aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2012-11-23 01:22:52 +0000
committerKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2012-11-23 01:22:52 +0000
commitd5b72f6f77b9266e34091d18bc2da5bbfbea9a09 (patch)
tree88476533fe4ae25d69609ccf0bb206771f96ca3b /po
parenta8c21df8a0c2ee2ef3e7249036f348f6f9a9533a (diff)
downloadcommon-data-d5b72f6f77b9266e34091d18bc2da5bbfbea9a09.tar
common-data-d5b72f6f77b9266e34091d18bc2da5bbfbea9a09.tar.gz
common-data-d5b72f6f77b9266e34091d18bc2da5bbfbea9a09.tar.bz2
common-data-d5b72f6f77b9266e34091d18bc2da5bbfbea9a09.tar.xz
common-data-d5b72f6f77b9266e34091d18bc2da5bbfbea9a09.zip
Updated Indonesian translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/id.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1abe4ac..dadd4f7 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop-common-data\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-15 09:50+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-28 08:47+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-23 08:20+0700\n"
"Last-Translator: Kiki Syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>, Translation list <mageia-i18n@mageia.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Lingkungan Pengembangan"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-development-tools.directory.in.h:1
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-tools.directory.in.h:1
msgid "Tools"
-msgstr "Tool"
+msgstr "Peralatan"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-development-webdevelopment.directory.in.h:1
msgid "Web Development"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Petualangan"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-games-arcade.directory.in.h:1
msgid "Arcade"
-msgstr "Arkade"
+msgstr "Arcade"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-games-boards.directory.in.h:1
msgid "Boards"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Jaringan"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-office.directory.in.h:1
msgid "Office"
-msgstr "Perkantoran"
+msgstr "Kantor"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-artificialintelligence.directory.in.h:1
msgid "Artificial Intelligence"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Geosains"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-imageprocessing.directory.in.h:1
msgid "Image Processing"
-msgstr "Pengolah Gambar"
+msgstr "Pengolahan Gambar"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-mathematics.directory.in.h:1
msgid "Mathematics"
@@ -232,11 +232,11 @@ msgstr "Suara & Video"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome-advanced.directory.in.h:1
msgid "Advanced"
-msgstr "Advance"
+msgstr "Tingkat Lanjut"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome-advanced.directory.in.h:2
msgid "Advanced Settings"
-msgstr "Pengaturan Advance"
+msgstr "Pengaturan Tingkat Lanjut"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome.directory.in.h:1
msgid "GNOME"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "KDE"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-systemtools.directory.in.h:1
msgid "System Tools"
-msgstr "Tool Sistem"
+msgstr "Peralatan Sistem"
#: ../menu/desktop-directories/mandrivalinux.directory.in.h:1
msgid "Applications"