summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/help-install/ru/main::help.html
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Loginov <alexl@mageia.org>2014-10-13 21:57:47 +0400
committerAlexey Loginov <alexl@mageia.org>2014-10-13 21:57:47 +0400
commitad153e83efd021fefe22d7f293bc544968f33c82 (patch)
tree2fabbb3cd672f88b4d9f9ac1cd071b737049e007 /help-install/ru/main::help.html
parent1f107e6770613b8c5d812904358afd3233d3f30c (diff)
downloadbootloader-theme-ad153e83efd021fefe22d7f293bc544968f33c82.tar
bootloader-theme-ad153e83efd021fefe22d7f293bc544968f33c82.tar.gz
bootloader-theme-ad153e83efd021fefe22d7f293bc544968f33c82.tar.bz2
bootloader-theme-ad153e83efd021fefe22d7f293bc544968f33c82.tar.xz
bootloader-theme-ad153e83efd021fefe22d7f293bc544968f33c82.zip
Fixed Russian translation
Diffstat (limited to 'help-install/ru/main::help.html')
-rw-r--r--help-install/ru/main::help.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/help-install/ru/main::help.html b/help-install/ru/main::help.html
index 146f4f3..3843d00 100644
--- a/help-install/ru/main::help.html
+++ b/help-install/ru/main::help.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<h3>
-<a name="help">Использование системы помощи</a>
+<a name="help">Использование системы справки</a>
</h3>
<p>ОнЛайновая справка загрузчика зависит от содержания. Она дает информацию по выбранному элементу меню или, если вы редактируете параметр загрузки, она пытается найти информацию о параметре на котором стоит курсор.</p>
-<p>Кнопки управления <ul><li><em>Стрелка вверх</em>: выделяет предыдущую ссылку</li><li><em>Стрелка вниз</em>: выделяет следующую ссылку</li><li><em>Стрелка влево</em>, <em>Backspace</em>: вернуться к предыдущей главе</li><li><em>Стрелка вправо</em>, <em>Enter</em>, <em>Пробел</em>: перейти по ссылке</li><li><em>Page Up</em>: пролистать назад одну страницу</li><li><em>Page Down</em>: пролистать вперед одну страницу</li><li><em>Home</em>: перейти к началу страницы</li><li><em>End</em>: перейти к концу страницы</li><li><em>Esc</em>: выйти из помощи</li></ul></p>
+<p>Кнопки управления <ul><li><em>Стрелка вверх</em>: выделяет предыдущую ссылку</li><li><em>Стрелка вниз</em>: выделяет следующую ссылку</li><li><em>Стрелка влево</em>, <em>Backspace</em>: вернуться к предыдущей главе</li><li><em>Стрелка вправо</em>, <em>Enter</em>, <em>Пробел</em>: перейти по ссылке</li><li><em>Page Up</em>: пролистать одну страницу назад</li><li><em>Page Down</em>: пролистать одну страницу вперед</li><li><em>Home</em>: перейти к началу страницы</li><li><em>End</em>: перейти к концу страницы</li><li><em>Esc</em>: выйти из помощи</li></ul></p>