From 29c223017b91a69586f6d81f32e19231e3afab64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 9 Jun 2021 14:17:07 +0300 Subject: Update Dutch translation --- langs/nl/7.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'langs/nl/7.po') diff --git a/langs/nl/7.po b/langs/nl/7.po index bef62e847..49115072c 100644 --- a/langs/nl/7.po +++ b/langs/nl/7.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Volluta , 2019 # dragnadh, 2020 # Yuri Chornoivan , 2021 +# Marcel Pol , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-16 19:18:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-30 12:07+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan , 2021\n" +"Last-Translator: Marcel Pol , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,7 +201,7 @@ msgid "" "There's no need to reinstall if you have Mageia 7 installed and already have" " the latest updates installed." msgstr "" -"Het is niet nodig om opnieuw te installeren als je Mageia 7 hebt " +"Het is niet nodig om opnieuw te installeren als u Mageia 7 heeft " "geïnstalleerd en ook de laatste updates al hebt geïnstalleerd." #: "/web/en/7/download_index.php +140" @@ -361,11 +362,11 @@ msgstr "Xfce-werkomgeving" #: "/web/en/7/download_index.php +236" msgid "Network installer" -msgstr "Network installatie, CD met vrije Software" +msgstr "Netwerkinstallatie" #: "/web/en/7/download_index.php +239" msgid "Network installer, Free Software CD" -msgstr "Network installatie, CD met vrije Software" +msgstr "Netwerkinstallatie, cd met Vrije Software" #: "/web/en/7/download_index.php +240" msgid "Contain only free software" @@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "Bevatten uitsluitend vrije software" #: "/web/en/7/download_index.php +243" msgid "Network installer + nonfree firmware CD" -msgstr "Network installatie, CD met niet vrije firmware" +msgstr "Netwerkinstallatie, cd met niet-vrije firmware" #: "/web/en/7/download_index.php +244" msgid "" @@ -383,11 +384,11 @@ msgstr "benodigd voor sommige schijfcontrollers, sommige netwerkkaarten etc." #: "/web/en/7/download_index.php +248" msgid "Free Software CD" -msgstr "Network installatie, CD met vrije Software" +msgstr "CD met Vrije Software" #: "/web/en/7/download_index.php +251" msgid "Nonfree Firmware CD" -msgstr "Network installatie, CD met niet vrije firmware" +msgstr "Cd met niet-vrije firmware" #: "/web/en/7/download_index.php +257" msgid "Supported Architecture" -- cgit v1.2.1