summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po43
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 04f86216..d3aae76f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-05 14:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-08-06 13:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n"
"Last-Translator: Vladimir Choundalov <choundalovvv@point.pwp.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n"
@@ -400,75 +400,79 @@ msgstr ""
"Предупреждение о безопасности: мне не разрешено соединяться с интернет с "
"правами администратора (root)"
-#: control-center:798
+#: control-center:802
msgid "/_File"
msgstr "/Файл"
-#: control-center:800
+#: control-center:804
msgid "/File"
msgstr "/Файл"
-#: control-center:800
+#: control-center:804
msgid "/_Quit"
msgstr "/Выход"
-#: control-center:801
+#: control-center:805
msgid "<control>Q"
msgstr "<control>Q"
-#: control-center:803
+#: control-center:807
msgid "/_Options"
msgstr "/Опции"
-#: control-center:805 control-center:808 control-center:835 control-center:836
+#: control-center:809 control-center:812 control-center:841 control-center:842
msgid "/Options"
msgstr "/Опции"
-#: control-center:805
+#: control-center:809
#, fuzzy
msgid "/Display _Logs"
msgstr "Монитор"
-#: control-center:808
+#: control-center:812
msgid "/_Embedded Mode"
msgstr ""
-#: control-center:812 control-center:825
+#: control-center:816 control-center:829
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: control-center:816
+#: control-center:820
msgid "/Themes"
msgstr ""
-#: control-center:820
+#: control-center:824
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: control-center:825
+#: control-center:829
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: control-center:828
+#: control-center:832
msgid "/_Help"
msgstr "/Помощь"
-#: control-center:830
+#: control-center:834 control-center:836
msgid "/Help"
msgstr "/Помощь"
-#: control-center:830
+#: control-center:834
+msgid "/_Report Bug"
+msgstr "/Сообщить об ошибке"
+
+#: control-center:836
msgid "/_About..."
msgstr "/О программе..."
-#: control-center:835
+#: control-center:841
#, fuzzy
msgid "/Display Logs"
msgstr "Монитор"
-#: control-center:836
+#: control-center:842
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
@@ -707,9 +711,6 @@ msgstr ""
#~ "После 15 сек., Сбой запуска \n"
#~ "Проверьте, установлен ли он"
-#~ msgid "/_Report Bug"
-#~ msgstr "/Сообщить об ошибке"
-
#~ msgid "/Help/-"
#~ msgstr "/Помощь/-"