From 3e27cbfaf12bcc25242a7122b5860f6b6549d682 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Egoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com>
Date: Wed, 15 Oct 2014 13:28:02 +0200
Subject: Update Spanish translation

---
 langs/es/donate.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'langs/es/donate.po')

diff --git a/langs/es/donate.po b/langs/es/donate.po
index 50a4fdd5e..31669d5c3 100644
--- a/langs/es/donate.po
+++ b/langs/es/donate.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # en/donate/index.php
 # 
 # Translators:
+# Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 17:21:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-15 10:31+0000\n"
+"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "¿Cómo rastrear el donativo?"
 msgid ""
 "Currently, we received a lot of generous donations (%s, remains %s) thanks "
 "to all of our <a href=\"../thank-you/\">donors</a>!"
-msgstr "Actualmente, hemos recibido muchas donaciones generosas (%s, restante de %s) ¡gracias a todos nuestros<a href=\"../thank-you/\">donadores</a>!"
+msgstr "Actualmente, hemos recibido muchas donaciones generosas (%s, restante de %s) ¡gracias a todos nuestros <a href=\"../thank-you/\">donantes</a>!"
 
 #: "/web/en/donate/index.php +82"
 msgid ""
-- 
cgit v1.2.1