diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-01 08:58:20 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-01 08:58:20 +0200 |
| commit | 79a4c0ad0016ab809a45e427557c5ab1128a4f28 (patch) | |
| tree | 9e0a90f3750cbccaa922d4dba149d5bbfc97a44d /po | |
| parent | 9e2ce90e607727623a873aef1b4424303ee29685 (diff) | |
| download | control-center-79a4c0ad0016ab809a45e427557c5ab1128a4f28.tar control-center-79a4c0ad0016ab809a45e427557c5ab1128a4f28.tar.gz control-center-79a4c0ad0016ab809a45e427557c5ab1128a4f28.tar.bz2 control-center-79a4c0ad0016ab809a45e427557c5ab1128a4f28.tar.xz control-center-79a4c0ad0016ab809a45e427557c5ab1128a4f28.zip | |
Update Albanian translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ # # Translators: # Agron Selimaj <as9902613@gmail.com>, 2012,2015,2017 -# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014,2016-2017,2019 +# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014,2016-2017,2019,2021 # Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014 # Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>, 2001,2003 # Naim Daka <naim70@freesurf.ch>, 2003 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-17 18:26+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-01 13:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-01 00:03+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/sq/)\n" @@ -636,9 +636,9 @@ msgid "Firewall" msgstr "Muri mbrojtës" #: ../drakxconf:37 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewall6" -msgstr "Muri mbrojtës" +msgstr "Firewall6" #: ../drakxconf:38 #, c-format @@ -771,17 +771,18 @@ msgstr "" "Ndërto një mur-mbrojtës personal për të mbrojtur kompjuterin dhe rrjetin" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:186 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set up your personal IPv6 firewall" -msgstr "Ndërto murin-mbrojtës tuaj personal" +msgstr "Vendosni IPv6 firewall tuaj personal " #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:187 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Set up a personal IPv6 firewall in order to protect the computer and the " "network" msgstr "" -"Ndërto një mur-mbrojtës personal për të mbrojtur kompjuterin dhe rrjetin" +"Vendosni IPv6 firewall personal me qëllim të mbrojtjes së kompjuterit dhe " +"rrjetit" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:196 ../lib/MDV/Control_Center.pm:197 #, c-format @@ -929,12 +930,12 @@ msgstr "Importo Windows(TM) dokumente dhe konfigurime" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:365 #, c-format msgid "Writing ISO Images on a USB device or formatting" -msgstr "" +msgstr "Shkrimi i imazheve ISO në një pajisje USB ose formatimi" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:366 #, c-format msgid "Writing a ISO Image on a USB device or formatting the device" -msgstr "" +msgstr "Shkrimi i një Imazhi ISO në një pajisje USB ose formatimi i pajisjes" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:374 #, c-format |