Updated Japanese, Korean and Vietnamese files

3 files changed, 33 insertions, 35 deletions

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8640513e..757eb857 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -67,17 +67,16 @@ msgid "/Help/_About..."
 msgstr "/¥Ø¥ë¥×(H)/¾ðÊó(_A)..."
 
 #: control-center:84
-#, fuzzy
 msgid "/_MandrakePlus"
-msgstr "Menudrake"
+msgstr "/MandrakePlus(_M)"
 
 #: control-center:85
 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeCampus"
-msgstr ""
+msgstr "/MandrakePlus(M)/MandrakeCampus(_M)"
 
 #: control-center:86
 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeExpert"
-msgstr ""
+msgstr "/MandrakePlus(M)/MandrakeExpert(_M)"
 
 #: control-center:138
 msgid "Boot"
@@ -211,7 +210,7 @@ msgstr "Ãø¼Ô: "
 #: control-center:314
 msgid ""
 "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
-msgstr ""
+msgstr "¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£·Ù¹ð¡§¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ïroot¥æ¡¼¥¶¤À¤ÈÀܳ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
 
 #: control-center:436
 #, c-format
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 941e8a19..c3af16fc 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Korean translation of DrakConf.
 # ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¸é ¾Æ·¡ÀÇ Update-LevelÀ» ¿Ã¸®½Ã°í
 # º¯°æÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̸§°ú ³¯Â¥¸¦ º¯°æÇÑ ³¯·Î ¹Ù²ãÁÖ¼¼¿ä.
-# Update-Level: 6kr	(Jaegeum Choe, 2001-03-28)
+# Update-Level: 7kr	(Jaegeum Choe, 2001-04-07)
 # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright (c) 2000 MandrakeSoft
 # Cheolho Choi <forquake@hey.to>, 2000.
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakConf 0.52\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-04-07 03:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-03-28 20:31+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-04-08 15:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-04-07 20:31+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
 "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,17 +71,16 @@ msgid "/Help/_About..."
 msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
 
 #: control-center:84
-#, fuzzy
 msgid "/_MandrakePlus"
-msgstr "¸Þ´ºµå·¹ÀÌÅ©"
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ç÷¯½º(_M)"
 
 #: control-center:85
 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeCampus"
-msgstr ""
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ç÷¯½º(M)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ä·ÆÛ½º(_M)"
 
 #: control-center:86
 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeExpert"
-msgstr ""
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ç÷¯½º(M)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Àü¹®°¡(_M)"
 
 #: control-center:138
 msgid "Boot"
@@ -215,7 +214,7 @@ msgstr "Á¦ÀÛÀÚ: "
 #: control-center:314
 msgid ""
 "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
-msgstr ""
+msgstr "º¸¾È °æ°í: ·çÆ® ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã°¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
 
 #: control-center:436
 #, c-format
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index b58f29c8..54108db3 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #: placeholder.h:7
 msgid "DrakConf: error"
-msgstr "CÊu h×nh Drake: Lçi"
+msgstr "DrakConf: Lçi"
 
 #: placeholder.h:8
 msgid "Quit"
@@ -51,19 +51,19 @@ msgstr "<control>Q"
 
 #: control-center:80 relcontrolcenter:65
 msgid "/_Help"
-msgstr "/_Trî gióp"
+msgstr "/_Gióp ®ì"
 
 #: control-center:81 relcontrolcenter:66
 msgid "/Help/_Mandrake Control Center"
-msgstr "/Trî gióp/_Trung T©m §iÒu KhiÓn Mandrake"
+msgstr "/Gióp ®ì/_Trung T©m §iÒu KhiÓn Mandrake"
 
 #: control-center:82 relcontrolcenter:67
 msgid "/Help/_Report Bug"
-msgstr "/Trî gióp/_Ghi rèi"
+msgstr "/Gióp ®ì/_Ghi rèi"
 
 #: control-center:83 relcontrolcenter:68
 msgid "/Help/_About..."
-msgstr "/Trî gióp/_VÒ..."
+msgstr "/Gióp ®ì/_VÒ..."
 
 #: control-center:84
 msgid "/_MandrakePlus"
@@ -319,15 +319,15 @@ msgstr "Qu¶n lý ph«ng ch÷"
 
 #: relcontrolcenter:269 relcontrolcenter:276
 msgid "Drakboot"
-msgstr "Khëi ®éng Drake"
+msgstr "Drakboot"
 
 #: relcontrolcenter:269 relcontrolcenter:276
 msgid "Drakfloppy"
-msgstr "§Üa mÒm Drake"
+msgstr "Drakfloppy"
 
 #: relcontrolcenter:269 relcontrolcenter:277
 msgid "Drakelogo"
-msgstr "BiÓu t­îng Drake"
+msgstr "Drakelogo"
 
 #: relcontrolcenter:270 relcontrolcenter:277
 msgid "XFDrake"
@@ -335,39 +335,39 @@ msgstr "XFDrake"
 
 #: relcontrolcenter:270 relcontrolcenter:278
 msgid "HardDrake"
-msgstr "PhÇn cøng Drake"
+msgstr "HardDrake"
 
 #: relcontrolcenter:270 relcontrolcenter:278
 msgid "Mousedrake"
-msgstr "Chuét Drake"
+msgstr "Mousedrake"
 
 #: relcontrolcenter:270 relcontrolcenter:279
 msgid "Printerdrake"
-msgstr "M¸y in Drake"
+msgstr "Printerdrake"
 
 #: relcontrolcenter:270 relcontrolcenter:279
 msgid "Keyboarddrake"
-msgstr "Bµn phÝm Drake"
+msgstr "Keyboarddrake"
 
 #: relcontrolcenter:271 relcontrolcenter:280
 msgid "Userdrake"
-msgstr "Ng­êi dïng Drake"
+msgstr "Userdrake"
 
 #: relcontrolcenter:272 relcontrolcenter:280
 msgid "Draknet"
-msgstr "M¹ng Drake"
+msgstr "Draknet"
 
 #: relcontrolcenter:272 relcontrolcenter:281
 msgid "Drakgw"
-msgstr "GW Drake"
+msgstr "Drakgw"
 
 #: relcontrolcenter:273 relcontrolcenter:281
 msgid "Menudrake"
-msgstr "Menu Drake"
+msgstr "Menudrake"
 
 #: relcontrolcenter:274 relcontrolcenter:281
 msgid "Drakfont"
-msgstr "Ph«ng ch÷ Drake"
+msgstr "Drakfont"
 
 #: relcontrolcenter:304
 msgid ""
@@ -472,16 +472,16 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--*-100-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
 #~ msgid "draknet"
-#~ msgstr "M¹ng Drake"
+#~ msgstr "draknet"
 
 #~ msgid "DrakeLogo"
-#~ msgstr "BiÓu t­îng Drake"
+#~ msgstr "DrakeLogo"
 
 #~ msgid "DrakFont"
-#~ msgstr "Ph«ng ch÷ Drake"
+#~ msgstr "DrakFont"
 
 #~ msgid "DrakFloppy"
-#~ msgstr "§Üa mÒm Drake"
+#~ msgstr "DrakFloppy"
 
 #~ msgid "nb gr: "
 #~ msgstr "nb gr: "
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Môc: "
 
 #~ msgid "Gateway Config"
-#~ msgstr "CÊu h×nh cæng nèi"
+#~ msgstr "CÊu h×nh cæng nèi \"Gateway\""
 
 #~ msgid "User Menus"
 #~ msgstr "Menu ng­êi dïng"