From bfe8b4abba19bc2642395fc751db8b19d304e847 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 19 May 2019 08:32:34 +0300 Subject: Update Brazilian Portuguese translation --- langs/pt-br/map.po | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'langs/pt-br/map.po') diff --git a/langs/pt-br/map.po b/langs/pt-br/map.po index 07d531307..dafd386ce 100644 --- a/langs/pt-br/map.po +++ b/langs/pt-br/map.po @@ -10,14 +10,15 @@ # en/map/index.php # # Translators: +# macxi - ideias linux , 2019 # Marcio Andre Padula , 2015-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-02 00:59:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-02 13:50+0000\n" -"Last-Translator: Marcio Andre Padula \n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-19 01:33+0000\n" +"Last-Translator: macxi - ideias linux \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Org" #: "/web/en/map/index.php +18" msgid "Board" -msgstr "Placa" +msgstr "Diretoria" #: "/web/en/map/index.php +18" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Org_Board" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Valores" #: "/web/en/map/index.php +24" msgid "Code of conduct" -msgstr "Codigo de conduta" +msgstr "Código de conduta" #: "/web/en/map/index.php +27" msgid "Constitution" @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Informação Financeira" #: "/web/en/map/index.php +37" msgid "Downloads" -msgstr "Espelhos de download" +msgstr "Downloads" #: "/web/en/map/index.php +40" msgid "6 (July 2017)" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "https://planet.mageia.org/en/" #: "/web/en/map/index.php +68" msgid "Blog" -msgstr "Blogue" +msgstr "Blog" #: "/web/en/map/index.php +68" msgid "https://blog.mageia.org/en/" @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/IRC" #: "/web/en/map/index.php +72" msgid "Forums" -msgstr "Forum" +msgstr "Fórum" #: "/web/en/map/index.php +72" msgid "https://forums.mageia.org/" @@ -280,4 +281,4 @@ msgstr "Mapa do site" #: "/web/en/map/index.php +141" msgid "" "You still can not find what you were looking for? Try searching mageia.org:" -msgstr "Você ainda não pode encontrar o que você estava procurando? Tente pesquisar em www.mageia.org:" +msgstr "Ainda não conseguiu encontrar o que você estava procurando? Tente pesquisar em www.mageia.org:" -- cgit v1.2.1