switch from Mandrake to Mandrakelinux (i leave phonetic translation unfixed;

better have a phonetic translation that no translation)

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index b3c2e2c3..f0692588 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -288,8 +288,8 @@ msgstr "與許多的無名與未知的 beta 測試者與臭蟲回報者, 他們�
 
 #: ../control-center:89 ../control-center:96 ../control-center:1109
 #, c-format
-msgid "Mandrake Control Center"
-msgstr "Mandrake 控制中心"
+msgid "Mandrakelinux Control Center"
+msgstr "Mandrakelinux 控制中心"
 
 #: ../control-center:99 ../control-center:715
 #, c-format
@@ -857,13 +857,13 @@ msgstr "上一頁"
 
 #: ../control-center:588
 #, c-format
-msgid "Mandrake Control Center %s [on %s]"
-msgstr "Mandrake 控制中心 %s [on %s]"
+msgid "Mandrakelinux Control Center %s [on %s]"
+msgstr "Mandrakelinux 控制中心 %s [on %s]"
 
 #: ../control-center:600
 #, c-format
-msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
-msgstr "歡迎來到 Mandrake 控制中心"
+msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center"
+msgstr "歡迎來到 Mandrakelinux 控制中心"
 
 #: ../control-center:769
 #, c-format
@@ -912,8 +912,8 @@ msgstr "由 www.damz.net 下載更多佈景主題"
 
 #: ../control-center:1051 ../control-center:1107
 #, c-format
-msgid "About - Mandrake Control Center"
-msgstr "關於 - Mandrake 控制中心"
+msgid "About - Mandrakelinux Control Center"
+msgstr "關於 - Mandrakelinux 控制中心"
 
 #: ../control-center:1061
 #, c-format
@@ -962,8 +962,8 @@ msgstr "翻譯者: "
 
 #: ../control-center:1107
 #, c-format
-msgid "Mandrake Control Center %s\n"
-msgstr "Mandrake 控制中心 %s\n"
+msgid "Mandrakelinux Control Center %s\n"
+msgstr "Mandrakelinux 控制中心 %s\n"
 
 #: ../control-center:1111
 #, c-format
@@ -977,8 +977,8 @@ msgstr "作者"
 
 #: ../control-center:1118
 #, c-format
-msgid "Mandrake Linux Contributors"
-msgstr "Mandrake Linux 貢獻者"
+msgid "Mandrakelinux Linux Contributors"
+msgstr "Mandrakelinux Linux 貢獻者"
 
 #: ../drakxconf:25
 #, c-format
@@ -1162,9 +1162,9 @@ msgstr "完成"
 #~ msgstr "LogDrake 幫助您檢視與搜尋系統日誌"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Mandrake Update helps you apply any fixes or upgrades to installed "
+#~ "Mandrakelinux Update helps you apply any fixes or upgrades to installed "
 #~ "packages"
-#~ msgstr "Mandrake Update 幫助您套用任何修正或升級以安裝套件"
+#~ msgstr "Mandrakelinux Update 幫助您套用任何修正或升級以安裝套件"
 
 #~ msgid "MenuDrake helps you change what programs are shown on the menu"
 #~ msgstr "MenuDrake 幫助您改變什麼程式顯示於選單上"
@@ -1308,21 +1308,21 @@ msgstr "完成"
 #~ "你確定想要做轉換嗎?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Mandrake Control Center is Mandrake Linux's main configuration\n"
+#~ "Mandrakelinux Control Center is Mandrake Linux's main configuration\n"
 #~ "tool. It enables the system administrator to configure the hardware\n"
 #~ "and services used for all users.\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
-#~ "The tools accessed through the Mandrake Control Center greatly\n"
+#~ "The tools accessed through the Mandrakelinux Control Center greatly\n"
 #~ "simplify the use of the system, notably by avoiding the use of the\n"
 #~ "evil command line."
 #~ msgstr ""
-#~ "Mandrake 控制中心是 Mandrake Linux 的主要設定\n"
+#~ "Mandrakelinux 控制中心是 Mandrake Linux 的主要設定\n"
 #~ "工具. 他使得系統管理員有能力設定硬體\n"
 #~ "與全部使用者使用的服務.\n"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
-#~ "Mandrake 控制中心中的工具大量的\n"
+#~ "Mandrakelinux 控制中心中的工具大量的\n"
 #~ "簡化系統使用, 顯著的避免使用邪惡的\n"
 #~ "指令列."
 
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "完成"
 #~ msgstr "安裝套件"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgid "Mandrakelinux Update: dummy description"
 #~ msgstr "更新套件"
 
 #, fuzzy
@@ -1591,8 +1591,8 @@ msgstr "完成"
 #~ msgid "syslog"
 #~ msgstr "syslog (系統記錄)"
 
-#~ msgid "Mandrake Tools Explanations"
-#~ msgstr "Mandrake 工具解析"
+#~ msgid "Mandrakelinux Tools Explanations"
+#~ msgstr "Mandrakelinux 工具解析"
 
 #~ msgid "A tool to monitor your logs"
 #~ msgstr "監察記錄檔的工具"
@@ -1751,4 +1751,4 @@ msgstr "完成"
 #~ msgstr "/說明 (H)/-"
 
 #~ msgid "/Mandrake_Campus"
-#~ msgstr "/Mandrake 校園 (_C)"
+#~ msgstr "/Mandrakelinux 校園 (_C)"