summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorFabián Mandelbaum <fabian@mandriva.org>2001-04-11 01:55:59 +0000
committerFabián Mandelbaum <fabian@mandriva.org>2001-04-11 01:55:59 +0000
commitc0286f397b477afb01ae6e2ff5d7f252048e1245 (patch)
treecd0b019a0a79f06fc061bdb5eab5d61d15427c8b /po/es.po
parente7abe45bac2c3b4412613ab44c2247a0bbbfa70c (diff)
downloadcontrol-center-c0286f397b477afb01ae6e2ff5d7f252048e1245.tar
control-center-c0286f397b477afb01ae6e2ff5d7f252048e1245.tar.gz
control-center-c0286f397b477afb01ae6e2ff5d7f252048e1245.tar.bz2
control-center-c0286f397b477afb01ae6e2ff5d7f252048e1245.tar.xz
control-center-c0286f397b477afb01ae6e2ff5d7f252048e1245.zip
updated control-center and menu-messages spanish .po files
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 88877e70..ec2b8627 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakConf\n"
"POT-Creation-Date: 2001-04-10 13:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-04-08 12:09-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-04-10 22:20-0300\n"
"Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Autores: "
#: control-center:308
msgid "Warning: No browser specified"
-msgstr ""
+msgstr "Advertencia: No se especificó navegador"
#: control-center:319
msgid ""
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
#: clock.pm:54
msgid "Time Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Zona horaria"
#: clock.pm:60
msgid "Which is your timezone?"
@@ -293,20 +293,21 @@ msgid ""
"\n"
"Choose which menu you want to configure"
msgstr ""
+"Centro de Configuración del Menú\n"
+"\n"
+"Elija el menú que desea configurar"
#: menus.pm:33
-#, fuzzy
msgid "System menu"
-msgstr "Menús del Sistema"
+msgstr "Menú de Sistema"
#: menus.pm:34 menus.pm:47
msgid "Configure..."
msgstr "Configurar..."
#: menus.pm:37
-#, fuzzy
msgid "User menu"
-msgstr "Menús de Usuario"
+msgstr "Menú de Usuario"
#~ msgid "Mandrake Control Center"
#~ msgstr "Centro de Control de Mandrake"