aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r--langs/eo/about/constitution.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/eo/about/constitution.po b/langs/eo/about/constitution.po
index 465f3b716..f56cf63c4 100644
--- a/langs/eo/about/constitution.po
+++ b/langs/eo/about/constitution.po
@@ -10,14 +10,15 @@
# en/about/constitution/index.php
#
# Translators:
+# Pablo Chere <pablo.foche@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-23 14:19:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-24 17:35+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/eo/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-10 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Chere <pablo.foche@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,15 +34,15 @@ msgstr ""
#: "/web/en/about/constitution/index.php +14"
msgid "Mageia.Org constitution"
-msgstr ""
+msgstr "Statuto de Mageia.Org"
#: "/web/en/about/constitution/index.php +16"
msgid "mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts"
-msgstr ""
+msgstr "mageia.org, asocio, organizo, juro-aferoj, statuto, rango"
#: "/web/en/about/constitution/index.php +29"
msgid ""
"Original and definitive version (in French) is available from %s. These "
"<em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in"
" the %s."
-msgstr ""
+msgstr "Origina kaj definitiva versio (en la franca) estas disponebla en %s. Ĉi tiuj <em>povas</em> esti plibonigitaj. Ne hezitu sendi retpoŝte viajn korektojn; rigardu kiel en la %s."