diff options
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -3,14 +3,14 @@ # Copyright (C) 2000 Mandriva # YAMAGATA Hiroo <hiyori13@alum.mit.edu>, 2000. # UTUMI Hirosi <utuhiro78@yahoo.co.jp>, 2003, 2004. -# BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2005. +# BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2005, 2006. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-05-31 20:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-02 23:00+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2006-06-05 21:00+0900\n" "Last-Translator: BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -902,14 +902,14 @@ msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)" msgstr "マウスとタッチパッドを設定" #: ../control-center:505 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network Profiles" -msgstr "ネットワークサービス" +msgstr "ネットワークプロファイル" #: ../control-center:506 #, c-format msgid "Activate and manage network profiles" -msgstr "" +msgstr "ネットワークプロファイルを管理" #: ../control-center:515 #, c-format |