From f71fc0cfa97f95a0ed132182c542f095d9b130f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Tue, 20 Jul 2021 21:09:54 +0300
Subject: Update Hebrew translation

---
 langs/he/8.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'langs/he/8.po')

diff --git a/langs/he/8.po b/langs/he/8.po
index 3fe32a376..61e3f1172 100644
--- a/langs/he/8.po
+++ b/langs/he/8.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "64 סיביות"
 
 #: "/web/en/8/download_index.php +47"
 msgid "forthcoming"
-msgstr "מה הלאה"
+msgstr "בעתיד"
 
 #: "/web/en/8/download_index.php +65"
 msgid "Download %s %s %s"
@@ -290,6 +290,8 @@ msgid ""
 "Download quickly and immediately boot into install mode from <em>wired</em> "
 "network or a local disk."
 msgstr ""
+"את מצב ההתקנה מרשת <em>אלחוטית</em> או מכונן מקומי אפשר להוריד במהירות "
+"ולהפעיל במידיות."
 
 #: "/web/en/8/download_index.php +182"
 msgid "Have a look in the <a href=\"%s\">wiki</a> to get a list of possibilities."
@@ -523,7 +525,7 @@ msgstr "‏Mageia %s היא הפצת לינוקס החדשה, החזקה והי
 
 #: "/web/en/8/index.php +65"
 msgid "Welcome to Mageia"
-msgstr "קבלת הפנים ל־Mageia"
+msgstr "קבלת הפנים של Mageia"
 
 #: "/web/en/8/index.php +65"
 msgid "Try without installing."
-- 
cgit v1.2.1