summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/bootloader/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-01-05 09:01:34 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-01-05 09:01:34 +0200
commit0135b616b7f0aa396dce620aad54222ccfa2fbe1 (patch)
tree3402bd78236b86a64114392f0319a31c61ff6aa7 /bootloader/po
parent3309e422c15c83b17f56bb3742c7a7abbaac0478 (diff)
downloaddrakiso-0135b616b7f0aa396dce620aad54222ccfa2fbe1.tar
drakiso-0135b616b7f0aa396dce620aad54222ccfa2fbe1.tar.gz
drakiso-0135b616b7f0aa396dce620aad54222ccfa2fbe1.tar.bz2
drakiso-0135b616b7f0aa396dce620aad54222ccfa2fbe1.tar.xz
drakiso-0135b616b7f0aa396dce620aad54222ccfa2fbe1.zip
Update Hebrew translation from Tx
Diffstat (limited to 'bootloader/po')
-rw-r--r--bootloader/po/he.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/bootloader/po/he.po b/bootloader/po/he.po
index 22315cf..4b68f86 100644
--- a/bootloader/po/he.po
+++ b/bootloader/po/he.po
@@ -15,14 +15,14 @@
#
# Translators:
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakiso\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-05 04:22+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
@@ -70,10 +70,10 @@ msgid " + use non-free NVIDIA drivers (slower to boot)"
msgstr " + שימוש במנהלי התקנים שאינם חופשיים עבור NVIDIA (הפעלה איטית)"
msgid "Select an item with the arrow keys and press Enter to boot."
-msgstr "נא לבחור פריט בעזרת מקשי החצים וללחוץ על Enter כדי לאתחל."
+msgstr "נא לבחור פריט בעזרת מקשי החיצים וללחוץ על Enter להפעלה."
msgid "Press 'c' for command line, 'e' to edit."
-msgstr "״c״ לשורת הפקודה, ״e״ לעריכה."
+msgstr "מקש \"c\" לשורת הפקודה, מקש \"e\" לעריכה."
# NOTE: The Mageia grub2 package replaces one of the upstream messages
# with this, but doesn't provide any translations. This doesn't need