summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorFunda Wang <fwang@mandriva.org>2004-03-12 14:12:43 +0000
committerFunda Wang <fwang@mandriva.org>2004-03-12 14:12:43 +0000
commitfd41a2fd3a740e21ddd4bd4e4f38f258e750fada (patch)
tree6f796ee45b248e1e6ac08c6e42058e355debee70
parent358032ea59355f4b594cacfce67030aebd1d0fa9 (diff)
downloadcontrol-center-fd41a2fd3a740e21ddd4bd4e4f38f258e750fada.tar
control-center-fd41a2fd3a740e21ddd4bd4e4f38f258e750fada.tar.gz
control-center-fd41a2fd3a740e21ddd4bd4e4f38f258e750fada.tar.bz2
control-center-fd41a2fd3a740e21ddd4bd4e4f38f258e750fada.tar.xz
control-center-fd41a2fd3a740e21ddd4bd4e4f38f258e750fada.zip
Updated Simplified Chinese translation
-rw-r--r--po/zh_CN.po32
1 files changed, 8 insertions, 24 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d35a5ef2..f26502d5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-02 04:26+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-12 22:11+0800\n"
"Last-Translator: Shiyu Tang <shiyutang@netscape.net>\n"
"Language-Team: Mandrakelinux i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1044,94 +1044,78 @@ msgid "Date & Time"
msgstr "日期和时间"
#: data/connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "New Connection"
msgstr "新建连接"
#: data/drakautoinst.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Auto Install Floppy"
msgstr "自动安装软盘"
#: data/drakboot.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Boot Loading"
msgstr "引导程序"
#: data/drakcronat.desktop.in.h:1
msgid "Programs scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "计划任务"
#: data/drakdm.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Display Manager"
msgstr "显示管理器"
#: data/drakfloppy.desktop.in.h:1
msgid "Boot Floppy"
-msgstr "启动软盘"
+msgstr "启动盘"
#: data/drakgw.desktop.in.h:1
msgid "Internet Connection Sharing"
-msgstr "共享互联网连接"
+msgstr "Internet 连接共享"
#: data/draksec.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Levels and Checks"
msgstr "级别和检查"
#: data/drakxtv.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "TV Cards"
msgstr "电视卡"
#: data/fileshare.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Partition Sharing"
-msgstr "分区"
+msgstr "分区共享"
#: data/harddrive.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Hard Drives"
-msgstr "\t-硬盘。\n"
+msgstr "硬盘"
#: data/internet-access.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Internet Access"
msgstr "Internet 访问"
#: data/manage-connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Manager Connection"
msgstr "管理连接"
#: data/monitor-connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Monitor Connection"
msgstr "监视连接"
#: data/proxy.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration"
-msgstr "Proc 配置"
+msgstr "代理服务器配置"
#: data/removable.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Removable devices"
-msgstr "删除列表"
+msgstr "可移动设备"
#: data/remove-connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Remove Connection"
msgstr "删除连接"
#: data/SystemConfig.directory.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "System Settings"
msgstr "系统设置"
#: data/userdrake.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Users and Groups"
msgstr "用户和组"