array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 is a new community-based Linux distribution.',
'1_kw' => 'mageia, 1, first release, linux, mandriva, free software',
'img_desktop' => 'Mageia 1 KDE Desktop',
'download_it' => 'Download it',
'mageia_is' => 'Mageia 1 is a GNU/Linux distribution for your computer,
released by the Mageia community.',
'h3_what_is' => 'What is in it?',
'plenty_see_notes' => 'Plenty! See the release notes for an extensive exposé.',
'h3_context' => 'Mageia in context',
'mageia_began' => 'Mageia began in September 2010 as
a fork of Mandriva Linux.
It is supported by a not-for-profit organisation,
governed by
a body of recognized and elected contributors,
and made by 100+ people around the world.',
'our_work' => 'Our work adds to the excellent work of the wider Linux
and Free Software community. We aim to bring one of the best,
most stable, reliable and enjoyable experience and platform we can make;
for a regular user, a developer, or a business.',
'encourage_you' => 'And we encourage you to be part of it,
on your own time or through your professional activity.',
'9_months' => '9 months from inception we\'ve reached:',
'people' => '100+ contributors in 10+ teams.
180+ generous donors of
11.700+ EUR
with only 4.700 spent so far
and 20.000 forecast for 2011.',
'prereleases' => '5 intermediary technical releases.
7.389 source packages,
2 × 14.226 binary packages for 2 architectures (i586 and x86_64
– ARM is on its way).',
'servers' => '7 servers, 3 datacenters (Paris and Marseille, France),
19 mirrors worldwide.',
'languages' => '21-language localized Website,
161-languages localized distribution.',
'distribution' => 'All this for one distribution,
ready for you, now.',
'users' => 'How many users? Time will tell.',
'in_for_you' => 'But more important than vanity figures: what will it do for you?'
),
'uk' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 — це новий дистрибутив Linux, супровід якого здійснює спільнота.',
'1_kw' => 'mageia, 1, перший випуск, linux, mandriva, вільне програмне забезпечення',
'img_desktop' => 'Mageia 1 зі стільницею KDE',
'download_it' => 'Звантажити',
'mageia_is' => 'Mageia 1 — дистрибутив GNU/Linux для вашого комп’ютера,
випущений спільнотою Mageia.',
'h3_what_is' => 'Що всередині?',
'plenty_see_notes' => 'Багато чого! Докладніше про це у нотатках щодо випуску.',
'h3_context' => 'Докладніше про Mageia',
'mageia_began' => 'Роботу над проектом Mageia було розпочато у вересні 2010 року у форматі
відгалуження від Mandriva Linux.
Підтримку проекту забезпечує неприбуткова організація,
якою керує
група з відомих та вибраних учасників проекту,
група складається з понад 100 людей зі всього світу.',
'our_work' => 'Наша праця поєднується з чудовою роботою ширшої спільноти Linux
та вільного програмного забезпечення. Нашою метою є забезпечення найкращого,
найстабільнішого, найнадійнішого та приємного середовища та платформи
для звичайного користувача, розробника та бізнесу.',
'encourage_you' => 'Нам хочеться, що ви стали частиною проекту,
у вільний від роботи час або пов’язали вашу роботу з проектом.',
'9_months' => 'За 9 місяців з часу перших кроків нам вдалося:',
'people' => 'Об’єднати понад 100 учасників у понад 10 команд.
Отримати підтримку понад 180 щедрих спонсорів, якими пожертвувано понад
11.700 євро,
з яких витрачено лише 4.700 євро. Прогнозовані пожертви протягом 2011 року
можуть скласти 20.000 євро.',
'prereleases' => 'Випустити 5 проміжних тестових випуски.
Створити 7.389 пакунки з кодами,
2 × 14.226 бінарних пакунки для 2 архітектур (i586 і x86_64
– ARM на черзі).',
'servers' => 'Підтримувати роботу 7 серверів у 3 датацентрах (Париж і Марсель, Франція),
19 дзеркал у всьому світі.',
'languages' => 'Перекласти сайт 21 мовою і
створити переклади дистрибутива 161 мовою.',
'distribution' => 'І все це заради одного дистрибутива,
який ми приготували для вас.',
'users' => 'Чи багато у дистрибутива користувачів? Час покаже.',
'in_for_you' => 'Але набагато важливішим за всі ці цифри те, що цікавого у дистрибутиві для вас?'
),
'es' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 es una nueva distribución de Linux basada en la comunidad.',
'1_kw' => 'mageia, 1, primer lanzamiento, linux, mandriva, software libre',
'img_desktop' => 'Mageia 1 Escritorio KDE ',
'download_it' => 'Descargar',
'mageia_is' => 'Mageia 1 es una distribución GNU/Linux para su computador,
lanzada por la comunidad Mageia.',
'h3_what_is' => '¿Qué hay en ella?',
'plenty_see_notes' => '¡Mucho! vea las notas de versión para una descripción extensa.',
'h3_context' => 'Mageia en contexto',
'mageia_began' => 'Mageia comenzó en Septiembre de 2010 como
un derivado (fork) de Mandriva Linux.
Es apoyado por una organización sin fines de lucro,
gobernada por
un cuerpo de reconocidos y electos contribuidores,
y hecha por mas de 100 personas alrededor del mundo.',
'our_work' => 'Nuestro trabajo se suma al excelente trabajo de la comunidad de Linux
y del Software Libre. Queremos llevarle una de las mejores y
más estables plataformas que podemos construir, brindándole una experiencia confiable y agradable;
para un usuario normal, un desarrollador o para un negocio.',
'encourage_you' => 'Lo invitamos a formar parte de ello,
en su tiempo libre o mediante su actividad profesional.',
'9_months' => 'Han pasado a 9 meses desde que empezamos:',
'people' => 'Más de 100 colaboradores en más de 10 equipos.
más de 160 generosos donantes de
más de 8.800 EUR
con sólo 1.277 gastados hasta ahora
y 20.000 previstos para 2011.',
'prereleases' => '5 versiones técnicas intermedias.
7.389 paquetes fuente,
2 × 14.226 paquetes binarios para 2 arquitecturas (i586 y x86_64
– ARM está en camino).',
'servers' => '7 servidores, 3 centros de datos (París y Marsella, Francia),
19 espejos alrededor del mundo.',
'languages' => 'Sitio Web traducido a 21-idiomas,
distribución traducida a 161-idiomas.',
'distribution' => 'Todo esto por una distribución,
lista para tí, ahora.',
'users' => '¿Cuántos usuarios? El tiempo lo dirá.',
'in_for_you' => 'Pero más importante que las cifras vanidosas es ¿qué hará Mageia para tí?'
),
'it' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 è una nuova distribuzione Linux basata sulla comunità.',
'1_kw' => 'mageia, 1, prima release, linux, mandriva, software libero',
'img_desktop' => 'Mageia 1 Desktop KDE',
'download_it' => 'Scaricala',
'mageia_is' => 'Mageia 1 è una distribuzione GNU/Linux per il tuo computer,
rilasciata dalla comunità Mageia.',
'h3_what_is' => 'Cosa c\'è dentro?',
'plenty_see_notes' => 'Abbondanza! Guarda le note di rilascio per un\'esposizione completa.',
'h3_context' => 'Mageia nel contesto',
'mageia_began' => 'Mageia nasce a Settembre 2010 come
biforcazione di Mandriva Linux.
E\' supportata da una organizzazione senza scopo di lucro (no-profit),
gobernata da
un corpo riconosciuto ed eletto di collaboratori,
e realizzata da più di 100 persone in tutto il mondo.',
'our_work' => 'Il nostro lavoro si aggiunge a quello eccellente della più ampia comunità
di Linux e del Software Libero. Il nostro scopo è di fornire una delle migliori,
più stabili, affidabili e divertenti piattaforme ed esperienze che possiamo realizzare;
per un utente normale, per uno sviluppatore o per un business.',
'encourage_you' => 'E ti incoraggiamo ad essere parte di questo,
nel tuo tempo libero o attraverso la tua attività professionale.',
'9_months' => 'A 9 mesi dall\'inizio abbiamo raggiunto:',
'people' => 'Più di 100 collaboratori in più di 10 squadre.
Più di 180 generosi donatori di
Più di 11.700 EURO
di cui solo 4.700 spesi sino ad ora
e 20.000 previsti per il 2011.',
'prereleases' => '5 rilasci tecnici intermedi.
7.389 pacchetti sorgente,
2 × 14.226 pacchetti binari per 2 architetture (i586 e x86_64
– ARM sta arrivando).',
'servers' => '7 servers, 3 centri dati (Parigi e Marsiglia, Francia),
19 mirrors sparsi per il mondo.',
'languages' => 'Sito Web tradotto in 21 lingue,
Distribuzione tradotta in 161 lingue.',
'distribution' => 'Tutto questo per una distribuzione,
pronta per te, adesso.',
'users' => 'Quanti utenti? Il tempo lo dirà.',
'in_for_you' => 'Ma cosa più importante delle cifre: che cosa farà per te?'
),
'fr' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 est une nouvelle distribution Linux communautaire.',
'1_kw' => 'mageia, 1, premiere release, linux, mandriva, logiciel libre',
'img_desktop' => 'Bureau KDE de Mageia 1',
'download_it' => 'Télécharger',
'mageia_is' => 'Mageia 1 est une distribution GNU/Linux pour votre ordinateur,
réalisée par la communauté Mageia.',
'h3_what_is' => 'Que contient-elle ?',
'plenty_see_notes' => 'Plein de choses ! Consultez les notes de version pour une liste exhaustive.',
'h3_context' => 'Mageia dans son contexte',
'mageia_began' => 'La distribution Mageia est arrivée en septembre 2010 comme
un fork de Mandriva Linux.
Elle est appuyée par une association à but non lucratif,
régie par
un corps de contributeurs élus et reconnus,
et développée par plus d\'une centaine de personnes de par le monde.',
'our_work' => 'Nos efforts s\'ajoutent à l\'excellent travail réalisé par la vaste
communauté de Linux et du logiciel libre. Notre objectif est de fournir l\'une
des plateformes les plus stables, fiables et agréables qu\'il nous est possible
de faire ; tant pour un utilisateur classique que pour un développeur ou une
entreprise.',
'encourage_you' => 'Et nous vous encourageons à
participer au projet, sur votre temps libre ou à travers votre activité
professionnelle.',
'9_months' => '9 mois après le lancement du projet, nous avons atteint :',
'people' => 'Plus d\'une centaine de contributeurs dans une douzaine d\'équipes.
Plus de 180 généreux donateurs pour
un total de 11 700 €, dont seulement
4 700 € ont été dépensés jusqu\'à
maintenant, avec 20 000 € prévus pour 2011.',
'prereleases' => '5 versions de développement intermédiaires.
7 389 paquets sources,
2 × 14 226 paquets binaires pour 2 architectures
matérielles (i586 et x86_64 – le support d\'ARM arrivera
prochainement).',
'servers' => '7 serveurs, 3 centres de traitement de données (Paris et
Marseille, en France), 19 miroirs
de par le monde.',
'languages' => 'Un site Web traduit dans
21 langues, une distribution traduite dans
161 langues.',
'distribution' => 'Tout cela pour une distribution,
qui est maintenant à votre disposition.',
'users' => 'Combien d\'utilisateurs ? L\'avenir nous le dira.',
'in_for_you' => 'Mais il y a plus important que tous ces chiffres : que fera Mageia pour vous ?'
),
'de' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 ist eine neue community-basierte Linux-Distribution.',
'1_kw' => 'mageia, 1, first release, linux, mandriva, free software',
'img_desktop' => 'Mageia 1 KDE Desktop',
'download_it' => 'Download',
'mageia_is' => 'Mageia 1 ist eine GNU/Linux-Distribution für Ihren Computer,
herausgegeben von der Mageia-Community.',
'h3_what_is' => 'Was ist darin enthalten?',
'plenty_see_notes' => 'Eine Menge! Eine detaillierte Beschreibung finden Sie in den Release-Hinweisen.',
'h3_context' => 'Etwas über Mageia',
'mageia_began' => 'Mageia wurde im September 2010
als Fork von Mandriva Linux ins Leben gerufen.
Es wird von einer nicht gewinnorientierten Organisation getragen, von einer Gruppe von
anerkannten und gewählten Mitgliedern geleitet und von mehr als 100 Menschen aus aller Welt zusammengestellt..',
'our_work' => 'Unsere Arbeit beruht auf der exzellenten Arbeit der weltweiten Community rund um Linux und freier Software. Unser Ziel ist die Herausgabe einer der besten, stabilsten, zuverlässigsten und zugleich erfreulichsten Distributionen sowohl für den normalen Benutzer als auch für den Entwickler oder die Geschäftswelt.',
'encourage_you' => 'Und wir laden Sie dazu ein, dabei zu sein, ganz nach Ihrer eigenen Zeiteinteilung und Ihrer beruflichen Beanspruchung.',
'9_months' => '9 Monate nach der Gründung haben wir:',
'people' => '100+ Helfer in 10+ Teams.
160+ großzügige Spender von
8.800+ EUR, von denen bisher
nur 1.277 EUR ausgegeben wurden, bei einer Prognose von 20.000 EUR für 2011.',
'prereleases' => '5 technische Zwischenversionen.
7.389 Quellpakete,
2 × 14.226 binäre Pakete für 2 Architekturen (i586 und x86_64
– ARM ist in Arbeit).',
'servers' => '7 Server, 3 Rechenzentren (Paris und Marseille, Frankreich),
19 Spiegelserver weltweit.',
'languages' => 'eine in 21 Sprachen übersetzte Website,
eine in 161 Sprachen lokalisierte Distribution.',
'distribution' => 'All dies in einer Distribution,
bereit für Sie, jetzt.',
'users' => 'Wieviele Benutzer? Das wird die Zeit weisen.',
'in_for_you' => 'Weit wichtiger als all diese Zahlen ist: was wird Mageia für Sie bedeuten?'
),
'et' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 on uus kogukonna toel valmiv Linuxi distributsioon.',
'1_kw' => 'mageia, 1, esimene väljalase, linux, mandriva, vaba tarkvara',
'img_desktop' => 'Mageia 1 KDE töölaud',
'download_it' => 'Laadige alla',
'mageia_is' => 'Mageia 1 on just teie arvutile mõeldud GNU/Linuxi distributsioon,
mille on teie heaks valmistanud Mageia kogukond.',
'h3_what_is' => 'Mida see sisaldab?',
'plenty_see_notes' => 'Palju ja rohkemgi! Põhjalikumalt kõneldakse sellest väljalaskemärkmetes.',
'h3_context' => 'Mageia taust',
'mageia_began' => 'Mageia sai alguse 2010. aasta septembris
Mandriva Linuxi haruna.
Seda toetab a mittetulundusühing,
valitseb
kogukonna tunnustatud ja valitud esinduskogu ning
selle taga seisab enam kui 100 inimest kõikjal maailmas.',
'our_work' => 'Meie tegevus aitab veelgi laiendada Linuxi ja vaba tarkvara
suurepärast kogukonda. Me üritame pakkuda parimat, stabiilseimat,
usaldusväärseimat ja nautimisväärset kogemust ja tööplatvormi
nii tavalistele kasutajatele, tarkvaraarendajatele kui ka ettevõtetele.',
'encourage_you' => 'Ühtlasi julgustame teidki kaasa lööma,
olgu teie vabal ajal või ka töökohustuste raames.',
'9_months' => '9 kuuga pärast sündi oleme saavutanud:',
'people' => 'üle 100 kaastöötaja enam kui 10 meeskonnas.
üle 160 helde annetaja,
kes on meile saatnud üle 8800 euro,
millest seni on kulutatud 1277 eurot
(2011. aasta jooksul loodame koguda 20 000 eurot).',
'prereleases' => '5 eelväljalaset testimiseks.
7389 lähtekoodipaketti,
2 × 14 226 tarkvarapaketti 2 arhitektuuri tarbeks (i586 ja x86_64
– ARM on valmimisel).',
'servers' => '7 serverit, 3 andmekeskust (Pariisis ja Marseille\'s Prantsusmaal),
19 peegelsaiti kogu maailmas.',
'languages' => '21 keelde tõlgitud veebilehekülg,
161 keelde tõlgitud distributsioon.',
'distribution' => 'Kõik see üheainsa distributsiooni tarbeks,
mis on nüüd teie jaoks valmis.',
'users' => 'Kui palju kasutajaid? Seda näitab vaid aeg.',
'in_for_you' => 'Ent tähtsam kui uhkustavad arvud on see, mida see võimaldab teil teha?'
),
'nl' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 is een nieuwe door de gemeenschap ontwikkelde Linux-distributie.',
'1_kw' => 'mageia, 1, eerste release, linux, mandriva, vrije software',
'img_desktop' => 'Mageia 1 KDE Bureaublad',
'download_it' => 'Download het nu',
'mageia_is' => 'Mageia 1 is een GNU/Linux-distributie voor uw computer,
uitgebracht door de Mageia-gemeenschap.',
'h3_what_is' => 'Wat zit er in Mageia 1?',
'plenty_see_notes' => 'Genoeg! Zie de opmerkingen bij de release voor een uitgebreid overzicht.',
'h3_context' => 'Mageia in het kort',
'mageia_began' => 'Mageia is begonnen in september 2010 als
een kloon van Mandriva Linux.
Mageia wordt ondersteund door een stichting (non-profit organisatie),
bestuurt door
een bestuur bestaande uit erkende en gekozen leden van de gemeenschap,
en gemaakt door meer dan 100 mensen wereldwijd.',
'our_work' => 'Ons werk draagt verder bij aan het uitstekende werk verricht door de grotere Linux-
en Vrije Software-gemeenschap. Het is ons doel om een van de beste,
meest stabiele, betrouwbare en plezierige ervaringen en platform te maken
voor zowel de thuisgebruiker, ontwikkelaars of in het bedrijfsleven.',
'encourage_you' => 'Wij moedigen u aan om met ons meet te doen,
in uw vrije tijd of als onderdeel van uw professionele werkzaamheden.',
'9_months' => '9 maanden na de aanvangsdatum hebben wij het volgende bereikt:',
'people' => 'Meer dan 100 mensen hebben bijgedragen in meer dan 10 verschillende teams.
meer dan 180 gulle gevers van
11.775+ EUR
met slechts 4.387 aan uitgaven tot nu toe
en een begroot budget van 20.000 voor 2011.',
'prereleases' => '5 ontwikkel- en test-releases.
7.389 bronpakketten,
2 × 14.226 binaire pakketten voor 2 architecturen (i586 en x86_64
– ARM zal nog volgen).',
'servers' => '7 servers, 3 datacenters (Parijs en Marseille, Frankrijk),
19 spiegelservers (mirrors) wereldwijd.',
'languages' => 'In 21 talen gelokaliseerde website,
in 161 talen (gedeeltelijk) gelokaliseerde distributie.',
'distribution' => 'Dit alles bevindt zich in één distributie,
gereed voor u, en *nu* beschikbaar.',
'users' => 'Hoeveel gebruikers? De tijd zal het uitwijzen.',
'in_for_you' => 'Maar belangrijker dan deze mooie maar ijdele cijfers is het volgende: wat betekent dit allemaal voor u?'
),
'zh-tw' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 是一套全新的,由社群開發的 Linux 套件。',
'1_kw' => 'mageia, 1, first release, linux, mandriva, free software',
'img_desktop' => 'Mageia 1 KDE 桌面',
'download_it' => '下載 Mageia 1',
'mageia_is' => 'Mageia 1 是由 Mageia 社群所開發的 GNU/Linux 套件。',
'h3_what_is' => '裡面有什麼?',
'plenty_see_notes' => '很多很多!您可以看看釋出通告裡所寫的。.',
'h3_context' => 'Mageia 綜觀',
'mageia_began' => 'Mageia 在 2010 年九月時,
由 Mandriva Linux 分支出來。
它由一個非營利團體支持,並由全世界一百個以上的貢獻者所組織並選出來的貢獻者
主導。',
'our_work' => '我們將多個 Linux 與自由軟體社群貢獻的成果加入。我們希望能帶給大家最好的,最穩定的,最可信賴的,並且是最愉快的經驗與平台,不管是對一般使用者,開發者或是商業用途。',
'encourage_you' => '我們也鼓勵各位在您的空閒時刻加入我們的行列。',
'9_months' => '從開始算起,九個月的時間我們達到了:',
'people' => '超過 100 名以上的貢獻者組成了10 個以上的團隊。
超過 180 筆以上的捐款,共計超過了
11,700 歐元。
目前只花了4,700 歐元左右。預計在 2011 年會有超過 20,000 歐元的捐款。',
'prereleases' => '釋出了 5 個中間測試版本。
7,389 個軟體源碼套件,
2 種不同的架構(i586 與 x86_64,ARM 正在進行中)裡提供了 2 × 14,226 個軟體套件',
'servers' => '7 台伺服器,3 個資料中心(位於法國的巴黎與馬賽),
19 個映射站台分布在世界各地。',
'languages' => '21 種語言的網站,以及161 種語言的軟體套件。',
'distribution' => '以上所有的成果,現在都在第 1 版發行套件裡呈現給您。',
'users' => '會有多少使用者?時間會告訴我們答案。',
'in_for_you' => '但是更重要的是:它能為您做什麼?',
),
'el' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Η Mageia 1 είναι μια νέα κοινοτική διανομή Linux.',
'1_kw' => 'mageia, 1, πρώτη κυκλοφορία, linux, mandriva, ελεύθερο λογισμικό',
'img_desktop' => 'Περιβάλλον εργασίας KDE της Mageia 1',
'download_it' => 'Λήψη',
'mageia_is' => 'Η Mageia 1 είναι μια διανομή GNU/Linux για τον υπολογιστή σας,
δημιουργημένη από την κοινότητα της Mageia.',
'h3_what_is' => 'Τι περιέχει;',
'plenty_see_notes' => 'Πάρα πολλά! Δείτε τις σημειώσεις έκδοσης την εκτεταμένη λίστα.',
'h3_context' => 'Σχετικά με τη Mageia',
'mageia_began' => 'Η Mageia ξεκίνησε το Σεπτέμβριο του 2010 ως
ένα φορκ της Mandriva Linux.
Υποστηρίζεται από μια μη κερδοσκοπική οργάνωση,
διοικούμενη από
ένα σώμα από αναγνωρισμένους και εκλεγμένους συνεισφέροντες,
και αναπτύσσεται από εκατοντάδες άτομα στον κόσμο.',
'our_work' => 'Η δουλειά μας προστίθεται στην εξαίσια δουλειά της ευρύτερης κοινότητας του
Linux και του ελεύθερου λογισμικού. Στόχος μας είναι να παρέχουμε μια,
από τις πιο σταθερές, αξιόπιστες και ευχάριστες στη χρήση πλατφόρμες,
για τον απλό χρήστη, τον προγραμματιστή, ή μια επιχείριση.',
'encourage_you' => 'Και σας ενθαρρύνουμε να συμμετέχετε στο έργο,
στον ελεύθερο χρόνο σας ή παράλληλα με την επαγγελματική σας δραστηριότητα.',
'9_months' => 'Σε 9 μήνες από την έναρξη έχουμε :',
'people' => 'πάνω από 100 συνεισφέροντες σε περισσότερες από δέκα ομάδες.
160+ γενναιόδωρους δωρητές για
το ποσό των 8.800+ EUR
από τα οποία έχουν ξοδευτεί μόνο 1.277 μέχρι σήμερα
και 20.000 προϋπολογισθέντα για το 2011.',
'prereleases' => '5 ενδιάμεσες κυκλοφορίες ανάπτυξης.
7.389 πηγαία πακέτα,
2 × 14.226 δυαδικά (binary) πακέτα για 2 αρχιτεκτονικές (i586 και x86_64
– η υποστήριξη ARM είναι σε εξέλιξη).',
'servers' => '7 εξυπηρετητές, 3 κέντρα δεδομένων(datacenter) (Παρίσι και Μασσαλία, στη Γαλλία),
19 καθρεπτισμούς σε ολόκληρο τον κόσμο.',
'languages' => 'Μια ιστοσελίδα μεταφρασμένη σε 21 γλώσσες,
μια διανομή μεταφρασμένη σε 161 γλώσσες.',
'distribution' => 'Όλα αυτά για μια διανομή,
η οποία βρίσκεται τώρα στη διάθεσή σας.',
'users' => 'Πόσοι χρήστες; Ο χρόνος θα δείξει.',
'in_for_you' => 'Αλλά κάτι πιο σημαντικό από τα νούμερα: τι θα κάνει η Mageia για εσάς;'
),
'ro' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1 este o nouă distribuție Linux comunitară.',
'1_kw' => 'mageia, 1, prima versiune, linux, mandriva, aplicații libere',
'img_desktop' => 'Mageia 1 cu biroul KDE',
'download_it' => 'Descărcați-o',
'mageia_is' => 'Mageia 1 este o distribuție GNU/Linux pentru calculatorul dumneavoastră,
realizată de comunitatea Mageia.',
'h3_what_is' => 'Ce găsiți în ea?',
'plenty_see_notes' => 'Foarte multe! Consultați notele ediției pentru o expunere detaliată.',
'h3_context' => 'Mageia în context',
'mageia_began' => 'Mageia și-a început drumul în septembrie 2010 ca
o derivație de Mandriva Linux.
Este susținută de o asociație not-profit,
guvernată de
un grup de contribuitori aleși și recunoscuți,
și dezvoltată de peste 100 de persoane din toată lumea.',
'our_work' => 'Efortul nostru se adaugă muncii extraordinare realizate de vasta comunitate
Linux și a aplicațiilor libere. Țelul nostru este să creăm una din platformele
cele mai stabile, robuste și agreabile cu putință; atît pentru utilizatoul obișnuit,
dezvoltator sau întreprindere.',
'encourage_you' => 'Și vă încurajăm să participați la proiect,
în timpul liber sau în cadrul activității voastre profesionale.',
'9_months' => 'În 9 luni de la lansarea proiectului am atins mai bine de:',
'people' => 'Peste 100 de contribuitori în peste 10 echipe.
Peste 160 de donatori generoși pentru un total de
peste 8.800 EUR din care s-au cheltuit pînă acum numai 1.277 EUR cu 20.000 EUR prevăzuți pentru 2011.',
'prereleases' => '5 versiuni tehnice intermediare.
7.389 de pachete sursă,
2 × 14.226 de pachete binare pentru 2 arhitecturi (i586 și x86_64
– ARM este pe drum).',
'servers' => '7 servere, 3 centre de calcul (Paris și Marsilia, Franța),
19 serevere alternative mondiale.',
'languages' => 'Un sit web tradus în 21 de limbi,
o distribuție localizată în 161 de limbi.',
'distribution' => 'Toate acestea pentru o singură distribuție,
care este acum la dispoziția dumneavoastră.',
'users' => 'Cît de mulți utilizatori? Timpul ne-o va spune.',
'in_for_you' => 'Însă ce este mult mai imporant decît aceste cifre: ce va face Mageia pentru voi?'
),
'nb' => array(
'1_title' => 'Mageia 1',
'1_desc' => 'Mageia 1, en ny brukerstyrt Linux-distribusjon.',
'1_kw' => 'mageia, 1, første utgave, linux, mandriva, fri programvare',
'img_desktop' => 'Mageia 1 KDE',
'download_it' => 'Last den ned',
'mageia_is' => 'Mageia 1 er en GNU/Linux-distribusjon utgitt av Mageia-miljøet.',
'h3_what_is' => 'Hva finnes i distribusjonen?',
'plenty_see_notes' => 'Mye! Les utgivelsesnotatene for mer informasjon.',
'h3_context' => 'Kort om Mageia',
'mageia_began' => 'Mageia startet i september 2010 som
en forgreining av Mandriva Linux.
Den støttes av en ikke-økonomisk organisasjon,
styrt av
valgte og profilerte bidragsytere.
Mageia blir på verdensbasis utviklet av mer enn 100 personer.',
'our_work' => 'Vårt arbeid kommer på toppen av det som blir gjort av det større Linux- og fri
programvare-miljøet. Vi har som mål å lage en av de mest stabile, pålitelige og
fornøyelige plattformene for vanlige brukere, utviklere, og bedrifter.',
'encourage_you' => 'Og vi oppfordrer deg til å bli en del av det,
på fritiden eller gjennom eget arbeid.',
'9_months' => ' Siden unnfangelsen har vi fått:',
'people' => '100+ bidragsytere fordelt på 10+ lag.
160+ generøse donorer av
8,800+ EUR.
Av disse har vi til nå brukt 1,277.
For 2011 planlegger vi et budsjett på 20,000.',
'prereleases' => '5 tekniske utgivelser.
7,389 kildepakker,
2 × 14,226 binærpakker for 2 arkitekturer (i586 and x86_64
– ARM er på vei).',
'servers' => '7 tjenere, 3 datasentere (Paris and Marseille, Frankrike),
19 verdensomspennende speil.',
'languages' => 'Nettsted på 21 språk,
og en distribusjon oversatt til 161 språk.',
'distribution' => 'Alt dette i en distribusjon,
klar til bruk.',
'users' => 'Hvor mange brukere? Bare tiden vil vise …',
'in_for_you' => 'Viktigere enn tilfeldig statistikk: Hva gjør Mageia Linux for deg?'
),
);