From f2f635ae297d280c0e8fae0e2459ffd74785b6e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yann Ciret <youp3@mageia.org>
Date: Mon, 22 Apr 2013 21:01:12 +0000
Subject: web: Updated French translation

---
 langs/fr/2.fr.lang             | 2 +-
 langs/fr/downloads/get.fr.lang | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/langs/fr/2.fr.lang b/langs/fr/2.fr.lang
index 26c70d18e..48875172d 100755
--- a/langs/fr/2.fr.lang
+++ b/langs/fr/2.fr.lang
@@ -343,7 +343,7 @@ Administration {ok}
 
 # en/for-server/index.php +31
 ;For centralised administration, we include puppet 2.7.11; we use it widely in <a href="%s">our own infrastructure</a>.
-Pour l'administration centralisée, nous proposons puppet 2.7.11&nsbp; nous l'utilisons largement dans <a href="%s">notre propre infrastructure</a>.
+Pour l'administration centralisée, nous proposons puppet 2.7.11&nbsp;; nous l'utilisons largement dans <a href="%s">notre propre infrastructure</a>.
 
 
 # en/for-server/index.php +34
diff --git a/langs/fr/downloads/get.fr.lang b/langs/fr/downloads/get.fr.lang
index 503bc3b41..aa3275910 100644
--- a/langs/fr/downloads/get.fr.lang
+++ b/langs/fr/downloads/get.fr.lang
@@ -82,7 +82,7 @@ ou via notre <a href="http://twitter.com/mageia_org">compte Twitter</a>,
 
 
 ;or with a <a href="https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss">notice on the Atelier team mailing-list</a>,
-ou via un alerte <a href="https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss">sur la liste de l'équipe Web</a>,
+ou via une alerte <a href="https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss">sur la liste de l'équipe Web</a>,
 
 
 ;or a <a href="https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org">bug report</a>.
-- 
cgit v1.2.1