summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nn.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 7d942d4b..06fc3f4d 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-05 14:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-11 22:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-11 22:21+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1053,12 +1053,12 @@ msgstr "Trådlaust samband"
#: ../control-center:660
#, c-format
msgid "Access Windows shares"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgang til Windows-resursar"
#: ../control-center:661
#, c-format
msgid "Configure Windows (Samba) shared drives and directories"
-msgstr ""
+msgstr "Set opp delte Windows-resursar (Samba)"
#: ../control-center:670
#, c-format
@@ -1739,9 +1739,9 @@ msgstr "Omsetjar: "
#. -PO: here, %s will be replaced by the version (eg: "Mandriva Linux 2007.1 (Discovery) Control Center")
#: ../control-center:1925
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Mandriva Linux %s (%s) Control Center"
-msgstr "Kontrollsenter"
+msgstr "Mandriva Linux %s (%s) kontrollsenter"
#: ../control-center:1929
#, c-format