From 16f520d87c9e50da3081bdc04acaab9e68c52cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Filip Komar Date: Thu, 20 Mar 2014 17:14:17 +0000 Subject: index page converted to gettext --- langs/de/index.po | 117 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 117 insertions(+) create mode 100644 langs/de/index.po (limited to 'langs/de/index.po') diff --git a/langs/de/index.po b/langs/de/index.po new file mode 100644 index 000000000..c6b33d6d4 --- /dev/null +++ b/langs/de/index.po @@ -0,0 +1,117 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ./langs/de/index.de.lang\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-20 16:52:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-20 17:52+0100\n" +"Last-Translator: Duffy Duck \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: "/web/en/index.php +10" +msgid "Support" +msgstr "Unterstützung" + +#: "/web/en/index.php +11" +msgid "Community" +msgstr "Gemeinschaft" + +#: "/web/en/index.php +12" +msgid "About Mageia.Org" +msgstr "Über Mageia.Org" + +#: "/web/en/index.php +20" +msgid "Home of the Mageia project" +msgstr "Heimat des Mageia-Projektes" + +#: "/web/en/index.php +21" +msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server." +msgstr "Mageia ist eine community-basierte Linuxdistribution für Desktop & Server" + +#: "/web/en/index.php +22" +msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake" +msgstr "linux, mageia, freie software, betriebssystem, betriebsystem, computer, laptop, notebook, desktop, server, headless, gerät, mobil, mandriva, mandrake" + +#: "/web/en/index.php +29" +msgid "Mageia Blog (English)" +msgstr "Mageia Blog (Deutsch)" + +#: "/web/en/index.php +29" +msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss" +msgstr "https://blog.mageia.org/de/?feed=rss" + +#: "/web/en/index.php +218" +msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server." +msgstr "Mageia, eine freie community-basierte Linuxdistribution für Desktop & Server." + +#: "/web/en/index.php +224" +msgid "Change your perspective" +msgstr "Ändern Sie Ihren Blickwinkel" + +#: "/web/en/index.php +226" +msgid "Stable, secure operating system for desktop & server" +msgstr "Stabiles, sicheres Betriebssystem für Desktop & Server" + +#: "/web/en/index.php +227" +msgid "Free Software, coproduced by hundreds of people" +msgstr "Freie Software, gemeinsam erstellt von Hunderten Leuten" + +#: "/web/en/index.php +228" +msgid "Elected governance, nonprofit organization" +msgstr "Gewählte Führung, Non-Profit-Organisation" + +#: "/web/en/index.php +229" +msgid "You can be part of it" +msgstr "Sie können ein Teil davon sein" + +#: "/web/en/index.php +237" +msgid "Free Download" +msgstr "Frei herunterladen" + +#: "/web/en/index.php +238" +#, fuzzy +msgid "version 4 (February 2014)" +msgstr "Version 2 (Mai 2012)" + +#: "/web/en/index.php +241" +msgid "Release notes" +msgstr "Release-Notes" + +#: "/web/en/index.php +242" +msgid "errata" +msgstr "Errata" + +#: "/web/en/index.php +245" +msgid "Get involved in the next version" +msgstr "Beteiligen Sie sich bei der nächsten Version" + +#: "/web/en/index.php +247" +msgid "Test" +msgstr "" + +#: "/web/en/index.php +264" +msgid "Sitemap" +msgstr "Sitemap" + +#: "/web/en/index.php +265" +msgid "Privacy policy" +msgstr "Privatsphäre" + +#~ msgid "For PC" +#~ msgstr "Für PCs" + +#~ msgid "For server" +#~ msgstr "Für Server" + +#~ msgid "Release notes" +#~ msgstr "Release-Notes" + +#~ msgid "Test Mageia 3%s" +#~ msgstr "Testen Sie Mageia 3%s" + +#~ msgid "version 3 (May 2013)" +#~ msgstr "Version 3 (Mai 2013)" -- cgit v1.2.1