; na rozd&#283;lov&aacute;n&iacute; disku, jak&yacute;m je
+                        gparted, pokud vlastn&iacute;te takov&eacute; za&#345;&iacute;zen&iacute;, a pou&#382;&iacute;t n&aacute;sleduj&iacute;c&iacute; nastaven&iacute;:
                      </p>