From 9857a1a26697dcfd7c4f6aa1987f18d237e09027 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Mon, 11 Jun 2018 08:55:26 +0300
Subject: Update Hindi translations

---
 langs/hi/about.po              |  4 ++--
 langs/hi/about/constitution.po |  4 ++--
 langs/hi/about/license.po      | 13 +++++++------
 3 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'langs/hi')

diff --git a/langs/hi/about.po b/langs/hi/about.po
index 3037efddc..b2bd7ec1c 100644
--- a/langs/hi/about.po
+++ b/langs/hi/about.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-16 22:57:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/index.php +79"
 msgid "Mageia license"
-msgstr ""
+msgstr "मजिया लाइसेंस"
 
 #: "/web/en/about/index.php +80"
 msgid "Our contributions are based on <a href=%s>our license</a>."
diff --git a/langs/hi/about/constitution.po b/langs/hi/about/constitution.po
index a5cc1251a..11289a2b8 100644
--- a/langs/hi/about/constitution.po
+++ b/langs/hi/about/constitution.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-23 14:19:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-10 08:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-10 17:02+0000\n"
 "Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,4 +45,4 @@ msgid ""
 "Original and definitive version (in French) is available from %s. These "
 "<em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in"
 " the %s."
-msgstr ""
+msgstr "इसका वास्तविक व अंतिम स्वरुप (फ्रेंच में) %s पर उपलब्ध है। इसकी शब्द-योजना में <em>सुधार संभव है</em>। अगर आपके पास कोई सुझाव है, तो निस्संकोच हमें भेजें; जानने के लिए %s देखें।"
diff --git a/langs/hi/about/license.po b/langs/hi/about/license.po
index 048cef29d..d5c84969b 100644
--- a/langs/hi/about/license.po
+++ b/langs/hi/about/license.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # en/about/license/index.php
 # 
 # Translators:
+# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-22 22:24:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-24 17:36+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-10 17:19+0000\n"
+"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,16 +31,16 @@ msgid ""
 "Please translate license in your po file "
 "\"http://gitweb.mageia.org/software/drakx/tree/perl-install/share/po/\" "
 "first. Check wiki for details."
-msgstr ""
+msgstr "Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate license in your po file \"http://gitweb.mageia.org/software/drakx/tree/perl-install/share/po/\" first. Check wiki for details."
 
 #: "/web/en/about/license/index.php +17"
 msgid "Mageia license"
-msgstr ""
+msgstr "मजिया लाइसेंस"
 
 #: "/web/en/about/license/index.php +34"
 msgid "You can get more information about our licensing policy %shere</a>."
-msgstr ""
+msgstr "हमारी लाइसेंस नीति के बारे में अधिक जानकारी %sयहाँ </a>।"
 
 #: "/web/en/about/license/index.php +47"
 msgid "Warning about patents"
-msgstr ""
+msgstr "पेटेंट संबंधी चेतावनी"
-- 
cgit v1.2.1