summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7960e3e..f06da58 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -5,13 +5,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kde4-splash-mdv-2009.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://qa.mandriva.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-19 13:31-0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-31 11:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-11 21:59+0100\n"
"Last-Translator: Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
+"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
@@ -21,8 +22,7 @@ msgstr ""
msgid "KDE Splash Screen"
msgstr "KDE nyitóképe"
-#: main.cpp:37
-#: main.cpp:40
+#: main.cpp:37 main.cpp:40
msgid "A KDE Splash Screen using Qt4"
msgstr "A KDE nyitóképe (Qt4 alapú)"
@@ -42,14 +42,12 @@ msgstr "Futtatás teszt módban"
msgid "Override theme"
msgstr "Téma felülbírálása"
-#: po/rc.cpp:1
-#: rc.cpp:1
+#: po/rc.cpp:1 rc.cpp:1
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Gergely Lónyai"
-#: po/rc.cpp:2
-#: rc.cpp:2
+#: po/rc.cpp:2 rc.cpp:2
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "aleph@mandriva.org"
@@ -84,12 +82,15 @@ msgstr "Asztali környezet futtatása"
#~ msgid "Starting kded"
#~ msgstr "Kded indítása"
+
#~ msgid "Starting kcminit"
#~ msgstr "Kcminit indítása"
+
#~ msgid "Starting wm"
#~ msgstr "Wm indítása"
+
#~ msgid "Starting desktop"
#~ msgstr "Munkaasztal indítása"
+
#~ msgid "Starting ready"
#~ msgstr "Készen áll"
-