From 49a94a1ab5757f19c62fc27ef1eed577de075fb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valek Saikov Date: Sun, 7 Apr 2013 19:27:05 +0000 Subject: Fixed prev. revision (directories for Russian) --- langs/ru/about/constitution.ru.lang | 22 ++++++++++++++++++ langs/ru/about/media.ru.lang | 41 +++++++++++++++++++++++++++++++++ langs/ru/about/reports.ru.lang | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 109 insertions(+) create mode 100644 langs/ru/about/constitution.ru.lang create mode 100644 langs/ru/about/media.ru.lang create mode 100644 langs/ru/about/reports.ru.lang (limited to 'langs/ru/about') diff --git a/langs/ru/about/constitution.ru.lang b/langs/ru/about/constitution.ru.lang new file mode 100644 index 000000000..8d12f509e --- /dev/null +++ b/langs/ru/about/constitution.ru.lang @@ -0,0 +1,22 @@ +# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00 +# Domain about/constitution + +# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. +;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. +Пожалуйста, переведите сначала "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" как резерв. Проверьте wiki для деталей. {ok} + + +# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12 +;Mageia.Org constitution +Конституция Mageia.Org + + +# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +14 +;mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts +mageia.org, союз, организация, юридические вопросы, конституция, уставы + + +# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +27 +;Original and definitive version (in French) is available from %s. These may be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s. +С начальной и полной версией (французской) можно ознакомиться здесь:%s. Эта версия может быть изменена. Не стесняйтесь и присылайте ваши поправки; установки можно найти здесь:%s. + diff --git a/langs/ru/about/media.ru.lang b/langs/ru/about/media.ru.lang new file mode 100644 index 000000000..625316312 --- /dev/null +++ b/langs/ru/about/media.ru.lang @@ -0,0 +1,41 @@ +# Generated by extract2lang.php on 2012-08-06T17:34:11+02:00 +# Domain about/media + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +13 +;Mageia media files +Мультимедийные файлы Mageia + + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +22 +;Media files +Мультимедийные файлы + + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +26 +;Logo +Логотип + + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +27 +;
PNG or SVG. +
PNG или SVG . + + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +28 +;TODO: usage guidelines. +ЕЩЕ НЕ НАПИСАНО: установки по использованию. + + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +32 +;Mageia 1 CD/DVD cover +Обложка диска Mageia 1 + + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +36 +;Licensed under CC-By-SA by Julie Guennegues. +Распространяется на условиях CC-By-SA. Автор - Julie Guennegues. + + +# ../../svn/web/en/about/media/index.php +40 +;Please consult artwork team or marcom' team if you have questions/concerns about using these files. +Пожалуйста, обратитесь к художественной команде или маркетинговой команде , если у вас возникают вопросы или сомнения по поводу использования этих файлов. diff --git a/langs/ru/about/reports.ru.lang b/langs/ru/about/reports.ru.lang new file mode 100644 index 000000000..c90e9e567 --- /dev/null +++ b/langs/ru/about/reports.ru.lang @@ -0,0 +1,46 @@ +# Generated by extract2lang.php on 2012-08-11T12:55:35+02:00 +# Domain reports + +# /web/en/about/reports/index.php +10 +;Mageia activity & financial reports +Отчеты о деятельности и финансовых вопросах Mageia + + +# /web/en/about/reports/index.php +11 +;Mageia reports, every year. +Отчеты Mageia, по годам + + +# /web/en/about/reports/index.php +12 +;mageia, reports, activity, financial +mageia, отчеты, деятельность, финансы + + +# /web/en/about/reports/index.php +19 +;Activity Reports +Отчеты о деятельности + + +# /web/en/about/reports/index.php +24 +;Here you will find our various activity and financial reports for every year. +Здесь приведены отчеты о нашей деятельности и финансовые вопросы по годам. + + +# /web/en/about/reports/index.php +27 +;Financial report (in progress). + Финансовый отчет (готовится). + + +# /web/en/about/reports/index.php +28 +;Financial report. + Финансовый отчет . + + +# /web/en/about/reports/index.php +29 +;Moral report (in French & English), financial report. + Общий отчет (на французском и английском), финансовый отчет . + + +# /web/en/about/reports/index.php +31 +;Moral report, financial report. +Общий отчет, финансовый отчет . -- cgit v1.2.1