1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index bbc4b7cb..ed10a767 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "新しい接続"
 
 #: ../control-center:224
 #, c-format
-msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ..."
+msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center:233