From 6bf8c07bb6295c4ab3ec9a7f26e346cfd0b551eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 7 Mar 2018 16:46:51 +0200 Subject: Update Croatian translation --- langs/hr/5.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'langs/hr/5.po') diff --git a/langs/hr/5.po b/langs/hr/5.po index 3e567b564..039588e9d 100644 --- a/langs/hr/5.po +++ b/langs/hr/5.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-13 18:43:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-26 06:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-07 08:31+0000\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -188,7 +188,7 @@ msgid "" "Live ISO's let you try %s without installation. You can run Mageia directly " "from a CD, DVD or USB device, and try it using one of the graphical user " "interfaces such as GNOME or KDE." -msgstr "" +msgstr "Live ISO dozvoljava vam isprobavanje %s bez instalacije.. Možete pokrenuti Mageiu direktno s CD-a, DVD-a il USB uređaja, i probajte koristiti jedno od grafičkih sučelja kao GNOME ili KDE." #: "/web/en/5/download_index.php +204" msgid "" @@ -198,11 +198,11 @@ msgstr "Ako ste zadovoljni Mageia iskustvom, možete je instalirati na vaš tvrd #: "/web/en/5/download_index.php +206" msgid "Use LiveDVDs for fresh new installs ONLY." -msgstr "" +msgstr "Koristite LIveDVD SAMO za svježu instalaciju." #: "/web/en/5/download_index.php +207" msgid "DO NOT use these LiveDVDs to upgrade from the prior Mageia release!" -msgstr "" +msgstr "NEMOJTE koristiti ove LiveDVD-ove za nadogradnju sa prethodnih Mageia izdanja!" #: "/web/en/5/download_index.php +208" msgid "" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Koristite klasičnu instalaciu i vidite v #: "/web/en/5/download_index.php +211" msgid "For LiveDVDs, size of the ISOs is about %sGB." -msgstr "" +msgstr "Za LiveDVD-ove, veličina ISO-a je oko%sGB." #: "/web/en/5/download_index.php +216" msgid "Wired Network-based Installation CD" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Pogledajte wikida bi ste dobili listu mogućnosti." #: "/web/en/5/download_index.php +218" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" #: "/web/en/5/download_index.php +220" msgid "Size of the ISOs is about 50MB." @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Pridošlica? Ovdje je wiki stranica za vas.." #: "/web/en/5/download_index.php +433" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here" #: "/web/en/5/download_index.php +434" msgid "Help us on %s" -- cgit v1.2.1