aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-01-04 15:58:16 +0000
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-01-04 15:58:16 +0000
commit7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360 (patch)
tree3e15007065a01bca236aaf2315a3624b717f5f27
parentbd5e793e9f0e29d8ff0fcd3ccd198c17e50d013e (diff)
downloaddrakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar.gz
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar.bz2
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar.xz
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.zip
added and deleted French files from Calenco
-rw-r--r--fr/addUser.html4
-rw-r--r--fr/chooseDesktop.html56
-rw-r--r--fr/choosePackageGroups.html77
-rw-r--r--fr/choosePackages.html271
-rw-r--r--fr/choosePackagesTree.html50
-rw-r--r--fr/configureServices.html61
-rw-r--r--fr/configureTimezoneUTC.html65
-rw-r--r--fr/configureX_chooser.html36
-rw-r--r--fr/formatPartitions.html2
-rw-r--r--fr/index.html85
-rw-r--r--fr/installUpdates.html2
-rw-r--r--fr/minimal-install.html55
-rw-r--r--fr/misc-params.html310
-rw-r--r--fr/securityLevel.html49
-rw-r--r--fr/selectCountry.html119
-rw-r--r--fr/selectMouse.html4
-rw-r--r--fr/setupBootloader.html4
-rw-r--r--fr/setupBootloaderBeginner.html53
-rw-r--r--fr/setupBootloaderExpert.html2
-rw-r--r--fr/setupX.html63
20 files changed, 617 insertions, 751 deletions
diff --git a/fr/addUser.html b/fr/addUser.html
index e2761a6..fd00309 100644
--- a/fr/addUser.html
+++ b/fr/addUser.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="choosePackages.html" title="Choix des paquetages &agrave; installer">
- <link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Choisir individuellement des paquetages">
+ <link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/chooseDesktop.html b/fr/chooseDesktop.html
new file mode 100644
index 0000000..1fff892
--- /dev/null
+++ b/fr/chooseDesktop.html
@@ -0,0 +1,56 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>S&eacute;lection du bureau</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Formatage">
+ <link rel="next" href="choosePackageGroups.html" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="S&eacute;lection du bureau">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="chooseDesktop"></a>S&eacute;lection du bureau
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="chooseDesktop-pa1"></a>En fonction des s&eacute;lections faites ici, des
+ &eacute;crans suppl&eacute;mentaires peuvent appara&icirc;tre pour pr&eacute;ciser les choix.
+ </p>
+
+
+ <p>Apr&egrave;s l'(es) &eacute;tape(s) de s&eacute;lection, un diaporama s'affiche pendant
+ l'installation des packages. Il peut &ecirc;tre invalid&eacute; en cliquant sur le bouton
+ <span class="guibutton">D&eacute;tails</span></p>
+
+
+
+
+
+ <p>Choisir entre les bureaux <span class="application">KDE</span> ou
+ <span class="application">Gnome</span> suivant sa pr&eacute;f&eacute;rence. Les deux proposent
+ un ensemble complet d'applications et d'outils utiles. Cocher
+ <span class="guilabel">Personnaliser</span> pour n'utiliser ni l'un ni l'autre ou
+ les deux ou bien pour obtenir autre chose que les logiciels fournis par
+ d&eacute;faut pour ces bureaux. Le bureau LXDE est plus l&eacute;ger que les deux
+ pr&eacute;c&eacute;dents, d'esth&eacute;tique moins l&eacute;ch&eacute;e et poss&egrave;de moins de paquetages
+ install&eacute;s par d&eacute;faut.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/choosePackageGroups.html b/fr/choosePackageGroups.html
new file mode 100644
index 0000000..1a66c6e
--- /dev/null
+++ b/fr/choosePackageGroups.html
@@ -0,0 +1,77 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>S&eacute;lection du groupe de paquetages</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="chooseDesktop.html" title="S&eacute;lection du bureau">
+ <link rel="next" href="minimal-install.html" title="Installation minimale"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="choosePackageGroups"></a>S&eacute;lection du groupe de
+ paquetages
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>Les paquetages sont tri&eacute;s par groupes pour faciliter le choix de ce
+ qui est n&eacute;cessaire sur le syst&egrave;me. Le contenu de ces groupes est &eacute;vident,
+ cependant, des informations compl&eacute;mentaires sur chacun d'entre eux est
+ disponible dans l'infobulle qui devient visible lorsque la souris les
+ survole.
+ </p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Poste de travail.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Serveur.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Environnement graphique</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>S&eacute;lection Individuelle des Paquetages : Utiliser cette option pour
+ ajouter manuellement des paquetages suppl&eacute;mentaires.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Lire <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Installation minimale">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Installation minimale&nbsp;&raquo;</a> pour avoir des indications sur
+ la mani&egrave;re de r&eacute;aliser une installation minimale.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/choosePackages.html b/fr/choosePackages.html
deleted file mode 100644
index ad19057..0000000
--- a/fr/choosePackages.html
+++ /dev/null
@@ -1,271 +0,0 @@
-<html>
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-
- <title>Choix des paquetages &agrave; installer</title>
- <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Formatage">
- <link rel="next" href="addUser.html" title="Gestion de l'Utilisateur et du Superutilisateur"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
- <!--
- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- --></style></head>
- <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="fr" class="section" title="Choix des paquetages &agrave; installer">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h2 class="title"><a name="choosePackages"></a>Choix des paquetages &agrave;
- installer
- </h2>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- <p><a name="choosePackages-pa1"></a>En fonction des s&eacute;lections faites ici, des
- &eacute;crans suppl&eacute;mentaires peuvent appara&icirc;tre pour pr&eacute;ciser les choix.
- </p>
-
-
- <p>Apr&egrave;s l'(es) &eacute;tape(s) de s&eacute;lection, un diaporama s'affiche pendant
- l'installation des packages. Il peut &ecirc;tre invalid&eacute; en cliquant sur le bouton
- <span class="guibutton">D&eacute;tails</span></p>
-
-
- <div class="section" title="S&eacute;lection du bureau">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="choose-graphical-env"></a>S&eacute;lection du bureau
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
- <p>Choisir entre les bureaux <span class="application">KDE</span> ou
- <span class="application">Gnome</span> suivant sa pr&eacute;f&eacute;rence. Les deux proposent
- un ensemble complet d'applications et d'outils utiles. Cocher
- <span class="guilabel">Personnaliser</span> pour n'utiliser ni l'un ni l'autre ou
- les deux ou bien pour obtenir autre chose que les logiciels fournis par
- d&eacute;faut pour ces bureaux. Le bureau LXDE est plus l&eacute;ger que les deux
- pr&eacute;c&eacute;dents, d'esth&eacute;tique moins l&eacute;ch&eacute;e et poss&egrave;de moins de paquetages
- install&eacute;s par d&eacute;faut.
- </p>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="choosePackagesGroups"></a>S&eacute;lection du groupe de
- paquetages
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
- <p>Les paquetages sont tri&eacute;s par groupes pour faciliter le choix de ce
- qui est n&eacute;cessaire sur le syst&egrave;me. Le contenu de ces groupes est &eacute;vident,
- cependant, des informations compl&eacute;mentaires sur chacun d'entre eux est
- disponible dans l'infobulle qui devient visible lorsque la souris les
- survole.
- </p>
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
- <li class="listitem">
-
- <p>Poste de travail.</p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>Serveur.</p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>Environnement graphique</p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>S&eacute;lection Individuelle des Paquetages : Utiliser cette option
- pour ajouter manuellement des paquetages suppl&eacute;mentaires.
- </p>
-
- </li>
- </ul>
- </div>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Installation minimale">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="minimal-install"></a>Installation minimale
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>Il est possible de choisir une installation minimale en
- d&eacute;-s&eacute;lectionnant tout dans l'&eacute;cran S&eacute;lection du groupe de paquetages.
- L'installation minimale est destin&eacute;e &agrave; ceux qui envisagent des
- utilisations sp&eacute;cifiques pour leur <span class="application">Mageia</span>,
- telles qu'un serveur ou une station de travail sp&eacute;cialis&eacute;e. Il est
- probable que cette option soit employ&eacute;e en combinaison avec la S&eacute;lection
- Individuelle des Paquetages. Avec le choix de cette classe d'installation,
- l'&eacute;cran suivant propose d'installer quelques extras utiles tels que de la
- documentation et X.
- </p>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Choisir individuellement des paquetages">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="choosePackagesTree"></a>Choisir individuellement des
- paquetages
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>Il est possible ici d'ajouter n'importe quel paquetage
- suppl&eacute;mentaire pour personnaliser l'installation.
- </p>
-
-
- <p>Apr&egrave;s avoir fait son choix, cliquer sur <span class="guibutton">l'ic&ocirc;ne de la
- disquette</span> en bas de la page pour enregistrer le choix des
- paquetages (il est aussi possible de l'enregistrer sur une cl&eacute; USB).
- Utiliser alors ce fichier pour r&eacute;aliser l'installation des m&ecirc;mes
- paquetages sur un autre syst&egrave;me, en cliquant sur la m&ecirc;me ic&ocirc;ne pendant
- l'installation et en choisissant de charger le fichier.
- </p>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Choix des paquetages &agrave; installer - Liens">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="choosePackagesLinks"></a>Choix des paquetages &agrave; installer
- - Liens
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p>L'actionnement du bouton d'aide a pu vous amener &agrave; une mauvaise
- section de cette page. Choisissez le lien correct ci-apr&egrave;s ou faites
- d&eacute;filer la page vers le bon endroit.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>S&eacute;lection du bureau</em></span> KDE, GNOME ou
- Personnalis&eacute;:
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choose-graphical-env" title="S&eacute;lection du bureau">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du bureau&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>S&eacute;lection de groupes de paquetages</em></span>
- (d&eacute;)s&eacute;lection de groupes de paquetages :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesGroups" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du groupe de
- paquetages&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Installation minimale</em></span>:
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#minimal-install" title="Installation minimale">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Installation minimale&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Choisir individuellement des
- paquetages</em></span>:
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesTree" title="Choisir individuellement des paquetages">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Choisir individuellement des
- paquetages&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- </ul>
- </div>
-
- </div>
-
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/fr/choosePackagesTree.html b/fr/choosePackagesTree.html
new file mode 100644
index 0000000..9c2e079
--- /dev/null
+++ b/fr/choosePackagesTree.html
@@ -0,0 +1,50 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Choisir individuellement des paquetages</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="minimal-install.html" title="Installation minimale">
+ <link rel="next" href="addUser.html" title="Gestion de l'Utilisateur et du Superutilisateur"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="Choisir individuellement des paquetages">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="choosePackagesTree"></a>Choisir individuellement des
+ paquetages
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>Il est possible ici d'ajouter n'importe quel paquetage
+ suppl&eacute;mentaire pour personnaliser l'installation.
+ </p>
+
+
+ <p>Apr&egrave;s avoir fait son choix, cliquer sur <span class="guibutton">l'ic&ocirc;ne de la
+ disquette</span> en bas de la page pour enregistrer le choix des
+ paquetages (il est aussi possible de l'enregistrer sur une cl&eacute; USB).
+ Utiliser alors ce fichier pour r&eacute;aliser l'installation des m&ecirc;mes
+ paquetages sur un autre syst&egrave;me, en cliquant sur la m&ecirc;me ic&ocirc;ne pendant
+ l'installation et en choisissant de charger le fichier.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/configureServices.html b/fr/configureServices.html
new file mode 100644
index 0000000..a9dbe26
--- /dev/null
+++ b/fr/configureServices.html
@@ -0,0 +1,61 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Configurer les Services</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="selectCountry.html" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">
+ <link rel="next" href="selectMouse.html" title="S&eacute;lection de la souris"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="Configurer les Services">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="configureServices"></a>Configurer les
+ Services
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="configureServices-pa1"></a>D&eacute;signer ici
+ quels services doivent (ne doivent pas) s'activer au d&eacute;marrage du
+ syst&egrave;me.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureServices-pa2"></a>Il y a quatre
+ groupes, cliquer sur le triangle devant chaque groupe pour le d&eacute;ployer et
+ voir tous les services qu'il contient.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureServices-pa3"></a>Les choix
+ r&eacute;alis&eacute;s par DrakX sont g&eacute;n&eacute;ralement les bons.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureServices-pa4"></a>Si un service
+ est en surbrillance, des informations &agrave; son sujet sont disponibles dans
+ l'infobulle en dessous.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureServices-pa5"></a>Ne modifier
+ quelque chose qu'avec la certitude de bien faire.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/configureTimezoneUTC.html b/fr/configureTimezoneUTC.html
new file mode 100644
index 0000000..42e109a
--- /dev/null
+++ b/fr/configureTimezoneUTC.html
@@ -0,0 +1,65 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Configurer le fuseau horaire</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="misc-params.html" title="R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres">
+ <link rel="next" href="selectCountry.html" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="Configurer le fuseau horaire">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="configureTimezoneUTC"></a>Configurer le fuseau
+ horaire
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>Choisir le
+ fuseau horaire en choisissant le pays ou la ville la plus proche dans le
+ m&ecirc;me fuseau.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>Dans l'&eacute;cran
+ suivant, il est possible de r&eacute;gler l'horloge syst&egrave;me &agrave; l'heure locale ou
+ GMT, aussi appel&eacute;e UTC.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa3"></a>En cas de
+ plusieurs syst&egrave;mes d'exploitation sur l'ordinateur, il doivent tous &ecirc;tre
+ r&eacute;gl&eacute;s sur la m&ecirc;me heure (heure locale ou GMT/UTC).
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/configureX_chooser.html b/fr/configureX_chooser.html
index 87fb241..2160da3 100644
--- a/fr/configureX_chooser.html
+++ b/fr/configureX_chooser.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Configuration de la carte graphique et du moniteur</title>
+ <title>Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="prev" href="addUser.html" title="Gestion de l'Utilisateur et du Superutilisateur">
- <link rel="next" href="setupX.html" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="configureX_card_list.html" title="Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="fr" class="section" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur">
+ <div lang="fr" class="section" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Configuration de la carte graphique et du
+ <h2 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Configuration de X, de la carte graphique et du
moniteur
</h2>
</div>
@@ -40,15 +40,15 @@
- <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Peu importe quel environnement
- graphique (connu aussi sous le nom de bureau) est choisi pour cette
- installation de <span class="application">Mageia</span>, ils sont tous bas&eacute;s sur
- une interface utilisateur graphique appel&eacute;e <acronym class="acronym">X-Window</acronym>, ou
- simplement <acronym class="acronym">X</acronym>. Ainsi pour assurer le fonctionnement de
+ <p><a name="setupX-pa1"></a>Quelque soit l'environnement
+ graphique (connu aussi sous le nom de bureau) choisi pour cette installation
+ de <span class="application">Mageia</span>, il est bas&eacute; sur une interface
+ utilisateur graphique appel&eacute;e <acronym class="acronym">X-Window</acronym>, ou simplement
+ <acronym class="acronym">X</acronym>. Ainsi pour assurer le fonctionnement de
<acronym class="acronym">KDE</acronym>, <acronym class="acronym">Gnome</acronym>, <acronym class="acronym">LXDE</acronym> ou
n'importe quel autre environnement graphique, les param&egrave;tres suivants de
<acronym class="acronym">X</acronym> doivent &ecirc;tre corrects. Choisir les param&egrave;tres corrects
- si <span class="application">DrakX</span> ne choisit rien ou bien si les choix
+ si <span class="application">DrakX</span> ne d&eacute;termine rien ou bien si les choix
r&eacute;alis&eacute;s ne semblent pas corrects.
</p>
@@ -57,7 +57,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Carte
+ <p><a name="setupX-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Carte
Graphique </span></em></span>: Si besoin, choisir la carte dans la
liste.
</p>
@@ -65,13 +65,13 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Moniteur</span></em></span>:
+ <p><a name="setupX-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Moniteur</span></em></span>:
Choisir <span class="guilabel">Plug'n Play</span> quand cela est possible, ou
choisir le moniteur dans la liste des <span class="guilabel">Vendeurs</span> ou
bien celle des <span class="guilabel">G&eacute;n&eacute;riques</span>. Choisir
<span class="guilabel">Personnalis&eacute;</span> en cas de pr&eacute;f&eacute;rence pour une
configuration manuelle des taux de rafra&icirc;chissement horizontaux et
- verticaux du moniteur.
+ verticaux du moniteur.
</p>
@@ -84,8 +84,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Des taux de rafra&icirc;chissement
- incorrects peuvent endommager le moniteur.
+ <p><a name="setupX-pa3a"></a>Le moniteur peut &ecirc;tre
+ endommag&eacute; par des taux de rafra&icirc;chissement incorrects.
</p>
</td>
@@ -96,7 +96,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Resolution</span></em></span>:
+ <p><a name="setupX-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">R&eacute;solution</span></em></span>:
Indiquer ici la r&eacute;solution et la profondeur de couleur du
moniteur.
</p>
@@ -104,7 +104,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Test</span></em></span>: Le
+ <p><a name="setupX-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Test</span></em></span>: Le
bouton test n'appara&icirc;t pas toujours pendant l'installation. S'il est
pr&eacute;sent, il est possible de cliquer dessus pour v&eacute;rifier le r&eacute;sultat des
r&eacute;glages. Si une question appara&icirc;t demandant si les r&eacute;glages sont
@@ -117,7 +117,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Options</span></em></span>:
+ <p><a name="setupX-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Options</span></em></span>:
Choisir ici de valider ou d'invalider diff&eacute;rentes options.
</p>
diff --git a/fr/formatPartitions.html b/fr/formatPartitions.html
index f6c3712..f8c9983 100644
--- a/fr/formatPartitions.html
+++ b/fr/formatPartitions.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Partitionnement personnalis&eacute; du disque avec DiskDrake">
- <link rel="next" href="choosePackages.html" title="Choix des paquetages &agrave; installer"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="S&eacute;lection du bureau"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 212b6df..5fafae7 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -11,7 +11,7 @@
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="fr" class="article" title="Installation avec DrakX">
+ <div lang="en" class="article" title="Installation avec DrakX">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
@@ -54,20 +54,12 @@
<dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Partitionnement personnalis&eacute; du disque avec
DiskDrake</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formatage</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html">Choix des paquetages &agrave;
- installer</a></span></dt>
- <dd>
- <dl>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choose-graphical-env">S&eacute;lection du bureau</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesGroups">S&eacute;lection du groupe de
- paquetages</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#minimal-install">Installation minimale</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesTree">Choisir individuellement des
- paquetages</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesLinks">Choix des paquetages &agrave; installer
- - Liens</a></span></dt>
- </dl>
- </dd>
+ <dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">S&eacute;lection du bureau</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">S&eacute;lection du groupe de
+ paquetages</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="minimal-install.html">Installation minimale</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="choosePackagesTree.html">Choisir individuellement des
+ paquetages</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="addUser.html">Gestion de l'Utilisateur et du
Superutilisateur</a></span></dt>
<dd>
@@ -79,10 +71,11 @@
l'Utilisateur</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="configureX_chooser.html">Configuration de la carte graphique et du
- moniteur</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="setupX.html">Configuration de X, de la carte graphique et du
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_chooser.html">Configuration de X, de la carte graphique et du
moniteur</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_card_list.html">Choisissez un serveur d'affichage
+ (serveur X)</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_monitor.html">Choisissez un moniteur</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Principales options du
chargeur de d&eacute;marrage</a></span></dt>
<dd>
@@ -95,8 +88,8 @@
Avanc&eacute; du chargeur de d&eacute;marrage</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html">Principales options du
- chargeur de d&eacute;marrage (ancienne version)</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Ajouter ou Modifier une Entr&eacute;e
+ de Menu de D&eacute;marrage</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="setupBootloaderExpert.html">Utilisation avanc&eacute;e du chargeur de d&eacute;marrage</a></span></dt>
<dd>
<dl>
@@ -112,22 +105,30 @@
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Param&egrave;tres r&eacute;seau et
internet</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">S&eacute;curit&eacute;</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT">Configurer le fuseau
- horaire</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#drakxid-selectCountry">S&eacute;lection du Pays /
- R&eacute;gion</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#drakxid-configureServices">Configurer les
- Services</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#draxid-miscellaneous">Niveau de S&eacute;curit&eacute;</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-paramsLinks">R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres -
- Liens</a></span></dt>
</dl>
</dd>
+ <dt><span class="section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configurer le fuseau
+ horaire</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectCountry.html">S&eacute;lection du Pays /
+ R&eacute;gion</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">M&eacute;thode de saisie</a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
+ <dt><span class="section"><a href="configureServices.html">Configurer les
+ Services</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">S&eacute;lection de la souris</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="securityLevel.html">Niveau de S&eacute;curit&eacute;</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="installUpdates.html">Mises &agrave; jour</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="exitInstall.html">F&eacute;licitations</a></span></dt>
</dl>
</div>
+
+
+
+
+
@@ -153,7 +154,13 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
@@ -171,15 +178,31 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
</div>
</body>
diff --git a/fr/installUpdates.html b/fr/installUpdates.html
index 94f0d6e..e8a2930 100644
--- a/fr/installUpdates.html
+++ b/fr/installUpdates.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="selectMouse.html" title="S&eacute;lection de la souris">
+ <link rel="prev" href="securityLevel.html" title="Niveau de S&eacute;curit&eacute;">
<link rel="next" href="exitInstall.html" title="F&eacute;licitations"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/minimal-install.html b/fr/minimal-install.html
new file mode 100644
index 0000000..212e68b
--- /dev/null
+++ b/fr/minimal-install.html
@@ -0,0 +1,55 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Installation minimale</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="choosePackageGroups.html" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages">
+ <link rel="next" href="choosePackagesTree.html" title="Choisir individuellement des paquetages"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="Installation minimale">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="minimal-install"></a>Installation minimale
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>Il est possible de choisir une installation minimale en
+ d&eacute;-s&eacute;lectionnant tout dans l'&eacute;cran S&eacute;lection du groupe de paquetages, voir <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du groupe de
+ paquetages&nbsp;&raquo;</a>.
+ </p>
+
+ <p>
+ L'installation minimale est destin&eacute;e &agrave; ceux qui envisagent des
+ utilisations sp&eacute;cifiques pour leur <span class="application">Mageia</span>,
+ telles qu'un serveur ou une station de travail sp&eacute;cialis&eacute;e. Il est
+ probable que cette option soit employ&eacute;e en combinaison avec la S&eacute;lection
+ Individuelle des Paquetages, voir <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Choisir individuellement des paquetages">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Choisir individuellement des
+ paquetages&nbsp;&raquo;</a>.
+ </p>
+
+ <p> Avec le choix de cette classe d'installation,
+ l'&eacute;cran suivant propose d'installer quelques extras utiles tels que de la
+ documentation et X.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/misc-params.html b/fr/misc-params.html
index 804996b..402f575 100644
--- a/fr/misc-params.html
+++ b/fr/misc-params.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="prev" href="setupBootloaderExpert.html" title="Utilisation avanc&eacute;e du chargeur de d&eacute;marrage">
- <link rel="next" href="selectMouse.html" title="S&eacute;lection de la souris"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configurer le fuseau horaire"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -81,7 +81,7 @@
<p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX a
s&eacute;lectionn&eacute; un fuseau horaire en fonction de la langue pr&eacute;f&eacute;r&eacute;e. Le
- modifier si n&eacute;cessaire. voir aussi <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configurer le fuseau horaire">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer le fuseau
+ modifier si n&eacute;cessaire. voir aussi <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configurer le fuseau horaire">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer le fuseau
horaire&nbsp;&raquo;</a></p>
</li>
@@ -93,7 +93,7 @@
<p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Si vous ne vivez
pas dans le pays s&eacute;lectionn&eacute;, il est tr&egrave;s important de rectifier. Voir
- <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du Pays /
+ <a class="xref" href="selectCountry.html" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du Pays /
R&eacute;gion&nbsp;&raquo;</a></p>
</li>
@@ -223,7 +223,7 @@
<p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>Pour plus
- d'informations voir <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configuration de la carte graphique et du
+ d'informations voir <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configuration de X, de la carte graphique et du
moniteur&nbsp;&raquo;</a>.
</p>
@@ -388,308 +388,6 @@
</div>
-
- <div class="section" title="Configurer le fuseau horaire">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="drakxid-configureTimezoneGMT"></a>Configurer le fuseau
- horaire
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa1"></a>Choisir le
- fuseau horaire en choisissant le pays ou la ville la plus proche dans le
- m&ecirc;me fuseau.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa2"></a>Dans l'&eacute;cran
- suivant, il est possible de r&eacute;gler l'horloge syst&egrave;me &agrave; l'heure locale ou
- GMT, aussi appel&eacute;e UTC.
- </p>
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa3"></a>En cas de
- plusieurs syst&egrave;mes d'exploitation sur l'ordinateur, il doivent tous &ecirc;tre
- r&eacute;gl&eacute;s sur la m&ecirc;me heure (heure locale ou GMT/UTC).
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="drakxid-selectCountry"></a>S&eacute;lection du Pays /
- R&eacute;gion
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa1"></a>S&eacute;lectionner le pays
- ou la r&eacute;gion. Cela est important pour d&eacute;finir bien des param&egrave;tres comme la
- monnaie ou le domaine de r&eacute;gulation du wi-fi. Choisir un pays erron&eacute; peut
- mener &agrave; l'incapacit&eacute; d'utiliser le r&eacute;seau par wi-fi.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa2"></a>Si le pays d&eacute;sir&eacute;
- n'est pas dans la liste, cliquer sur le bouton <span class="guilabel">Autres
- pays</span> et choisir ici le pays ou la r&eacute;gion.
- </p>
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa3"></a>Si le pays d&eacute;sir&eacute;
- ne figure que dans la liste <span class="guilabel">Autres pays</span>, apr&egrave;s
- avoir cliqu&eacute; sur <span class="guibutton">OK</span>, il peut sembler qu'un pays
- de la premi&egrave;re liste soit s&eacute;lectionn&eacute;. Veuillez ignorer cela, DrakX
- respectera votre choix.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
-
- <div class="section" title="M&eacute;thode de saisie">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h4 class="title"><a name="inputMethod"></a>M&eacute;thode de saisie
- </h4>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa4"></a>Dans l'&eacute;cran
- <span class="guilabel">Autres pays</span>, une m&eacute;thode de saisie peut &ecirc;tre
- s&eacute;lectionn&eacute;e (&agrave; la fin de la liste). Les m&eacute;thodes de saisie permettent
- aux utilisateurs de saisir des caract&egrave;res asiatiques (chinois, japonais,
- cor&eacute;en...) La m&eacute;thode par d&eacute;faut est IBus dans les DVD Mageia et dans
- les CD Live Africa/India et Asia. Dans les localisations africaines et
- asiatiques, IBus est la m&eacute;thode de saisie param&eacute;tr&eacute;e par d&eacute;faut, de
- telle sorte que les utilisateurs n'ont pas &agrave; la param&eacute;trer manuellement.
- D'autres m&eacute;thodes de saisie (SCIM, GCIN, HIME, etc) fournissent des
- fonctions similaires &eacute;galement et peuvent &ecirc;tre ajout&eacute;es lors de
- l'installation si vous ajoutez une connexion au r&eacute;seau Internet avant la
- s&eacute;lection des paquetages.
- </p>
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa5"></a>Si la m&eacute;thode de
- saisie n'est pas configur&eacute;e pendant la phase d'installation, vous
- pouvez le faire apr&egrave;s le d&eacute;marrage de Mageia par "Configurer votre
- ordinateur" -&gt; "Syst&egrave;me", ou en ex&eacute;cutant "localedrake" en tant que
- super-utilisateur.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
- </div>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Configurer les Services">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="drakxid-configureServices"></a>Configurer les
- Services
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa1"></a>D&eacute;signer ici
- quels services doivent (ne doivent pas) s'activer au d&eacute;marrage du
- syst&egrave;me.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa2"></a>Il y a quatre
- groupes, cliquer sur le triangle devant chaque groupe pour le d&eacute;ployer et
- voir tous les services qu'il contient.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa3"></a>Les choix
- r&eacute;alis&eacute;s par DrakX sont g&eacute;n&eacute;ralement les bons.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa4"></a>Si un service
- est en surbrillance, des informations &agrave; son sujet sont disponibles dans
- l'infobulle en dessous.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa5"></a>Ne modifier
- quelque chose qu'avec la certitude de bien faire.
- </p>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Niveau de S&eacute;curit&eacute;">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="draxid-miscellaneous"></a>Niveau de S&eacute;curit&eacute;
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="draxid-miscellaneous-pa1"></a>Choisir ici le niveau
- de s&eacute;curit&eacute; souhait&eacute;.
- </p>
-
-
- <p><a name="draxid-miscellaneous-pa2"></a>Laisser les valeurs
- par d&eacute;faut si les choix &agrave; faire sont inconnus.
- </p>
-
-
- <p><a name="draxid-miscellaneous-pa3"></a>Apr&egrave;s l'installation,
- il sera toujours possible de r&eacute;gler les param&egrave;tres de s&eacute;curit&eacute; dans le
- volet <span class="guilabel">S&eacute;curit&eacute; </span>dans le Centre de Contr&ocirc;le de
- Mageia.
- </p>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres - Liens">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="misc-paramsLinks"></a>R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres -
- Liens
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p>L'actionnement du bouton d'aide a pu vous amener &agrave; une mauvaise
- section de cette page. Choisissez le lien correct ci-apr&egrave;s ou faites
- d&eacute;filer la page vers le bon endroit.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Fuseau horaire</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configurer le fuseau horaire">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer le fuseau
- horaire&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Pays / R&eacute;gion</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du Pays /
- R&eacute;gion&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Configurer les Services</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureServices" title="Configurer les Services">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer les
- Services&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Niveau de s&eacute;curit&eacute;</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#draxid-miscellaneous" title="Niveau de S&eacute;curit&eacute;">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Niveau de S&eacute;curit&eacute;&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- </ul>
- </div>
-
- </div>
-
</div>
</body>
</html>
diff --git a/fr/securityLevel.html b/fr/securityLevel.html
new file mode 100644
index 0000000..fa5f81b
--- /dev/null
+++ b/fr/securityLevel.html
@@ -0,0 +1,49 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Niveau de S&eacute;curit&eacute;</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="selectMouse.html" title="S&eacute;lection de la souris">
+ <link rel="next" href="installUpdates.html" title="Mises &agrave; jour"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="Niveau de S&eacute;curit&eacute;">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="securityLevel"></a>Niveau de S&eacute;curit&eacute;
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="securityLevel-pa1"></a>Choisir ici le niveau
+ de s&eacute;curit&eacute; souhait&eacute;.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="securityLevel-pa2"></a>Laisser les valeurs
+ par d&eacute;faut si les choix &agrave; faire sont inconnus.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="securityLevel-pa3"></a>Apr&egrave;s l'installation,
+ il sera toujours possible de r&eacute;gler les param&egrave;tres de s&eacute;curit&eacute; dans le
+ volet <span class="guilabel">S&eacute;curit&eacute; </span>dans le Centre de Contr&ocirc;le de
+ Mageia.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/selectCountry.html b/fr/selectCountry.html
new file mode 100644
index 0000000..4347088
--- /dev/null
+++ b/fr/selectCountry.html
@@ -0,0 +1,119 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configurer le fuseau horaire">
+ <link rel="next" href="configureServices.html" title="Configurer les Services"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="selectCountry"></a>S&eacute;lection du Pays /
+ R&eacute;gion
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="selectCountry-pa1"></a>S&eacute;lectionner le pays
+ ou la r&eacute;gion. Cela est important pour d&eacute;finir bien des param&egrave;tres comme la
+ monnaie ou le domaine de r&eacute;gulation du wi-fi. Choisir un pays erron&eacute; peut
+ mener &agrave; l'incapacit&eacute; d'utiliser le r&eacute;seau par wi-fi.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Si le pays d&eacute;sir&eacute;
+ n'est pas dans la liste, cliquer sur le bouton <span class="guilabel">Autres
+ pays</span> et choisir ici le pays ou la r&eacute;gion.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Si le pays d&eacute;sir&eacute;
+ ne figure que dans la liste <span class="guilabel">Autres pays</span>, apr&egrave;s
+ avoir cliqu&eacute; sur <span class="guibutton">OK</span>, il peut sembler qu'un pays
+ de la premi&egrave;re liste soit s&eacute;lectionn&eacute;. Veuillez ignorer cela, DrakX
+ respectera votre choix.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="M&eacute;thode de saisie">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="inputMethod"></a>M&eacute;thode de saisie
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p><a name="selectCountry-pa4"></a>Dans l'&eacute;cran
+ <span class="guilabel">Autres pays</span>, une m&eacute;thode de saisie peut &ecirc;tre
+ s&eacute;lectionn&eacute;e (&agrave; la fin de la liste). Les m&eacute;thodes de saisie permettent
+ aux utilisateurs de saisir des caract&egrave;res asiatiques (chinois, japonais,
+ cor&eacute;en...) La m&eacute;thode par d&eacute;faut est IBus dans les DVD Mageia et dans
+ les CD Live Africa/India et Asia. Dans les localisations africaines et
+ asiatiques, IBus est la m&eacute;thode de saisie param&eacute;tr&eacute;e par d&eacute;faut, de
+ telle sorte que les utilisateurs n'ont pas &agrave; la param&eacute;trer manuellement.
+ D'autres m&eacute;thodes de saisie (SCIM, GCIN, HIME, etc) fournissent des
+ fonctions similaires &eacute;galement et peuvent &ecirc;tre ajout&eacute;es lors de
+ l'installation si vous ajoutez une connexion au r&eacute;seau Internet avant la
+ s&eacute;lection des paquetages.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="selectCountry-pa5"></a>Si la m&eacute;thode de
+ saisie n'est pas configur&eacute;e pendant la phase d'installation, vous
+ pouvez le faire apr&egrave;s le d&eacute;marrage de Mageia par "Configurer votre
+ ordinateur" -&gt; "Syst&egrave;me", ou en ex&eacute;cutant "localedrake" en tant que
+ super-utilisateur.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/selectMouse.html b/fr/selectMouse.html
index 96c351a..a4fd4cf 100644
--- a/fr/selectMouse.html
+++ b/fr/selectMouse.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="misc-params.html" title="R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres">
- <link rel="next" href="installUpdates.html" title="Mises &agrave; jour"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="configureServices.html" title="Configurer les Services">
+ <link rel="next" href="securityLevel.html" title="Niveau de S&eacute;curit&eacute;"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/setupBootloader.html b/fr/setupBootloader.html
index 4adf7a0..dc96655 100644
--- a/fr/setupBootloader.html
+++ b/fr/setupBootloader.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="setupX.html" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur">
- <link rel="next" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Principales options du chargeur de d&eacute;marrage (ancienne version)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Choisissez un moniteur">
+ <link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Ajouter ou Modifier une Entr&eacute;e de Menu de D&eacute;marrage"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/setupBootloaderBeginner.html b/fr/setupBootloaderBeginner.html
deleted file mode 100644
index 569905c..0000000
--- a/fr/setupBootloaderBeginner.html
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-<html>
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-
- <title>Principales options du chargeur de d&eacute;marrage (ancienne version)</title>
- <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Principales options du chargeur de d&eacute;marrage">
- <link rel="next" href="setupBootloaderExpert.html" title="Utilisation avanc&eacute;e du chargeur de d&eacute;marrage"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
- <!--
- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- --></style></head>
- <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="fr" class="section" title="Principales options du chargeur de d&eacute;marrage (ancienne version)">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h2 class="title"><a name="setupBootloaderBeginner"></a>Principales options du
- chargeur de d&eacute;marrage (ancienne version)
- </h2>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
- <div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Warning">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="warning.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p>Cette page a &eacute;t&eacute; d&eacute;plac&eacute;e vers
- <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Principales options du chargeur de d&eacute;marrage">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Principales options du
- chargeur de d&eacute;marrage&nbsp;&raquo;</a> &agrave; cause d'un changement de lien dans l'installeur.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
-
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/fr/setupBootloaderExpert.html b/fr/setupBootloaderExpert.html
index 0858b3f..d9eca2b 100644
--- a/fr/setupBootloaderExpert.html
+++ b/fr/setupBootloaderExpert.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Principales options du chargeur de d&eacute;marrage (ancienne version)">
+ <link rel="prev" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Ajouter ou Modifier une Entr&eacute;e de Menu de D&eacute;marrage">
<link rel="next" href="misc-params.html" title="R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/setupX.html b/fr/setupX.html
deleted file mode 100644
index 43ffd05..0000000
--- a/fr/setupX.html
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-<html>
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-
- <title>Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur</title>
- <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur">
- <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Principales options du chargeur de d&eacute;marrage"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
- <!--
- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- --></style></head>
- <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="fr" class="section" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h2 class="title"><a name="setupX"></a>Configuration de X, de la carte graphique et du
- moniteur
- </h2>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- <div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Warning">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="warning.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p>Cette page a &eacute;t&eacute; transf&eacute;r&eacute;e
- <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configuration de la carte graphique et du
- moniteur&nbsp;&raquo;</a> &agrave; cause d'un nouveau lien d'acc&egrave;s depuis l'installeur.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
-
- </div>
- </body>
-</html>