From d4fa08c815c8d22375e90778f3bb851e2496afcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Mon, 3 Apr 2017 18:53:46 +0300
Subject: Update Danish translation

---
 langs/da/4.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'langs/da/4.po')

diff --git a/langs/da/4.po b/langs/da/4.po
index 3751ab28e..87c6b462a 100644
--- a/langs/da/4.po
+++ b/langs/da/4.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:37:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-03 13:12+0000\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +34"
 msgid "forthcoming"
-msgstr ""
+msgstr "kommende"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +48"
 msgid "Download"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: "/web/en/4/download_index.php +67"
 msgid ""
 "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISO_on_a_USB_flash_drive"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISO_on_a_USB_flash_drive"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +68"
 msgid ""
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +77"
 msgid "link"
-msgstr ""
+msgstr "link"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +78"
 msgid "BitTorrent"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "BitTorrent"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +84"
 msgid "Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivebord"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +109"
 msgid "Notes:"
@@ -120,11 +120,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +112"
 msgid "Up to 167 locales are supported:"
-msgstr ""
+msgstr "Op til 167 lokaliteter understøttes:"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +115"
 msgid "and so much more!"
-msgstr ""
+msgstr "og meget mere!"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +116"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Available_locales"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +233"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +234"
 msgid "<a href=\"%s\">Get ISO on USB flash stick</a>"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +241"
 msgid "<strong>do not</strong> use LiveCDs;"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>brug ikke</strong> LiveCD'er;"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +242"
 msgid "see the <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">upgrade guide</a>"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/index.php +36"
 msgid "Download it right away!"
-msgstr ""
+msgstr "Download den med det samme!"
 
 #: "/web/en/4/index.php +38"
 msgid ""
-- 
cgit v1.2.1