summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/be.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2005-02-14 18:57:47 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2005-02-14 18:57:47 +0000
commitf6958267697dee83e5944763c5265447b60326bc (patch)
tree83202d6e26ce98139a3b41f5e0b11cfa0038b2d5 /po/be.po
parentf3a5dc8e66d0f7d1c08abf36ffb3edba867b730c (diff)
downloadcontrol-center-f6958267697dee83e5944763c5265447b60326bc.tar
control-center-f6958267697dee83e5944763c5265447b60326bc.tar.gz
control-center-f6958267697dee83e5944763c5265447b60326bc.tar.bz2
control-center-f6958267697dee83e5944763c5265447b60326bc.tar.xz
control-center-f6958267697dee83e5944763c5265447b60326bc.zip
automerging with Gnome translations
Diffstat (limited to 'po/be.po')
-rw-r--r--po/be.po48
1 files changed, 9 insertions, 39 deletions
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index d472e2a6..b6b9a3e0 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -1,7 +1,3 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>, 2000.
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
@@ -660,7 +656,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:274
#, c-format
msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
#: ../control-center:275
#, fuzzy, c-format
@@ -827,7 +823,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:442
#, c-format
msgid "Menus"
-msgstr ""
+msgstr "Мэню"
#: ../control-center:443
#, c-format
@@ -947,9 +943,9 @@ msgid "Delete a network interface"
msgstr ""
#: ../control-center:562
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Remove"
-msgstr "Аддалены прынтэр"
+msgstr "Выдаліць"
#: ../control-center:563
#, c-format
@@ -997,9 +993,9 @@ msgid "Set the system security level and the periodic security audit"
msgstr ""
#: ../control-center:614
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Permissions"
-msgstr "Версія: %s\n"
+msgstr "Правы доступу"
#: ../control-center:615
#, c-format
@@ -1274,7 +1270,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:890
#, c-format
msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
+msgstr "CD-ROM"
#: ../control-center:891
#, c-format
@@ -1607,7 +1603,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:1771
#, c-format
msgid "Authors"
-msgstr ""
+msgstr "Аўтары"
#: ../control-center:1772
#, c-format
@@ -1726,9 +1722,8 @@ msgid "Remove Connection"
msgstr "Аддалены прынтэр"
#: data/SystemConfig.directory.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "System Settings"
-msgstr "Выкарыстоўваць існуючы раздзел"
+msgstr "Сыстэмныя усталёўкі"
#: data/userdrake.desktop.in.h:1
#, fuzzy
@@ -1738,28 +1733,3 @@ msgstr "Порт"
#: data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1
msgid "Screen Resolution"
msgstr "Разрозьнене экрана"
-
-#~ msgid "Can't find any program\n"
-#~ msgstr "Не знойздены праграмы\n"
-
-#~ msgid "Date & Time"
-#~ msgstr "Дата і час"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Error while parsing\n"
-#~ "config file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Памылка аналіза\n"
-#~ " канфігурацыйнага файла."
-
-#~ msgid "Internet Connection Sharing"
-#~ msgstr "Сумеснае Інтэрнэт-злучэнне"
-
-#~ msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
-#~ msgstr "Ваш сістэмны гадзіннік усталяваны на GMT?"
-
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "прылада"
-
-#~ msgid "Which is your timezone?"
-#~ msgstr "Які ваш часавы пояс?"