diff options
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakpxelinux\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-18 15:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-08-13 22:19+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-27 20:41+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -533,19 +533,19 @@ msgid "Boot image path: %s" msgstr "Path imej boot: %s" #: ../drakpxelinux.pl:692 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "PXE config file: %s" -msgstr "tulis fail konfigurasi [%s]" +msgstr "Fail tetapan PXE: %s" #: ../drakpxelinux.pl:693 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "PXE help file: %s" -msgstr "Fail pertolongan tidak dijumpai\n" +msgstr "Fail bantuan PXE: %s" #: ../drakpxelinux.pl:700 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "End of PXE server configuration" -msgstr "Alatan Tetapan Pelayan NFS" +msgstr "Tamat tetapan pelayan PXE" #: ../drakpxelinux.pl:701 #, c-format @@ -553,14 +553,14 @@ msgid "The wizard successfully configured your PXE server. Now you can configure msgstr "" #: ../drakpxelinux.pl:747 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configuring a PXE server on your system..." -msgstr "Menetapkan sistem anda sebagai pelayan DNS Pembantu ..." +msgstr "Menetapkan pelayan PXE pada sistem anda..." #: ../drakpxelinux.pl:793 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Kernel image" -msgstr "Imej kernel:" +msgstr "Imej kernel" #: ../drakpxelinux.pl:793 #, fuzzy, c-format |