summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po28
1 files changed, 12 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5afa3622..60644957 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-02-26 16:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-02-23 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-02-26 23:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-02-26 19:13+0100\n"
"Last-Translator: Mattias Dahlberg <voz@home.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,23 +54,22 @@ msgid "Display"
msgstr "Skärm"
#: control-center:74 control-center:109
-#, fuzzy
msgid "Hardware List"
-msgstr "Hårdvara"
+msgstr "Hårdvarulista"
-#: control-center:75 control-center:111
+#: control-center:75 control-center:112
msgid "Mouse"
msgstr "Mus"
-#: control-center:76 control-center:112
+#: control-center:76 control-center:113
msgid "Printer"
msgstr "Skrivare"
-#: control-center:77 control-center:113
+#: control-center:77 control-center:114
msgid "Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Scanner"
-#: control-center:78 control-center:114
+#: control-center:78 control-center:111
msgid "Keyboard"
msgstr "Tangentbord"
@@ -139,9 +138,8 @@ msgid "Servers"
msgstr "Servrar"
#: control-center:96 control-center:167
-#, fuzzy
msgid "Users"
-msgstr "användare"
+msgstr "Användare"
#: control-center:100
msgid "Boot"
@@ -272,9 +270,8 @@ msgid "Author: "
msgstr "Upphovsman: "
#: control-center:698
-#, fuzzy
msgid "Technology Contributor: "
-msgstr "Personer som bidragit: "
+msgstr "Teknisk bidragare:"
#: control-center:709
msgid "Warning: No browser specified"
@@ -332,6 +329,8 @@ msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
+"Denna åtgärd kommer att starta om kontrollcentralen.\n"
+"Alla ändringar som inte sparats går förlorade."
#: control-center:769 logdrake:106
msgid "/_Help"
@@ -630,6 +629,3 @@ msgstr ""
#: logdrake:456
msgid "Save as.."
msgstr "Spara som..."
-
-#~ msgid "Removable disks"
-#~ msgstr "Flyttbara diskar"