diff options
| author | Sergey Ribalchenko <fisher@mandriva.com> | 2008-10-05 06:44:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergey Ribalchenko <fisher@mandriva.com> | 2008-10-05 06:44:22 +0000 |
| commit | 41975a1f597f0bbd566269a8181250570262b403 (patch) | |
| tree | ab2e1e0b1118a410a6139927f04195e045de4031 /po/uk.po | |
| parent | b4d9b1ceff5bf29eee0e15021dc7d5e2156c9b23 (diff) | |
| download | drakwizard-41975a1f597f0bbd566269a8181250570262b403.tar drakwizard-41975a1f597f0bbd566269a8181250570262b403.tar.gz drakwizard-41975a1f597f0bbd566269a8181250570262b403.tar.bz2 drakwizard-41975a1f597f0bbd566269a8181250570262b403.tar.xz drakwizard-41975a1f597f0bbd566269a8181250570262b403.zip | |
a bunch of small fixes in ukrainian translation
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-06-04 01:57+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-05 21:18+0300\n" "Last-Translator: Taras Boychuk <btr0001@ukr.net>\n" "Language-Team: ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "" msgstr "" "Вкажіть інтервал адрес, наданих робочим станціям сервісом DHCP; якщо ж Ви не " "маєте спеціальних потреб, то можете безпечно прийняти запропоновані " -"значення. (напр/: 192.168.100.20 192.168.100.40)" +"значення. (напр./: 192.168.100.20 192.168.100.40)" #: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:84 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:118 msgid "Lowest IP address:" @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgid "" "alt0/ directory." msgstr "" "Будь ласка, вкажіть образ all.rdz, який містить усі драйвери. Ви можете " -"знайти такий на першому КД дистрибутиву Мандріва лінакс в теці /isolinux/" +"знайти такий на першому КД дистрибутиву Мандріва Лінакс в теці /isolinux/" "alt0/." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:212 ../pxe_wizard/Pxe.pm:216 @@ -1546,7 +1546,7 @@ msgid "" "disabling X11 forwarding does not prevent users from forwarding X11 traffic, " "as users can always install their own forwarders." msgstr "" -"Переспрямування X11: визначає, чи буде дозволено переспрямування X11. Зауважте, що вимикання переспрямування X11 не зможе заборонити користувачам переспрямовувати інформацію з X11, оскільки користувачі" +"Переспрямування X11: визначає, чи буде дозволено переспрямування X11. Зауважте, що вимикання переспрямування X11 не зможе заборонити користувачам переспрямовувати інформацію з X11, оскільки користувачі " "завжди можуть встановити власні ретранслятори." #: ../sshd_wizard/Sshd.pm:176 |