summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/sl.po34
1 files changed, 9 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 6e14aea..6df1e1f 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2,21 +2,20 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2008, 2009.
+# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: kde4-splash-mdv_sl\n"
+"Project-Id-Version: kde4-splash-mga\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-31 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-22 05:58+0200\n"
-"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
-"Language: sl\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 13:31-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-15 16:17+0000\n"
+"Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Translation list <mageia-i18n@mageia.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)\n"
#: main.cpp:35
msgid "KDE Splash Screen"
@@ -40,7 +39,7 @@ msgstr "Zaženi v preizkusnem načinu"
#: main.cpp:50
msgid "Override theme"
-msgstr "Povozi temo"
+msgstr "Prepiši temo"
#: po/rc.cpp:1 rc.cpp:1
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -79,18 +78,3 @@ msgstr "Inicializacija namiznega okolja"
#: themesettings.cpp:79
msgid "Desktop Environment Running"
msgstr "Namizno okolje je zagnano"
-
-#~ msgid "Starting kded"
-#~ msgstr "Zaganjanje kded"
-
-#~ msgid "Starting kcminit"
-#~ msgstr "Zaganjanje kcminit"
-
-#~ msgid "Starting wm"
-#~ msgstr "Zaganjanje upravljalnika oken"
-
-#~ msgid "Starting desktop"
-#~ msgstr "Zaganjanje namizja"
-
-#~ msgid "Starting ready"
-#~ msgstr "Zaganjanje zaključeno"