diff options
| author | Shiva Huang <shivahuang@mandriva.org> | 2006-03-18 03:56:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Shiva Huang <shivahuang@mandriva.org> | 2006-03-18 03:56:25 +0000 |
| commit | 0951f45a099832d6b4fc1b9e5fccb0bfa412998b (patch) | |
| tree | 2e2e352878148126c37573b18d7c9cbc526fc014 /po/zh_TW.po | |
| parent | 1284b0a674569cd29fa55500bbb3f569e067c83f (diff) | |
| download | drakwizard-0951f45a099832d6b4fc1b9e5fccb0bfa412998b.tar drakwizard-0951f45a099832d6b4fc1b9e5fccb0bfa412998b.tar.gz drakwizard-0951f45a099832d6b4fc1b9e5fccb0bfa412998b.tar.bz2 drakwizard-0951f45a099832d6b4fc1b9e5fccb0bfa412998b.tar.xz drakwizard-0951f45a099832d6b4fc1b9e5fccb0bfa412998b.zip | |
updated po file
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 63b2ce74..01a744ea 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zh_TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-09-14 15:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-13 14:18+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-18 11:55+0800\n" "Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1026,19 +1026,20 @@ msgid "" "create SSL certificates for use within the Kolab environment. Enter the " "passphrase for CA, and the passphrase for the RSA key." msgstr "" +"Kolab 可以建立並管理憑證授權，以提供建立使用於這個 Kolab 環境的 SSL 憑證。" +"請輸入憑證授權密碼，以及 RSA 金鑰密碼。" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:185 msgid "CA passphrase:" -msgstr "" +msgstr "憑證授權密碼：" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:186 -#, fuzzy msgid "CA passphrase again:" -msgstr "再次輸入密碼：" +msgstr "再次輸入憑證授權密碼：" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:188 ../kolab_wizard/Kolab.pm:189 msgid "RSA key passphrase:" -msgstr "" +msgstr "RSA 金鑰密碼：" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:194 ../kolab_wizard/Kolab.pm:207 msgid "The wizard will now configure Kolab server with these parameters" @@ -1051,15 +1052,15 @@ msgstr "主機名稱：" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:200 ../kolab_wizard/Kolab.pm:213 msgid "Organisationnal unit:" -msgstr "" +msgstr "組織單位" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:201 msgid "With CA" -msgstr "" +msgstr "使用憑證授權" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:219 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:219 msgid "" |