diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-11-11 18:07:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-11-11 18:07:48 +0000 |
| commit | 5a7c87bf7c155a4f60cc1f9009ae6b25398c1977 (patch) | |
| tree | 0d34562cbcc1e0da27fcd59aeadbf708b76d5ed3 | |
| parent | ad7e1ddc8ae9b2b14b339e177d476e48a1ec9146 (diff) | |
| download | drakguard-5a7c87bf7c155a4f60cc1f9009ae6b25398c1977.tar drakguard-5a7c87bf7c155a4f60cc1f9009ae6b25398c1977.tar.gz drakguard-5a7c87bf7c155a4f60cc1f9009ae6b25398c1977.tar.bz2 drakguard-5a7c87bf7c155a4f60cc1f9009ae6b25398c1977.tar.xz drakguard-5a7c87bf7c155a4f60cc1f9009ae6b25398c1977.zip | |
updated translation for pt_BR
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index fffa1eb..70a6a06 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Todos os Usuários" #: ../bin/drakguard:80 #, c-format msgid "Allowed users" -msgstr "Usuários Permitidos" +msgstr "Usuários não Controlados" #: ../bin/drakguard:86 #, c-format @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Controle por Horário" #: ../bin/drakguard:141 #, c-format msgid "Allow connections only between these times:" -msgstr "Permitir conexões somente nesas horas" +msgstr "Permitir conexões somente neste horário:" #: ../bin/drakguard:145 #, c-format @@ -144,6 +144,6 @@ msgstr "Ajuda" #: ../bin/drakguard:250 #, c-format msgid "Please wait" -msgstr "Aguarde..." +msgstr "Aguarde" |