summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ca.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2eabb2f..2a3cbb0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2019
+# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2019,2022
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2019
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015
# Rubén <rbndavid@gmail.com>, 2019
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:54+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-21 16:20+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:16+0000\n"
+"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>, 2019,2022\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"ca/)\n"
"Language: ca\n"
@@ -284,18 +284,17 @@ msgid "PXE information:"
msgstr "Informació PXE:"
#: ../drakpxelinux.pl:316
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"
"e.g.:\n"
"Mageia rescue disk\n"
"Mageia cauldron install via http"
msgstr ""
-"La informació PXE es fa servir per a explicar la funció de la imatge "
-"d'arrencada,\n"
+"La informació PXE s'usa per a explicar el rol de la imatge d'arrencada,\n"
"per exemple:\n"
"Disc de recuperació de Mageia\n"
-"Instal·lació de Mageia Cauldron via http"
+"Instal·lació de Mageia Cauldron per http"
#: ../drakpxelinux.pl:317
#, c-format