From 8a1fc362c33bcfe7d89bb9ab0544e5a940ecc295 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Mon, 18 Apr 2022 08:29:08 +0300
Subject: Update Turkish translation

---
 langs/tr/downloads/get.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'langs/tr/downloads/get.po')

diff --git a/langs/tr/downloads/get.po b/langs/tr/downloads/get.po
index eb5c14479..ecdf5554a 100644
--- a/langs/tr/downloads/get.po
+++ b/langs/tr/downloads/get.po
@@ -13,15 +13,15 @@
 # Translators:
 # tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2016
 # Fırat Kutlu <firatkutlu@yandex.com>, 2015
-# Muha Aliss <muhaaliss@gmail.com>, 2019,2021
+# Muha Aliss <muhaaliss@gmail.com>, 2019,2021-2022
 # tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-25 15:34:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-25 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: Muha Aliss <muhaaliss@gmail.com>, 2019,2021-2022\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,19 +79,19 @@ msgstr "İndirme işlemi başlamadıysa, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +257"
 msgid "md5 hash of the contents of the iso image"
-msgstr ""
+msgstr "iso imaj içeriğinin md5 özeti"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +258"
 msgid "sha1 512 bit hash"
-msgstr ""
+msgstr "sha1 512 bit özet"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +259"
 msgid "sha2 512 bit hash"
-msgstr ""
+msgstr "sha2 512 bit özet"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +260"
 msgid "sha3 512 bit hash"
-msgstr ""
+msgstr "sha3 512 bit özet"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +269"
 msgid "Copy"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Tamam"
 msgid ""
 "You can also compare checksum directly from this web page without checksum "
 "file"
-msgstr ""
+msgstr "Ayrıca sağlama toplamını, sağlama toplamı dosyası olmadan doğrudan bu web sayfasından da karşılaştırabilirsiniz."
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +287"
 msgid ""
-- 
cgit v1.2.1