From 61b10b55188087ec337e99350510e599f64166e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Romain d'Alverny <rda@mageia.org>
Date: Thu, 17 Mar 2011 10:38:37 +0000
Subject: el alpha page (dimitris)

---
 el/alpha/index.php | 49 +++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-)

(limited to 'el')

diff --git a/el/alpha/index.php b/el/alpha/index.php
index 576e1c635..18d6f04ae 100644
--- a/el/alpha/index.php
+++ b/el/alpha/index.php
@@ -17,23 +17,19 @@
         <div id="hd" role="banner"><h1>Mageia <span>| Λήψη της έκδοσης Alpha</span></h1></div>
         <div id="bd" role="main">
             <div class="yui-g">
-                <div class="para" style="color: #f22; text-align: center;">
-                    <h2 style="font-weight: bold;">Προσοχή! Alpha == Ασταθές λογισμικό!</h2> 
-                    <p>ΔΕΝ προορίζεται ΓΙΑ: καθημερινή χρήση, δημόσια αξιολόγηση, παραγωγική εργασία.</p> 
-                    <p>Προορίζεται ΓΙΑ: προγραμματιστές και δημιουργούς πακέτων.</p>
+                <div class="para" style="color: #f22;">
+                    <p>Προσοχή! Alpha == Ασταθές λογισμικό!<br />
+                        ΔΕΝ προορίζεται ΓΙΑ: καθημερινή χρήση, δημόσια αξιολόγηση, παραγωγική εργασία.<br />
+                        Προορίζεται ΓΙΑ: προγραμματιστές και δημιουργούς πακέτων.</p>
                 </div>
             </div>
             <div class="yui-g"><div class="para">
                 <p>Οποιαδήποτε και αν είναι η χρήση που θα κάνετε των εικόνων ISO που βρίσκονται στην διάθεσή σας, αυτή θα γίνει με δική σας ευθύνη και με πλήρη επίγνωση των τυχών κινδύνων που μπορεί να υπάρξουν.
                     Αν ψάχνετε για μια σταθερή έκδοση Linux, ίσως είναι προτιμότερο να περιμένετε για τις επόμενες εκδόσεις της Mageia.</p> 
  
-                <p style="font-weight: bold; color: #f22">Ακόμα μια φορά, παρακαλούμε ΜΗΝ
-                    κάνετε λήψη και/ή εγκατάσταση αν δεν είστε σίγουρος/η
-                    ότι κατανοείτε τι είναι αυτό το ISO και τι δεν είναι.</p> 
-                
-                <h2>Θέλετε ακόμα να κάνετε λήψη της πρώιμης Mageia Alpha;</h2> 
-                <p>Εντάξει. Ας ξεκινησουμε με την παρουσίαση: έχουμε δυο εικόνες ISO: ένα DVD 32bit και ένα DVD 64bit.
-                    Το καθένα έχει μέγεθος περίπου 2&nbsp;GiB.</p> 
+                <h2>Θέλετε ακόμα να κάνετε λήψη της Mageia Alpha 2;</h2> 
+                <p>Εντάξει. Ας ξεκινήσουμε με την παρουσίαση: έχουμε τρεις (3) εικόνες ISO: ένα DVD 32bit, ένα DVD 64bit
+                    (περίπου 4&nbsp;GB) και ένα dual arch CD - και με τις δύο αρχιτεκτονικές - (περίπου 700&nbsp;MB).</p> 
                 <p>Παρακάτω θα βρείτε την λίστα με τους εξυπηρετητές που κάνουν καθρεπτισμό του λογισμικού Mageia:</p> 
                 <ol> 
                     <li>επιλέξτε τον εξυπηρετητή που σας βολεύει καλύτερα (κατά προτίμηση στη χώρα σας)</li> 
@@ -43,21 +39,26 @@
             </div></div>
             <div class="yui-g">
                 <div class="yui-u first"><div class="para" style="padding-right: 0;">
-                    <h2>Σχετικά με αυτή την έκδοση</h2> 
-                    <p>Πρόκειται για το πρώτο ISO, από το σύστημά μας κατασκευής.
-                        Κυκλοφορώντας το τώρα είναι ένας καλός τρόπος για να το δοκιμάσουμε και να δούμε τι
-                        θα πρέπει να βελτιωθεί τις επόμενες εβδομάδες.</p> 
-                    
+                    <h2>Σχετικά με την έκδοση Alpha 2</h2> 
+                    <p>Οι πιο αξιοσημείωτες αλλαγές από την Alpha 1:</p> 
+                    <ul>
+                       <li>Γύρω στα 1800 περισσότερα πακέτα!</li>
+                       <li>LibreOffice</li>
+                       <li>KDE 4.6.1</li>
+                       <li>Mozilla Firefox 4 RC1</li>
+                       <li>Αρκετό καθάρισμα</li>
+                       <li>Καθάρισμα στο περιβάλλον χρήστη</li>
+                    </ul>
+
+                    <p>Δείτε επίσης:</p>
                     <ul> 
-                        <li><a href="http://blog.mageia.org/en/?p=492" hreflang="en">Η ανακοίνωση στο ιστολόγιο</a></li> 
-                        <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha1_release_notes" hreflang="en">Σημειώσεις έκδοσης</a></li> 
-                        <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha1_errata" hreflang="en">Errata</a></li> 
-                        <li><a href="/el/">Τι είναι η Mageia?</a></li> 
+                        <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha2_release_notes" hreflang="en">Σημειώσεις έκδοσης</a></li>
+                        <li><a href="/wiki/doku.php?id=iso1:alpha2_errata" hreflang="en">Errata</a></li>
+                        <li><a href="http://blog.mageia.org/el/?p=178" hreflang="el">Η ανακοίνωση στο ιστολόγιο</a></li> 
+                        <li><a href="/el/">Τι είναι η Mageia;</a></li> 
                     </ul> 
-                    <p>Η Alpha 2 θα κυκλοφορήσει στις 15 Μαρτίου.</p> 
+                    <p>Η Beta 1 θα κυκλοφορήσει στις 5 Απριλίου.</p> 
                     <p>Μπορείτε να ελέγξετε το <a href="http://mageia.org/wiki/doku.php?id=iso_1_specifications#expected_milestones">φύλλο πορείας της Mageia 1</a>.</p>
-                    
-                    
                 </div></div>
                 <div class="yui-u"><div class="para">
                     <h2>Μπορείτε να βοηθήσετε!</h2> 
@@ -78,7 +79,7 @@
                 </div></div>
             </div>
             <div class="para" style="color: #999;">
-		<p>Ναι, αυτή είναι πιο πολύ μια πρόχειρη σελίδα λήψης, προς το παρόν. Αλλά είναι καλή στο να κάνει αυτή την πρώτη έκδοση λιγότερο ελκυστική σε όσους δεν είναι προγραμματιστές.
+                <p>Ναι, αυτή είναι πιο πολύ μια πρόχειρη σελίδα λήψης, προς το παρόν. Αλλά είναι καλή στο να κάνει αυτή την πρώτη έκδοση λιγότερο ελκυστική σε όσους δεν είναι προγραμματιστές.
                     Δεν έχουμε πει ότι είναι καλοδεχούμενοι όσοι θέλουν να συνεισφέρουν στις ομάδες
                     <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=web">Web</a> και <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=sysadmin">Sysadmin </a>;
                     Υπάρχουν <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?#teams">και άλλες φιλικές ομάδες</a> στο έργο.</p>
-- 
cgit v1.2.1