summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-03-13 01:14:24 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2004-03-13 01:14:24 +0000
commit0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb (patch)
treec6a7200b3fa3e1ae28d19fb85d24017b94c50701 /po/it.po
parentd9088fa647abf3f4bc0bbcbf9b1e204baa6c99bd (diff)
downloadcontrol-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar
control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.gz
control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.bz2
control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.xz
control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.zip
merged some strings from DrakX
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po14
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 30d5edc7..2ce30a5e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Nuova connessione"
#: ../control-center:130
#, c-format
msgid "Manage connections"
-msgstr "Gestisci connessioni esistenti"
+msgstr "Gestisci connessioni"
#: ../control-center:131
#, c-format
@@ -1064,12 +1064,10 @@ msgid "Date & Time"
msgstr "Data e ora"
#: data/connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "New Connection"
msgstr "Nuova connessione"
#: data/drakautoinst.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Auto Install Floppy"
msgstr "Dischetto auto installante"
@@ -1080,16 +1078,15 @@ msgstr "Bootloader"
#: data/drakcronat.desktop.in.h:1
msgid "Programs scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Operazioni pianificate"
#: data/drakdm.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Display Manager"
msgstr "Gestore sessioni grafiche"
#: data/drakfloppy.desktop.in.h:1
msgid "Boot Floppy"
-msgstr "Dischetto di boot"
+msgstr "Dischetto di avvio"
#: data/drakgw.desktop.in.h:1
msgid "Internet Connection Sharing"
@@ -1116,17 +1113,14 @@ msgid "Hard Drives"
msgstr "\t- disco rigido\n"
#: data/internet-access.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Internet Access"
msgstr "Accesso ad Internet"
#: data/manage-connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Manager Connection"
-msgstr "Gestisci connessioni esistenti"
+msgstr "Gestisci connessioni"
#: data/monitor-connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Monitor Connection"
msgstr "Monitoraggio connessioni"