update french translation

1 files changed, 23 insertions, 25 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7d973774..68eb95a4 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf-fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-11-06 16:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-04 21:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-14 19:56+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe Combelles <ccomb@free.fr>\n"
 "Language-Team: french <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,9 +56,8 @@ msgid "Enable Network Time Protocol"
 msgstr ""
 
 #: ../clock.pl_.c:81
-#, fuzzy
 msgid "Server:"
-msgstr "Serveur"
+msgstr "Serveur:"
 
 #: ../clock.pl_.c:199
 msgid ""
@@ -68,88 +67,87 @@ msgstr ""
 
 #: ../clock.pl_.c:202
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Oui"
 
 #: ../clock.pl_.c:206
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #: ../contributors.pl_.c:6
 msgid "Per Oyvind Karlsen"
-msgstr ""
+msgstr "Per Oyvind Karlsen"
 
 #: ../contributors.pl_.c:8
 msgid "Guillaume Rousse"
-msgstr ""
+msgstr "Guillaume Rousse"
 
 #: ../contributors.pl_.c:10
 msgid "Olivier Thauvin"
-msgstr ""
+msgstr "Olivier Thauvin"
 
 #: ../contributors.pl_.c:12
 msgid "Marcel Pol"
-msgstr ""
+msgstr "Marcel Pol"
 
 #: ../contributors.pl_.c:14
 msgid "Ben Reser"
-msgstr ""
+msgstr "Ben Reser"
 
 #: ../contributors.pl_.c:16
 msgid "Thomas Backlund"
-msgstr ""
+msgstr "Thomas Backlund"
 
 #: ../contributors.pl_.c:18
 msgid "Svetoslav Slavtchev?"
-msgstr ""
+msgstr "Svetoslav Slavtchev"
 
 #: ../contributors.pl_.c:20
 msgid "Danny Tholen"
-msgstr ""
+msgstr "Danny Tholen"
 
 #: ../contributors.pl_.c:22
 msgid "Buchan Milne"
-msgstr ""
+msgstr "Buchan Milne"
 
 #: ../contributors.pl_.c:24
 msgid "Goetz Waschk"
-msgstr ""
+msgstr "Goetz Waschk"
 
 #: ../contributors.pl_.c:26
 msgid "Austin Acton"
-msgstr ""
+msgstr "Austin Acton"
 
 #: ../contributors.pl_.c:28
-#, fuzzy
 msgid "Spencer Anderson"
-msgstr "(version en perl)"
+msgstr "Spencer Anderson"
 
 #: ../contributors.pl_.c:30
 msgid "Andrey Borzenkov"
-msgstr ""
+msgstr "Andrey Borzenkov"
 
 #: ../contributors.pl_.c:32
 msgid "Oden Eriksson"
-msgstr ""
+msgstr "Oden Eriksson"
 
 #: ../contributors.pl_.c:34
 msgid "Stefan Van Der Eijk"
-msgstr ""
+msgstr "Stefan Van Der Eijk"
 
 #: ../contributors.pl_.c:36
 msgid "David Walser"
-msgstr ""
+msgstr "David Walser"
 
 #: ../contributors.pl_.c:38
 msgid "Andi Payn"
-msgstr ""
+msgstr "Andi Payn"
 
 #: ../contributors.pl_.c:40
 msgid "Tibor Pittich"
-msgstr ""
+msgstr "Tibor Pittich"
 
 #: ../contributors.pl_.c:42
 msgid "Pascal Terjan"
-msgstr ""
+msgstr "Pascal Terjan"
 
 #: ../control-center_.c:72
 msgid "Mandrake Control Center"