From 38c8139f744f581d45f8405b0beaa9e4dd02e53e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Filip Komar Date: Thu, 20 Dec 2012 17:59:39 +0000 Subject: i18n changes for beta1 --- langs/cs/3.cs.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/el/3.el.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/en/3.en.lang | 26 ++++++++------------------ langs/eo/3.eo.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/es/3.es.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/et/3.et.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/it/3.it.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/pl/3.pl.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/pt-br/3.pt-br.lang | 19 +++++++++++++++++++ langs/sl/3.sl.lang | 43 +++++++++++++++++++++++++++++-------------- langs/tr/3.tr.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/uk/3.uk.lang | 20 ++++++++++++++++++++ langs/zh-cn/3.zh-cn.lang | 20 ++++++++++++++++++++ 13 files changed, 256 insertions(+), 32 deletions(-) (limited to 'langs') diff --git a/langs/cs/3.cs.lang b/langs/cs/3.cs.lang index d135787e6..8158bbeb7 100644 --- a/langs/cs/3.cs.lang +++ b/langs/cs/3.cs.lang @@ -36,6 +36,11 @@ Známé chyby Zprávy o chybách +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Buďte opatrní! Toto je alfa, nestabilní vydání. @@ -66,6 +71,16 @@ a ještě mnohem víc! Vyčerpávající seznam +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. Obrazy instalačních DVD a CD jsou udělány výhradně ze svobodného software. @@ -126,6 +141,11 @@ BitTorrent Instalační DVD +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% svobodný software diff --git a/langs/el/3.el.lang b/langs/el/3.el.lang index c2085845d..8d0f5a499 100644 --- a/langs/el/3.el.lang +++ b/langs/el/3.el.lang @@ -31,6 +31,11 @@ Errata {ok} Αναφορά σφαλμάτων +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Προηδοποίηση: Πρόκειται για μια μη σταθερή έκδοση alpha. @@ -61,6 +66,16 @@ Errata {ok} Δείτε την πλήρη λίστα +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. Η εγκατάσταση από τα DVD και CD ISO γίνεται αποκλειστικά από ελεύθερο λογισμικό. @@ -121,6 +136,11 @@ BitTorrent {ok} Εγκατάσταση DVD +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% Ελεύθερο λογισμικό diff --git a/langs/en/3.en.lang b/langs/en/3.en.lang index a9cfdeecf..131c1c50b 100644 --- a/langs/en/3.en.lang +++ b/langs/en/3.en.lang @@ -32,8 +32,8 @@ Bugs Reports # ../../svn/web/en/3/index.php +43 -;Be careful! This is an alpha, unstable release. -Be careful! This is an alpha, unstable release. +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. # ../../svn/web/en/3/index.php +44 @@ -62,23 +62,13 @@ See the comprehensive list # ../../svn/web/en/3/index.php +54 -;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. -Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. # ../../svn/web/en/3/index.php +55 -;As a consequence, proprietary Wi-Fi and video drivers are not included. -As a consequence, proprietary Wi-Fi and video drivers are not included. - - -# ../../svn/web/en/3/index.php +56 -;If you need WiFi or specific video drivers at install time, you should go with below LiveCDs or LiveDVDs instead. -If you need WiFi or specific video drivers at install time, you should go with below LiveCDs or LiveDVDs instead. - - -# ../../svn/web/en/3/index.php +57 -;You may, if you will, add nonfree software repository after the installation. -You may, if you will, add nonfree software repository after the installation. +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. # ../../svn/web/en/3/index.php +59 @@ -122,8 +112,8 @@ Installer DVD # ../../svn/web/en/3/index.php +77 -;100% Free Software -100% Free Software +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers # ../../svn/web/en/3/index.php +79 diff --git a/langs/eo/3.eo.lang b/langs/eo/3.eo.lang index 0299b932e..7ce709fa5 100644 --- a/langs/eo/3.eo.lang +++ b/langs/eo/3.eo.lang @@ -36,6 +36,11 @@ Eraroj Cimo-raportoj +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Atentu! Ĉi tiu estas alfa kaj nestabila versio. @@ -66,6 +71,16 @@ kaj multaj pli! Vidu detalan liston +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. Ĉi tiuj ISO-dosieroj por DVD kaj KD enhavas nur liberan programaron. @@ -126,6 +141,11 @@ BitTorrent DVD-instalilo +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% Libera Programaro diff --git a/langs/es/3.es.lang b/langs/es/3.es.lang index 56f5343ac..ac67bc91e 100644 --- a/langs/es/3.es.lang +++ b/langs/es/3.es.lang @@ -36,6 +36,11 @@ Erratas Reporte de errores +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. ¡Cuidado! Ésta es una versión inestable (alfa). @@ -64,6 +69,16 @@ Hasta 167 idiomas soportados: ;See the comprehensive list Vea la lista completa +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. Las imágenes ISO de los instaladores DVD y CD están hechos exclusivamente de software libre. @@ -123,6 +138,11 @@ BitTorrent Instalador en DVD +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% Software Libre diff --git a/langs/et/3.et.lang b/langs/et/3.et.lang index a23f7cbf9..fe00a42b8 100644 --- a/langs/et/3.et.lang +++ b/langs/et/3.et.lang @@ -31,6 +31,11 @@ Teadaolevad vead Veateated +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Ettevaatust! See on alfa- ehk ebastabiilne väljalase. @@ -61,6 +66,16 @@ ja veel paljud teised! Siin näeb täielikku nimekirja +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. Paigaldus-DVD ja -CD ISO-tõmmised koosnevad ainult vabast tarkvarast. @@ -121,6 +136,11 @@ BitTorrent {ok} Paigaldus-DVD +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% vaba tarkvara diff --git a/langs/it/3.it.lang b/langs/it/3.it.lang index f28182751..87d787cba 100644 --- a/langs/it/3.it.lang +++ b/langs/it/3.it.lang @@ -36,6 +36,11 @@ Errata {ok} Segnalazioni Bug {ok} +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Fai attenzione! Questa è un rilascio alpha, instabile. {ok} @@ -66,6 +71,16 @@ e molto altro ancora! {ok} Guarda la lista completa {ok} +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. ISO dei DVD e CD di installazione contengono esclusivamente Software Libero. {ok} @@ -126,6 +141,11 @@ BitTorrent DVD di Installazione +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% Software Libero diff --git a/langs/pl/3.pl.lang b/langs/pl/3.pl.lang index ea4616f6f..7d98627a6 100644 --- a/langs/pl/3.pl.lang +++ b/langs/pl/3.pl.lang @@ -36,6 +36,11 @@ Errata{ok} Raportowanie błędów +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Bądź ostrożny! To jest wersja alpha - wydanie niestabilne. @@ -66,6 +71,16 @@ i wiele więcej! Pełna lista obsługiwanych języków +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. Instalatory na obrazach płyt DVD i CD zostały zbudowane w oparciu o Wolne Oprogramowanie. @@ -116,6 +131,11 @@ link{ok} Instalator DVD +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% Wolne Oprogramowanie diff --git a/langs/pt-br/3.pt-br.lang b/langs/pt-br/3.pt-br.lang index c4c167076..bb633b401 100644 --- a/langs/pt-br/3.pt-br.lang +++ b/langs/pt-br/3.pt-br.lang @@ -34,6 +34,11 @@ Relatórios de bugs # ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Tenha cuidado! Esta é uma versão alfa, instável. @@ -63,6 +68,15 @@ e muito mais! Veja a lista completa +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. @@ -121,6 +135,11 @@ BitTorrent {ok} ;Installer DVD DVD de instalação +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% Software livre diff --git a/langs/sl/3.sl.lang b/langs/sl/3.sl.lang index 86a8a41e5..2ba55073e 100644 --- a/langs/sl/3.sl.lang +++ b/langs/sl/3.sl.lang @@ -32,8 +32,8 @@ Poročila o hroščih # ../../svn/web/en/3/index.php +43 -;Be careful! This is an alpha, unstable release. -Bodite pozorni! To je alfa različica, torej nestabilna. +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Bodite pozorni! To je beta različica, torej nestabilna. # ../../svn/web/en/3/index.php +44 @@ -62,23 +62,33 @@ Poglej celoten seznam # ../../svn/web/en/3/index.php +54 -;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. -Slike ISO namestitvenih DVD-jev in CD-jev vsebujejo izključno odprtokodno programsko opremo. +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Slike ISO namestitvenih DVD-jev in CD-jev sedaj vsebujejo odprtokodno programsko opremo in nekaj lastniških gonilnikov. # ../../svn/web/en/3/index.php +55 -;As a consequence, proprietary Wi-Fi and video drivers are not included. -Posledično zato ne vsebujejo lastniških gonilnikov za Wi-Fi in video. +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +Kasneje se bo pojavila izbira tipa odprtosti programske opreme. -# ../../svn/web/en/3/index.php +56 -;If you need WiFi or specific video drivers at install time, you should go with below LiveCDs or LiveDVDs instead. -Če le-te potrebujete že med namestitvijo, raje prenesite slike ISO z LiveCD ali LiveDVD. +## ../../svn/web/en/3/index.php +54 +#;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. +#Slike ISO namestitvenih DVD-jev in CD-jev vsebujejo izključno odprtokodno programsko opremo. -# ../../svn/web/en/3/index.php +57 -;You may, if you will, add nonfree software repository after the installation. -Po želji lahko po namestitvi dodate skladišče z lastniško programsko opremo. +## ../../svn/web/en/3/index.php +55 +#;As a consequence, proprietary Wi-Fi and video drivers are not included. +#Posledično zato ne vsebujejo lastniških gonilnikov za Wi-Fi in video. + + +## ../../svn/web/en/3/index.php +56 +#;If you need WiFi or specific video drivers at install time, you should go with below LiveCDs or LiveDVDs instead. +#Če le-te potrebujete že med namestitvijo, raje prenesite slike ISO z LiveCD ali LiveDVD. + + +## ../../svn/web/en/3/index.php +57 +#;You may, if you will, add nonfree software repository after the installation. +#Po želji lahko po namestitvi dodate skladišče z lastniško programsko opremo. # ../../svn/web/en/3/index.php +59 @@ -122,8 +132,13 @@ Namestitveni DVD # ../../svn/web/en/3/index.php +77 -;100% Free Software -izključno z odprtokodno programsko opremo +;100% Free Software and some proprietary drivers +odprtokodna programska oprema and nekaj lastniških gonilnikov + + +## ../../svn/web/en/3/index.php +77 +#;100% Free Software +#izključno z odprtokodno programsko opremo # ../../svn/web/en/3/index.php +79 diff --git a/langs/tr/3.tr.lang b/langs/tr/3.tr.lang index 94dd356b0..2535bcf6d 100644 --- a/langs/tr/3.tr.lang +++ b/langs/tr/3.tr.lang @@ -31,6 +31,11 @@ Bilinen hatalar Hata raporları +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Dikkat! Bu kararsız bir alpha sürümüdür. @@ -61,6 +66,16 @@ ve kat kat fazlası! Kapsamlı listeye bakınız +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. DVD ve ISO'ların yükleyicisi yalnızca özgür yazılım yapımıdır. @@ -121,6 +136,11 @@ Torrent Kurulum DVD'si +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% Özgür yazılım diff --git a/langs/uk/3.uk.lang b/langs/uk/3.uk.lang index 2c9ed58dd..bb974d264 100644 --- a/langs/uk/3.uk.lang +++ b/langs/uk/3.uk.lang @@ -30,6 +30,11 @@ Mageia 3 {ok} Звіти щодо вад +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. Обережніше! Це тестовий, отже нестабільний випуск. @@ -60,6 +65,16 @@ Mageia 3 {ok} Ознайомтеся з повним списком +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. До образів ISO для встановлення з DVD та компакт-дисків включено лише вільне програмне забезпечення. @@ -120,6 +135,11 @@ BitTorrent DVD для встановлення +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software Лише вільне програмне забезпечення diff --git a/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang index 42b47d75e..a00b21e04 100644 --- a/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang +++ b/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang @@ -36,6 +36,11 @@ Mageia 3 错误报告 +# ../../svn/web/en/3/index.php +43 +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Be careful! This is a beta, unstable release. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;Be careful! This is an alpha, unstable release. 小心! 这是测试用的非稳定软件。 @@ -66,6 +71,16 @@ Mageia 3 查看详细列表！ +# ../../svn/web/en/3/index.php +54 +;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. +Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers. + + +# ../../svn/web/en/3/index.php +55 +;You will be asked of which kind of Software you want to install. +You will be asked of which kind of Software you want to install. + + # ../../svn/web/en/3/index.php +54 ;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively. 只由自由软件组成的安装程序 DVD 和 CD ISO。 @@ -126,6 +141,11 @@ BitTorrent 安装 DVD +# ../../svn/web/en/3/index.php +77 +;100% Free Software and some proprietary drivers +100% Free Software and some proprietary drivers + + # ../../svn/web/en/3/index.php +77 ;100% Free Software 100% 自由软件 -- cgit v1.2.1