From 1bf66cc34e9a82f3a1476934f858d16099e859ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Tue, 12 Apr 2016 08:57:42 +0300 Subject: Update Catalan translation --- langs/ca/2.po | 8 ++++---- langs/ca/cauldron.po | 12 ++++++------ langs/ca/documentation.po | 9 +++++---- 3 files changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/langs/ca/2.po b/langs/ca/2.po index 275625d14..0834286c2 100644 --- a/langs/ca/2.po +++ b/langs/ca/2.po @@ -15,15 +15,15 @@ # # Translators: # davidochobits , 2015 -# Davidmp , 2015 +# Davidmp , 2015-2016 # Robert Antoni Buj i Gelonch , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-20 19:38:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-19 17:19+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 16:55+0000\n" +"Last-Translator: Davidmp \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/2/download_index.php +105" msgid "Included locales:" -msgstr "" +msgstr "Llengües incloses:" #: "/web/en/2/download_index.php +163" msgid "Each download is approximately 700MB." diff --git a/langs/ca/cauldron.po b/langs/ca/cauldron.po index 14e6573cb..cbb0149bd 100644 --- a/langs/ca/cauldron.po +++ b/langs/ca/cauldron.po @@ -11,15 +11,15 @@ # en/6/nav.php # # Translators: -# Davidmp , 2015 +# Davidmp , 2015-2016 # Robert Antoni Buj i Gelonch , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-27 19:39:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-28 04:56+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 16:59+0000\n" +"Last-Translator: Davidmp \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Ajudeu-nos amb %s" #: "/web/en/6/download_index.php +502" msgid "Looking for a stable release?" -msgstr "" +msgstr "Esteu buscant una edició estable?" #: "/web/en/6/download_index.php +504" msgid "It is here." @@ -498,11 +498,11 @@ msgstr "vegeu la guia d'actualització" #: "/web/en/6/nav.php +12" msgid "Development roadmap" -msgstr "" +msgstr "Ruta del desenvolupament" #: "/web/en/6/nav.php +13" msgid "Features review" -msgstr "" +msgstr "Revisió de característiques" #: "/web/en/6/nav.php +15" msgid "Errata" diff --git a/langs/ca/documentation.po b/langs/ca/documentation.po index e942d6d16..a8c61f894 100644 --- a/langs/ca/documentation.po +++ b/langs/ca/documentation.po @@ -13,14 +13,15 @@ # # Translators: # Francesc Pinyol Margalef , 2014 +# Davidmp , 2016 # Robert Antoni Buj i Gelonch , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-28 18:38:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 16:14+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 16:56+0000\n" +"Last-Translator: Davidmp \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,11 +112,11 @@ msgstr "Si cerqueu les versions actuals, vegeu aquí." #: "/web/en/doc/doc.php +92" msgid "Online manual for %s available in %s" -msgstr "" +msgstr "El manual en línia per a %s està disponible a %s" #: "/web/en/doc/doc.php +96" msgid "also as file:" -msgstr "" +msgstr "també com a fitxer:" #: "/web/en/doc/doc.php +117" msgid "Documentation in your language:" -- cgit v1.2.1