summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-11-15 23:24:59 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-11-15 23:24:59 +0200
commit57b0b80e13533b6a103698b460ffaddbd7c275e6 (patch)
tree893380adc7d53be29fd64f89ebac3debb89f45ca
parent735de6af8610e38d2cf07bc1afab28ab1ca764fc (diff)
downloaddraksnapshot-57b0b80e13533b6a103698b460ffaddbd7c275e6.tar
draksnapshot-57b0b80e13533b6a103698b460ffaddbd7c275e6.tar.gz
draksnapshot-57b0b80e13533b6a103698b460ffaddbd7c275e6.tar.bz2
draksnapshot-57b0b80e13533b6a103698b460ffaddbd7c275e6.tar.xz
draksnapshot-57b0b80e13533b6a103698b460ffaddbd7c275e6.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--po/he.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8dc0e8a..8c61612 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "כונני USB זמינים לגיבוי"
#: ../draksnapshot-applet:67
#, c-format
msgid "Configurator is currently running"
-msgstr "המגדיר רץ כרגע"
+msgstr "אשף ההגדרה פועל כעת"
#: ../draksnapshot-applet:73
#, c-format
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "נא להמתין"
#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:128
#, c-format
msgid "Restoring backup in progress"
-msgstr "שחזור הגיבוי מתבצע"
+msgstr "כעת בשחזור מהגיבוי"
#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:141
#, c-format
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "עיגון כשל: "
#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:174
#, c-format
msgid "Restoring Backup"
-msgstr "משחזר גיבוי"
+msgstr "כעת בשחזור מגיבוי"
#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:176
#, c-format