summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-02-05 10:45:27 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-02-05 10:45:27 +0000
commit334fd1a7c7f9d88f37112782b8069e979e34518a (patch)
treed4e1e16795e8cbb258dddf1a134844208791975f
parenta361c31489e10e208d23a0647f7c19ef621e1401 (diff)
downloaddrakwizard-334fd1a7c7f9d88f37112782b8069e979e34518a.tar
drakwizard-334fd1a7c7f9d88f37112782b8069e979e34518a.tar.gz
drakwizard-334fd1a7c7f9d88f37112782b8069e979e34518a.tar.bz2
drakwizard-334fd1a7c7f9d88f37112782b8069e979e34518a.tar.xz
drakwizard-334fd1a7c7f9d88f37112782b8069e979e34518a.zip
updated po files
-rw-r--r--po/et.po25
-rw-r--r--po/tr.po85
2 files changed, 40 insertions, 70 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 3089a4e2..e4c0c69c 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-02-04 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-02 21:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-05 02:59+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1482,7 +1482,6 @@ msgid "myorigin"
msgstr "myorigin"
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:142
-#, fuzzy
msgid "Configuring the Internal Mail Server"
msgstr "E-posti serveri seadistamine"
@@ -2398,25 +2397,3 @@ msgstr "Kasutaja kataloog:"
#: ../web_wizard/Apache.pm:146
msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet Web Server"
msgstr "Nõustaja seadistas edukalt intraneti/Interneti veebiserveri"
-
-#~ msgid "tata"
-#~ msgstr "tata"
-
-#~ msgid "aa"
-#~ msgstr "aa"
-
-#~ msgid "Enable Server Printer Sharing"
-#~ msgstr "Serveri printeri(te) jagamine on lubatud"
-
-#~ msgid "Select which printers you want to be accessible from known users"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valige, millised printerid peaksid olema kättesaadavad tuntud kasutajatele"
-
-#~ msgid "Enable all printers"
-#~ msgstr "Kõigi printerite lubamine"
-
-#~ msgid "Print Server:"
-#~ msgstr "Printserver:"
-
-#~ msgid "Printers:"
-#~ msgstr "Printerid:"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e7c9df2f..6c8d2a10 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard-tr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-02-04 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-26 05:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-01 06:46+0200\n"
"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <mandrakei18n@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,15 +198,11 @@ msgid "Range of addresses used by dhcp"
msgstr "dhcp tarafından kullanılan adres aralığı"
#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
-#, fuzzy
msgid ""
"Select the range of addresses assigned to the workstations by the DHCP "
"service; unless you have special needs, you can safely accept the proposed "
"values. (ie: 192.168.100.20 192.168.100.40)"
msgstr ""
-"DHCP servisi tarafından istemcilere verilen adres aralığını seçin. Eğer özel "
-"ihtiyaçlarınız yoksa, güvenli bir şekilde öntanımlı değerleri kabul "
-"edebilirsiniz."
#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:65 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:107
msgid "Lowest IP Address:"
@@ -573,7 +569,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"%s yüklü durumda değil\n"
"\"Sonraki\" tuşuna basarak kurulumu başlatabilirsiniz veya\n"
-"\"İptal\" tuşuna basarak yüklemekten vazgeçebilirsiniz"
+"\"İptal\" tuşuna basarak kurmaktan vazgeçebilirsiniz"
#: ../drakwizard.pl:142
msgid "Installation failed"
@@ -643,7 +639,7 @@ msgstr ""
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:96
msgid "Admin email:"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetici e-postası:"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:97
msgid "Permit root Login:"
@@ -658,9 +654,8 @@ msgid "Allow FTP resume:"
msgstr ""
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:100
-#, fuzzy
msgid "Allow FXP:"
-msgstr "İzin verilen Makineler:"
+msgstr ""
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:111
msgid ""
@@ -741,7 +736,7 @@ msgstr ""
#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
msgid "Install server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu yapılandırmasını kur"
#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
msgid ""
@@ -789,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:143
msgid "Install Server"
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu Kur"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:56
msgid "Server - Set configuration of LDAP server"
@@ -801,7 +796,7 @@ msgstr ""
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:62
msgid "LDAP configuration wizard"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP yapılandırma sihirbazı"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:62
msgid "Setup a LDAP server."
@@ -914,31 +909,31 @@ msgstr ""
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:150
msgid "Ok Now building your LDAP configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Tamam, şimdi LDAP yapılandırmanızı inşa ediyorum"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:159
msgid "Error in Home directory"
-msgstr ""
+msgstr "Ev dizininde hata"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:163
msgid "Error, pass could not be empty"
-msgstr ""
+msgstr "Hata, parola boş olamaz"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:167
msgid "Error in Login shell"
-msgstr ""
+msgstr "Kabuğa girişte hata"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:167
msgid "Please choose a correct one"
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen doğru bir tanesini seçiniz"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:171
msgid "Please Should be a number"
-msgstr ""
+msgstr "Bir numara olmadı"
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:176
msgid "The wizard successfully configured the LDAP."
-msgstr ""
+msgstr "Sihirbaz başarıyla LDAP yapılandırmasını tamamladı."
#: ../ldap_wizard/ldap.pm:182
msgid "Data Successfully added"
@@ -1192,11 +1187,11 @@ msgstr ""
#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:91
msgid "NIS Server:"
-msgstr ""
+msgstr "NIS Sunucu:"
#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:92
msgid "NIS Domain:"
-msgstr ""
+msgstr "NIS Alan:"
#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:97
msgid ""
@@ -1310,27 +1305,24 @@ msgid "Error, can't find your hostname in /etc/hosts. Exiting."
msgstr ""
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:59
-#, fuzzy
msgid "External Mail server"
-msgstr "Posta sunucusu"
+msgstr "Harici Posta sunucusu"
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:60
-#, fuzzy
msgid "Internal Mail server"
-msgstr "Posta sunucusu"
+msgstr "Dahili Posta sunucusu"
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:66
msgid "Internet Mail Configuration Wizard"
msgstr "Internet Posta Yapılandırma Sihirbazı"
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:66
-#, fuzzy
msgid ""
"This wizard will help you configuring the Internet Mail services for your "
"network, or configure an Internet Mail server."
msgstr ""
-"Bu sihirbaz ağınız için Internet Posta hizmetlerini yapılandırmanızda size "
-"yardımcı olacaktır."
+"Bu sihirbaz ağınız için İnternet Posta hizmetlerini yapılandırmanızda veya "
+"bir İnternet Posta sunucusu yapılandırmanızda size yardımcı olacaktır."
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82
msgid "Outgoing Mail Address"
@@ -1460,12 +1452,11 @@ msgstr ""
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:162 ../postfix_wizard/Postfix.pm:226
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:253
msgid "Postfix Server"
-msgstr ""
+msgstr "Postfix Sunucu"
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:226 ../postfix_wizard/Postfix.pm:253
-#, fuzzy
msgid "Configuring your Postfix server....."
-msgstr "FTP Sunucusu yapılandırılıyor"
+msgstr "Postfix sunucunuz yapılandırılıyor....."
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:39
msgid "Localhost - access restricted to this server only"
@@ -1642,9 +1633,8 @@ msgid "Access Control:"
msgstr "Erişim Denetimi:"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:172
-#, fuzzy
msgid "The wizard have successfully configured your proxy server."
-msgstr "Sihirbaz, vekil sunucunuzu başarılı bir şekilde yapılandırdı."
+msgstr "Sihirbaz, Vekil sunucunuzu başarıyla yapılandırdı."
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:217
msgid "Configuring your system as a Proxy server..."
@@ -1754,23 +1744,23 @@ msgstr ""
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:155 ../pxe_wizard/Pxe.pm:211
msgid "Boot image to modify:"
-msgstr ""
+msgstr "Düzenlenecek Açılış imajı:"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:156 ../pxe_wizard/Pxe.pm:212
msgid "Server IP:"
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu IP'si:"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:157 ../pxe_wizard/Pxe.pm:213
msgid "Install directory:"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum dizini:"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:158 ../pxe_wizard/Pxe.pm:214
msgid "Installation method:"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum yöntemi:"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:163
msgid "ACPI option: Advanced Configuration and Power Interface"
-msgstr ""
+msgstr "ACPI seçeneği: Geçişmiş Yapılandırma ve Güç Arabirimi"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:163
msgid ""
@@ -1803,7 +1793,7 @@ msgstr ""
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:169 ../pxe_wizard/Pxe.pm:219
msgid "APIC option:"
-msgstr ""
+msgstr "APIC seçeneği:"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174
msgid ""
@@ -2077,13 +2067,10 @@ msgid "Configuring Samba"
msgstr "Samba Yapılandırılıyor"
#: ../samba_wizard/Samba.pm:207
-#, fuzzy
msgid ""
"The wizard collected the following parameters\n"
"configure Samba."
msgstr ""
-"Vekil sunucunuzu yapılandırmak için gereken parametreleri sihirbaz şu "
-"şekilde belirledi:"
#: ../samba_wizard/Samba.pm:217
msgid "Server Banner:"
@@ -2104,7 +2091,7 @@ msgstr "Sihirbaz, Samba sunucunuzu başarılı bir şekilde yapılandırdı."
#: ../samba_wizard/Samba.pm:474
#, fuzzy
msgid "Configuring your Samba server..."
-msgstr "FTP Sunucusu yapılandırılıyor"
+msgstr "Postfix sunucunuz yapılandırılıyor....."
#: ../time_wizard/Ntp.pm:34
msgid "Time wizard"
@@ -2158,15 +2145,15 @@ msgstr "İkincil Zaman Sunucusu:"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:99 ../time_wizard/Ntp.pm:114
msgid "Choose a timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Bir zaman dilimi seçin"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:106
msgid "Choose a region:"
-msgstr ""
+msgstr "Bir bölge seçin:"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:119
msgid "Choose a country:"
-msgstr ""
+msgstr "Bir ülke seçin>"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:124
msgid ""
@@ -2334,6 +2321,12 @@ msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet Web Server"
msgstr ""
"Sihirbaz, Intranet/Internet Web Sunucunuzu başarılı bir şekilde yapılandırdı."
+#~ msgid "tata"
+#~ msgstr "tata"
+
+#~ msgid "aa"
+#~ msgstr "aa"
+
#~ msgid "Enable Server Printer Sharing"
#~ msgstr "Yazıcı Paylaşımını etkinleştir"