summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
-rw-r--r--po/nb.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 266b96f0..d77615ae 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard-nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-06 17:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-10 09:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-06 11:57+0100\n"
"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "IP til din videresender"
#: ../dns_wizard/Bind.pm:152
msgid ""
-"So if you need it and know your ip forwarder enter IP address of it, if you "
+"If you need it and know your IP forwarder enter IP address of it, if you "
"dont know leave it blank"
msgstr ""
"Så hvis du trenger det og kjenner til din ip-videresender eller IP-adresse "
@@ -486,8 +486,9 @@ msgstr ""
"Vennligst kjør DNS-veiviser: Master DNS-tjener."
#: ../dns_wizard/Bind.pm:203
+#, fuzzy
msgid ""
-"It seems that your are not a master DNS server, but just a slave one. So i "
+"It seems that your are not a master DNS server, but just a slave one. So I "
"can't add/remove host."
msgstr ""
"Det ser ut som om du ikke er en master DNS-tjener, men bare har enslave. Så "
@@ -514,7 +515,7 @@ msgid "Computer IP address:"
msgstr "Maskinen IP-adresse:"
#: ../dns_wizard/Bind.pm:225
-msgid "Client with this identification will be removed to your DNS"
+msgid "Client with this identification will be removed from your DNS"
msgstr "Klient med denne identifikasjonen vil bli fjernet fra din DNS"
#: ../dns_wizard/Bind.pm:233