diff options
author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-02-02 16:45:29 +0000 |
---|---|---|
committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-02-02 16:45:29 +0000 |
commit | 7eb4a9c70edf54ceca46659d34a663d0f506bc94 (patch) | |
tree | ab4a390087e60ce29684f6b1c4def75a4497b182 /po | |
parent | 85e430e488df36678093ae4e624226e014ee9e4e (diff) | |
download | control-center-7eb4a9c70edf54ceca46659d34a663d0f506bc94.tar control-center-7eb4a9c70edf54ceca46659d34a663d0f506bc94.tar.gz control-center-7eb4a9c70edf54ceca46659d34a663d0f506bc94.tar.bz2 control-center-7eb4a9c70edf54ceca46659d34a663d0f506bc94.tar.xz control-center-7eb4a9c70edf54ceca46659d34a663d0f506bc94.zip |
updated po file
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/eu.po | 53 |
1 files changed, 17 insertions, 36 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-01-22 12:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-01-01 21:38+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-10 22:34+0100\n" "Last-Translator: IƱigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Auto Instalazio disketea" #: ../control-center:105 #, c-format msgid "Autologin" -msgstr "" +msgstr "Auto-erregistratu" #: ../control-center:106 #, c-format @@ -730,15 +730,15 @@ msgid "/_About..." msgstr "/_Honi buruz..." #: ../control-center:467 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "We are about to switch from the \"%s\" profile to the \"%s\" profile.\n" "\n" "Are you sure you want to do the switch?" msgstr "" -"\"%s\" profiletik \"%s\" profilera aldaketa egitear gaude.\n" +"\"%s\" profiletik \"%s\" profilera aldatzear gaude.\n" "\n" -"Ziur al zaude aldaketa egin nahi duzula." +"Ziur al zaude aldaketa egin nahi duzula?" #: ../control-center:517 #, c-format @@ -751,16 +751,16 @@ msgid "Previous" msgstr "Aurrekoa" #: ../control-center:548 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mandrake Control Center %s [on %s]" -msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea %s" +msgstr "Mandrake Aginte Gunea %s [%s-n]" #: ../control-center:559 #, c-format msgid "" "_banner font:\n" "Sans 15" -msgstr "" +msgstr "Sans 15" #: ../control-center:561 #, c-format @@ -951,37 +951,12 @@ msgstr "Egin klik hemen inprimatze sistema konfiguratzeko" msgid "Done" msgstr "Eginda" -#, fuzzy -#~ msgid "Internet & Network" -#~ msgstr "Internet sarrera" - -#, fuzzy -#~ msgid "Display Configuration" -#~ msgstr "Zerbitzariaren Konfigurazioa" - -#, fuzzy -#~ msgid "KeyBoard Configuration" -#~ msgstr "Zerbitzariaren Konfigurazioa" - -#, fuzzy -#~ msgid "Mouse Configuration" -#~ msgstr "Zerbitzariaren Konfigurazioa" - -#, fuzzy -#~ msgid "Service Configuration" -#~ msgstr "Zerbitzariaren Konfigurazioa" - -#, fuzzy -#~ msgid "Boot Configuration" -#~ msgstr "Abioko Konfig" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection Sharing" -#~ msgstr "Internet koneksioa elkarbanatu" - #~ msgid "Bootstrapping" #~ msgstr "Bootstrapping" +#~ msgid "Copyright (C) 1999-2003 Mandrakesoft SA" +#~ msgstr "Copyright (C) 1999-2003 Mandrakesoft SA" + #~ msgid "" #~ "Mandrake Control Center is Mandrake Linux's main configuration\n" #~ "tool. It enables the system administrator to configure the hardware\n" @@ -1135,6 +1110,9 @@ msgstr "Eginda" #~ msgid "Set where your ZIP drive is mounted" #~ msgstr "Ezarri non dagoen muntatuta zure ZIP unitatea" +#~ msgid "Server Configuration" +#~ msgstr "Zerbitzariaren Konfigurazioa" + #~ msgid "" #~ "The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server" #~ msgstr "" @@ -1389,6 +1367,9 @@ msgstr "Eginda" #~ msgid "Boot Disk" #~ msgstr "Abioko Disketea" +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Abioko Konfig" + #~ msgid "Hardware List" #~ msgstr "Hardware Zerrenda" |