From a8e0257573490fbe63df02b4a0a55f5efa5e6cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Diego Bello Date: Sat, 28 Jul 2012 23:55:42 +0000 Subject: Translating 2 new strings --- langs/es/2.es.lang | 12 +++++++++++- 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'langs') diff --git a/langs/es/2.es.lang b/langs/es/2.es.lang index 54b423a8d..a1965bcd5 100644 --- a/langs/es/2.es.lang +++ b/langs/es/2.es.lang @@ -316,11 +316,21 @@ para su servidor Mageia 2 tiene todos los principales servicios y paquetes de servidor que necesitará para correr su servidor. +# en/for-server/index.php +27 +;Aside from the cross-section included here, you will find many others in the repositories: you can use rpmdrake to search for packages, or check the Mageia App DB. +Además de la variedad incluida aquí, puede encontrar muchas otras en los repositorios: puede usar rpmdrake para buscar paquetes, o revisar la Base de datos de aplicaciones de Mageia. + + # en/for-server/index.php +30 ;Administration Administración +# en/for-server/index.php +31 +;For centralised administration, we include puppet 2.7.11; we use it widely in our own infrastructure. +Para administración centralizada, incluimos pupper 2.7.11; nosotros lo usamos ampliamente en nuestra propia infraestructura. + + # en/for-server/index.php +34 ;The entire High Availability stack has been updated, and now includes drbd 8.3.11, Corosync 2.0.0 and Pacemaker 1.1.7. Todos los componentes de Alta Disponibilidad se han actualizado, y ahora se incluye drbd 8.3.11, Corosync 2.0.0 y Pacemaker 1.1.7. @@ -368,7 +378,7 @@ Para más información sobre estos y otros paquetes, revise las